Les ateliers de Ménilmontant

Publié par

des C o u r o PORTES OUVERTES ATELIERS DE MÉNILMONTANT 27 28 NOCTURNE 29 30 septembre vendredi 27 14 h - 2 0 h ateliersdemenilmontant.org Ateliers de Ménilmontant 43, rue des Panoyaux - 75020 Paris rmitage y E illiers r. Renouvier nnes F. Leger rue du Chemin Vert Orfila am rue V rue du Chemin Vert rue de Tlemcen rue du Surmelin rue rue v. Stendhal J.-P. Timbaud Rochebrune Pass r. Lisfranc Lero Soupirs la Duée Orfila rue Gatines du Cap R u e Ménilmontant Av. P. Lachaise rue e l’Isle - Ad d ‘ Lemaitre Frédéric r.desBluets d e Ferber rue de Bag itain r. Taclet rue de P.de nolet Annam re Leuck Mathieu rue de la Ma avenue Gambetta c r. N a rue Levert s d e l ' E r m v. indr l' e r. de des Cascades avenue Gambetta l e p o M satis e nettes Le Bua r i t a g e rue du Télé lan de la Ma Mortier rue de Pixérécourt r u e ier Irénée B Bd Davout boulevard t Amand énées rue Etienne Marey Groupe Mano rue r u e H a x o Haxo rue Boyer uchian Chevr au e Ménilmontant rue Louis-bonnet Mûriers oinc aré Henri P rue Moret enaud r.
Publié le : mercredi 25 septembre 2013
Lecture(s) : 198
Nombre de pages : 1
Voir plus Voir moins

5

Porte de
Bagnolet
M

4

1

M
Porte
des Lilas

16

14

CRÉATION DE L’AFFICHE MERCEDES URIBE

15

MJC
Hauts de
Belleville

M
St Fargeau

2

3

20

19

Père-Lachaise, Porte des Lilas,
Ménilmontant, Télégraphe,
Couronnes, Saint-Fargeau
Belleville, Porte de Bagnolet
Gambetta Bus : 60, 61, 69, 76, 96, 26
Pelleport, et le PC

• Librairie des Gatines- 9 rue des GatinesGAMBETTA

54

56

44

37
3638
39
4041

Mairie
Place
Gambetta
M

13M
Pelleport

• MJC Les Hauts de Belleville- 43, rue du BorrégoSAINT-FARGEAU

9

• Curry Vavart- 17 rue Etienne Mare
& 14-16 rue du capitaine MarchalPELLEPORTOUPORTE DE BAGNOLET

34

12

21

6

11

59

61
V. Letalle73
60M74
Ménilmontant
75
MCouronnes7776

7

8

10

35

43

17
18

4 Pá ints accueil
Informations et plan exposition-présentation de l’ensemble des artistes
Les books avec photos et CV pour vous guider dans la visite des ateliers de Ménilmontant
• ESAT- 40-42, rue des PanoyauxMÉNILMONTANT

Lieux accessibles
en fauteuil roulant
Nocturne
vendredi 27 > 22 h

58

78

79

Pruniers
53

22
2726
33 28
2423
25
29303132
42
46
47
4948
455051
52

55686972
Delaitre0776
66
62 65
6364

57

REMERCIEMENTSMJC Les Hauts de Belleville43, rue du Borrégo, 75020 Paris
Mairie du 11eet Mairie du 20earrondissements Librairie des Gatines9 rue des Gatines 75020 Paris
ESAT de Ménilmontant40-42, rue des Panoyaux, 75020 ParisCurry Vavart17 rue Etienne Marey & 14-16 rue du capitaine Marchal 75020 Paris

Père
M
Lachaise

á
Points accueil, informations et plan,
exposition-présentation de tous les artistes
ESAT - 40-42, rue des Panoyaux

