Dis-moi dix mots qui te racontent

Délégation Générale À La Langue Française Et Aux Langues De France Ministère De La Culture

Description

La langue française est à l'honneur du 17 au 25 mars. Spectacles, rencontres, animation... Voici le programme !

Sujets

• Français
• Francophonie
• Journée internationale de la Francophonie

Informations

• Publié par: mediter
• Publié le: 20 mars 2012
• Nombre de lectures: 249
• Langue: Français

Extrait

DIS-MOI Semaine de la langue française DIX MOTS  et de la Francophonie QUI TE 17 au 25 mars 2012 Du RACONTENT Organisée chaque année autour du 20 mars, Journée internationale de la Francophonie, laSemaine de la langue française et de la Francophonieest le rendez-vous régulier des amoureux des mots, en France comme à l’étranger. Elle offre au grand public l’occasion de fêter la langue française en lui manifestant son attachement et en célébrant sa richesse et sa diversité.

« Unarrêt sur les mots, comme on fait un arrêt sur image» (Frédéric Mitterrand)

L’opération «dis-moi dix mots» invite chaque année tous les francophones à s’emparer de dix mots choisis autour d’une thématique définie par le ministère de la Culture et de la Communication et ses partenaires francophones (Québec, Belgique, Suisse et Organisation internationale de la Franco- phonie). Dix mots avec lesquels le public est convié à jouer, créer, écrire, chanter, slammer, déclamer, chuchoter, bloguer, filmer, et surtout s’enflammer pour la langue française.

Dis-moi dix mots qui te racontent Âme,autrement,caractère,chez,confier,histoire,naturel,penchant,songe,transports.

L’édition 2012 se place sous le signe de l’intime et de l’expression personnelle avec ces dix mots qui sont autant de portes à ouvrir vers soi et vers l’autre. Jean-Jacques Rousseau, l’auteur desConfessions, dont on célèbre en 2012 le tricentenaire de la naissance, a été naturellement convié à cette fête des mots. Les dix mots retenus parsèment en effet son œuvre.

Pour s’amuser avec la langue de Molière et les