IL ONTANT
MÉN M
•MJC Hauts de Belleville - 43, rue du Borrégo
SAINT-FARGEAU

•Librairie des Gâtines - 9, rue des Gâtines
GAMBETTA
•Curry Vavart - 17 rue Etienne Marey
& 14-16 rue du capitaine Marchal
PELLEPORT ou PORTE DE BAGNOLET

14 villa Etienne Marey GERDA ADELSKI ART GROUPE CONTEMPORAIN 322 rue Boyer 46 27 rue BOYER FIKRATT ACHRAF COLLECTIF MIMÈSIS
ESTHER ET SIMON DAHAN gravure udce Arts

sculpture judaïca, peinture impressioniste www.gerda-adelski.fr peinture, gravure 06 52 46 49 48IESsApBaELLE DLOeMbEaRCy IderpNp coEsoréCititiaAooTitisrseu, n svacel sev aacttti.vfie sk r.frbookqeirenut 0 i ce t6st erce mrèémhaép é83 s nwww.33 01 230 nteie ur p Sr9éO5am4Miq9 Vu5IeL0d0 L0 ’aE6r/t,DbiRjoOuxUcéOrTamique
01 40 31 69 45 simon-dahan.comHEDI BELACEL ns expositi 87 23 23 28 06 flottés bois jolanta.graczykowska@hotmail.frGENEVIÈVE BAUDOIN collectifmimesis.com
collage PeintureTUNDE HEGEDUS www.isabelle-domerc.odexpo.com o
17 rue Etienne Marey 06 23 18 84 18
árute r164-picau daM eniatlahcr.2b r0e9g4s8l o70p4e4e ltuinbidecale&1 h epni ,ss utertureculpo c36m sop .0t0 EaLvaOilDdIeEv ePrrAeVIE0i6n 19o m2.wegegniv4v4e b9eu8ao0 d69 0i78 71 37 t0.4o r4n6 ewcawg ,s0a rg 02 6e h6c a3 u7o e,ilhu lsteas cp0 Sér6Oa 2Pmi 1Hq0I 7uE6e 0G7U2ILLON
COLLECTIF CURRY VAVART CAROLE PONTHIEU tundehegedus@hotmail.com www.elodiepavie.com47 8/10 rue Juillet ELISABETH RAFF.NcER guillonso@wanaddo.fr
tuorheogaprgarve,h ir.feefr@ueiphtineotpn.reul,oerpa c254 rue d’Annam,caf de Paris ICSrAoqB’EALnLimEeFAIVRE ALRECSHAENNAGUELST /DVUA LBEORIUALEVARD 56 d7essin www.eraffner.odexpo.com68 5R1orubee rdte sDPoainsonyaeuaxucollège
sculpture, installationMIREILLE WEINLAND le samedi entrée 15bis rue Villiers de l’Isle Adam
www.curry-vavart.com ch i ue
n te
217 rue Etienne Mareyomqt xim60 e 98 91 21 79p iri e0ll-eewnialdnc.L1eEni 4Stu7 rAe97R8T9I1S9TES D’ANNAM 33 2ph tteviipnl:l/ta/u irls’eEarbmelilteafgaievre.blogspot.com 153 40122 0 pDLSeECiAnHVtMuMArLEeU A,/ LpKJDhEoLOt C /HAETrTOaNpENhHie,Ms/culptur TBL yrRLucIAeéPdNeL’ EECEuHtpiRaeAtEonRrGinaDe A/ BRDDEolSSleS :tON pJhUoLtIoEgrTaTpEh ieC,HdEesNsiAnIS de BUSSCHER
& 14-16 rue du capitaine Marchal www.m
SIGRINE GENEST NICOLE ELODI LESEIN NIESEL farid.atamna@cafparis.cnafmail.frCLAUDE FEUILLETog e
dessin sigrine.genest@live.frphotographie, sculpture, bijoux céramiqueeinture
JEAN-LOUIS SANI 06 59 91 76 062615 rue du Retrait e qu 206ace/liry 66 80 3 97 914 5518 6 60p - ulboarevfrd./ 3e7r6i2l6h7u ,4 i4ep ip1a0egsodtuoshapnagrw.le h pw wheecissnaopml.uccerutw ww819eittj.lu 0607 8 80
dessin jean.louis.sani@wanadoo.fr lesein.nicole@wanadoo.frThéâtre de Ménilmontant ds.blo www.claudefeuillet.com tri
céramique145 rue du Borrégo lPaASesC ALE CONVER06T07ISABELLE GOURCEROL 48 52 rue la Bidassoapleregar gspot.fr69 52 rue des Panoyaux
CHRISTINE NOËL
06 09 13 63 88 christinenoel.comDAZZLE PROJECT 606722 nteie ureruvP - arg l.comlleggour cwwi.aseb8 571w exode.qulat-ernvmoc.opqu .woc 8ww018 1 1LMtrefa AvjuaRrreIidTeirÉn@ ,F hcoOtamUféaRi lr.fNerIsEt0oR1 46 36 27 9957 50sBc31 Rurl4Iutp7eGu 9IPr7Tiea-T4ti8nEs 6taV5llAatLioInNs70 4EE4S SrAuAeTT des Pcéarnaomyaiquux,ed seisnie ros eustnperuinp tiuere,

33MrIueCdHuEgLro-uYpVeEMSa nGouIcRhiAanRDiwephraogo tph lzped@zaattcc noso mct.crojeMwlucU.wptRmuIuerEriLe l-DduUmMouOlinU.cL0oI6mN78 12 19 8134 L21ersu eT rdoeissR iAgroltessero49 8m0 rouuer nde Ménilmontant 58 4w8w-w5.0srcuulep tR-abrmigpiottnen-evaalui n-. cAotemlier Ká4E2SrAueTdes PanoyauxM
0sc1 u4lp0t u3r0e 38 21 artotal.com 1557 rue Pixécourt Le Deauville pDeiAntNuIreE-LB aBs RAelRieAfsCHE pAeiNntNurEe, eMncAreRsREC06 88 18 02 20 pCeiAnTtuHreERINE DUVANEL ELISE KASTNERTélégraphe
SYLVIE TOUZERY 07 81 21 68 16 dbarache@wanadoo.fr
426 rue du Capitaine Ferber - Reliure peintureSTÉPHANIE COLLENOT 01 céramique 40 33 26 85 anne.marrec@free.fr 70 93 32 39 0642 rue des Panoyaux
SANDRINE PAILLARD 03 55 09 30 www.s-touzery.com 06 et acrylique mortier35 71 rue des Rigoles www.catherineduvanel.tumblr.com59 k1a8srtnueerdelei sTeo@urytiallheoo . fp HEeiSEntARreTVpÉl asCtiHcieAnSTEL
peintureJpeOintËL-DRUelPiuRreATloelon.t186 2cs6 86 96 0 mcol.sa igmo@rspeBcEulLptLurEeF-LdeEsUsinR 01 46 36 73 0750 7C0AruReOdLeIMNéEni lBmoOntUanYtER pCeiATtHeE, gRINE RAUSCHER jeNpIeCnsOeL@AnoSo sL.fArOUTEC
pra .com
06 61 55 83 59 sandpaille@gmail.com 06 37u r9e7 80 64 www.joeldut NATHALIE MECHIN abellefleur@voila.fr e2n7 c6u i3r2 uvar0 erurnurntei pêgvr arus e 7stne6vm8u ree4t
517 rue du Capitaine Ferber
DELPHINE EPRON 163V0ArLueÉFRreIdEe riMckALLeEmTaîtreiiha.@lnmonhcmet1 2 r7f3170 3 06 turepein 36 61 rue des Cascades 369021 ww.w4 5 06 rneliroca.feru
peinture dessin linogravure
3 60640 12 71tomrilealem6 09av 806 6 28 eliure 0ture - R epni272A0srsuoecdiua tRieotrna itle Ratrait 0aE6 ssSe6Tm2 Elb2L9 aL39geE 4-BoB2AisBFUloTtt-éGAY 51 49 rue des parbtoantys 60 c3a2t hr.urea udsecshCerou@ryoanhnoeosutao..cercfom 06 99 631 327w wwn.mll-
www.delphineepron.com e .c
619 rue des Lyanes 1737 rue de la Duée pmhlolteogYroaphie 01 46 36 70 60 www.atelierdestelle.com ERKTEZEWNRRER BRIGITTTEITR tLSaOvPaHgIuEe EàRl’LâICmHe 72 L54e ruCeodnesseCrevnadtriersr Bizet
MERCEDES URIBE ilHluEstrCatTioOnRn uDmEériXqEueT wCwHwA.mRllLeyOo.TodTeEx pPo.EcoTmIT 37 4C2arfuée ldae sf oCanstcaaidneesd’Henri IV 34 1 66 9 52rb1 petuin 0reamg@zterk.ettigittri o m.cilocmia.l@rmgreen61h 02e1t8p:cthwniq//4 3 6E6wutei 6wem.n s5in9xoet2p ehDioel-eet 0lrrfp hci .hGie6ttp A/5tn1:E /cruL7t8.eL/d5 deEe4 s msBi14inaRn.IfrGoeieAr.feRr DGIeSo ges
peinture Estampe 01 40 30 13 87
www.mercedesuribe.com hectordexet.ultra-book.com sculpture 01 46 36 70 60SOON YEE CHOer.w
MOLLET
estampe www.charlotte-mollet.com183S9ErRueVdAe lNaED uCéeAYEUXp i RieamÉdntGeuIocreS,. mpRetIoitZno@ZtyroO 0h3fr9e . wnwgwa ewk.bijetoosesriom.c09 97p 7e8 70 eihpraogotph pCeip 6ttO8:/8tnRr/uw I5eN6wh 7Ei.9uw l cFre8oEin2RefTerÉ p 0t c e.comC6r aei Ar5lonui0tRunere0 Oe,2 aL2 syI5cN1 lduE2tp uAreYCARD 730 s1V6c4Iu lRrp5ut8Geu Ir5de0Ne Is4 E8p a7Gn9oRyaOuLxEAU

711 rue Leuck Mathieu60 erutplucs te7 1477 7 71 1 306wp i6e0t6n r u6 3e6zzricoo..rwwisegm38 11 rue Savies JEAN-JACQUES MAHOcar .com

sDcuAlpNtuIrEeLA CAPACC0I6O7L9I45 46 16 www.servanecayeux.com2817 rue du Retrait ALFRED ROZELAAR GREEN monotype gravure,Jourdain
http://capac.canalblog.com pBeiAntBurAeCAR KEEME0T6A3A0N50E20 32ISA BELLEM http://jjacques.free.fr 43 66 25 91 huile, pastel, dessin 0162 36 rue de Ménilmontant sculpture@virginiegroleau.frM
831 rue Pelleportptulscr sue urisa 91 emscbell0 6obsi 045947 atna.erf/pk/e eemtplu.erugeoel.bfmroc.tt h 39 50a736z ol e41rbd6aa3r 6gCreae7s0cna@dgesmail.com 52 3pA epiNlnatNcuerE eh /eSphnProiIt oCmgarAtaiSspshiee(rue soleillet) w 0pJew6U 6niwDj.u7 tIru5Tedi6 ,Htgh4 rfa7Fa v8Aorr4urRc.eRoOm 74 1evVa1nAl ecrrLruieeosE -lpdReaaIonnnOo.isye baLouEoxkO.frNI

WHITEBLACKFUNGUS 19137 rue de Ménilmontant rue es

Techniques mixtes Vidéo
06 08 61 19 90ISY SUBRENAT 298 rue Boyer FRED LE CHEVALIER 84 40 28 81 06
omc.moamli@khcoatlbeentaitcs.usburignsuyf_ ep98 4 99 60 4 6w6h’ H lleuituin àreIASrtAisBaEnLsLdEuBMOoSnSdEe dess saleg0 6ni- C lofra edfr4 5500 915lio v@reilavehcelPcunnHleItp.LsuIpirPca ePsE@ lDapOosNteT.nRetE0L6E84P4O0N28T8163 p1Se7iH ncItirtNeé dSuHLIaMbyIriZntUhe 75 3C1HpaRsIsSagTeI NdeE MAénRilTmUonFtaEnLt, 75011
97 rue de la Cour des Noues 2058 rue de la Chine8 67 60 eihpaa.rgothli, retuinpe 937 17
EVELYNE SMOLARSKI SOPHIE DALLA ROSA www.ibosse.com40 5F7Orue de laN EM arDeE LA MARE 53 p3h8i lripupeeddeosn tAremlaenpdoinetr@shotmail.com64 0 66 1 43icétd uaLybir t0nhpe 8 59ww3hs.whsniiz imcou.m9c 1Teh1h inriéts42tâ iut5nrre4ee as r 4,du7dtef ess7e si1lan@tsoerliaenrgse .dfru Chaudron
peinture dessin 06 29 77 13 80 sculpture Maille 06 78 76 50 23LIONEL MACOR lp scNtTAI- PhotoLa 20eChaise
www.evelynesmolarski.blogspot.fr contact@sophiedallarosa.com photographie u ure
1027/29 rue de la Cour des Noues 21236 rue des Pyrénées55 1 64 60 2 43ocmelmacor.w ww.lion doxeopc.moe dintaone.aramelp75 62 60f63 82 SeiOntPurHe/IsEc uLlpAtuNreNIER 0pFe1R4in Ér6e tD6 3sÉc 4Ru7lIptCe1 7uBrOUHONA 0Mgr 6Ali3e3R I2scE u9-8lpJ4 tO4urS1e EpePinHtu rSeEetGgrRaEvuTreAIN
s0G6cuE3 plY2 utM24erA6N6N16 www.geymann.com pLMeeiAnst ÏuTOreÉuI rllLsu,Es trOCataNifoén, restaurant 304DruAulpeKt uBKroIey Se-rpeinture 41 i4ll0M6u 6 Isrt6Cur2eaH 2tdo4iÈe n1Llsa6E 7MF1arOeRGUES0h0 P P6t6teA:73 p inS7/ 1tlu/ C69rnea0A4n 2 Li315eEs 8 r3 o46PpEhiRe.jEinZdo.com 65 4weP1sI wtaEmw.ruRplae ReesbodEsu PrTeuaOnodrUyamiRuaNegxIsE.cRom76 1mpM5ijeIs6n eCtruguHrreee EtOaLibn e.rfCrkeaLemA.frpVfE75011M
a
113 villa Stendh leu.sofgrehelm.ci www4mco32 47 2632 62 866 69 2p0 6 0daw.iskkcscaaspe le0z.remco29 6 07 6 60aiteleon08 www.m.tocmb.olsgopPyrénées
SYLVIA GERARDIN ww .com
& CLAUDIO JARA 224 impasse Cordon Boussard OLIVIER VANCAYZEELE
09 83 66 29 14 247 rue des Pyrénées)( au collage abstrait photographie,42 103 rue de Ménilmontant AGATHE WAGNERfrruiner0ot1e2r1.0e r9e f @0 wwm.r2e5iw pclalciehomve.c
peinture musiquenive
sylvia.gerardin@gmail.com dEeSssPinAsCdeEl aOdXanYsGeENE v480 9759 806c zolivier@yahoo.rf 0sPc6Alu7 Tt5pR 2ruI5eC d4Ie0A n2Buœ5EdRsQUIN 0 a Jig6epO2atnt Sr3he uÉe1 w 1Eaet g0S d2nCs81ereRsi@InyCahHooErfp. 0 HLeIi 7OKtn77LAu 9rG8eK U0AI5TN5O0BLEUSE 77 p1Be5iR1n tIruuGreeI sTObTeEr kaMmApfU, 7R5I0N11

125 rue Dupont de l’Eurerf.o 401 9920 677E pscae.oxygène@wanado 314 bis rue Boyer e pat-berquin-sculpture.odexpo.com ture
JALILOVA ANNETTEAGNÈS GIRARDp in
peinture sculpture gravure9, rue des GâtinesLibrairie des Gâtinessculpteure43 27 rue des Enviergesfr68 75 24 786 0 2251 96 953 6404 7 6649 jet Illuminé 01 epniuter ,bo
01 47 97 99 20 www.atempera.fr Littérature du monde - BD 01 47 97 67 41JOZ’YANN CHABEL maur.in@hotmail. www.escribe.fr http://likato.perso.sfr.fr
áneernt-ifrt.lali jacluclbpuvo @saerutP - tnieeru806967 4 670r vse xileBua e -n ess-Jeu54 4CrHueR ISoSrTbiIeNr ORE PAS 66 L43ersu eNdoeysaPuanxoyaux 78 6ADrTUuEeP LVEaIuEYcRRo uOlVeANur, UsTC7U5O0C1U1RUELAT, S
13106 rue PelleportSATINE RECOUSSINE OLIVIER GEFFARD
AZOLINE Plasticienne, photographeifeepa f drc. wle.gwwqu aelar uh’l,elirutn à e44 g2i1b oruule@dheoltamMaial.rfer 25 3 28 e06nturpie34 9T PASCAL GUICHARD
peinture collage art singulier 06 44 75 76 55 www.artistsatine.net om
01 43 61 45 15Belleville
á4w3wrwu.ea zdoul iBnoer-rlee-gbolog.com 23p6G eciUinttéYu r deHe sS AcEuKcloIpltMeus 0 ero dO6 eresRy1l3siÉ74 5n L@9Yfro.donawa78 60 s0 sL6acE nu dpl6r2Mruti 6nOe3b eBo8Iu6Le 0ttH0@OlivMe.Efr 55 P4cC IhrrEpuyaRep sRdtt’oEeEr uF@dpAfraeRte oleD’r.ifEéarL g/liPsAeSCAL BRICARDp a0 p v Mnie sas6assAca0u6teseR7 rllm.I0memlbEa aa-3ricegFegu e- 5RnFr5ic8A bnahNfctoi@Crsee@eEe f.nVreAuf.SfrSEL 79 2p0AR3e6ti Erne7utlG0riee e7UsMr/0 Esor2rceReu2tlzR p0 7t5dEe5,ue0 r 1/Lcc1aOorunUreRtsisDteEAUM
MJC Les Hauts de Belleville 80 66 09 23 06MIJO
www.guy.hakim.over-blog.com technique mixte45 101 bis rue de Ménilmontant05 36hpto raoge/phou s dndgise ren9 6057 867 43 rue des Panoyaux pVeIinRtuGrIeN(cIoEll aBgeA, cNoAutSeau)
43 rue du Borrego 41
MJC Les Hauts de Belleville 2415 bis rue Villiers de l’ïle Adam 0R1A4Z7A (PO) 0197 67 47 81 06 53LCaÉ LSItrNaEd aCANEPARO pierre.fardel@gmail.comGUILLAUME ELISE 21 07 62 25 06
LENGYELMIHO HIRAKAWA JENO-PAL
peinture dessin, peinture peinture, illustrationsCLAIRE MOUCHARAFIERr
mozudesu@gmail.com p0e6i n2t8u r0e4, c4o3l l9ag6 eslengyel93@gmail.com r0a6z a9h8a 8m8 m6a3d i6@2voila.fr u0n6 d8e6u x2p6o i5s9-i ll8u3strations.blogspot.com pmhooutcohgr@acplhuibe- einnt enronier t.eftr blanc :g72u uixljla0oub6i a3c7émeelieso.ev1 247,eimuq ,eeibrrrolp.gc mcol.aigms@nabaométalinm.eriigv

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.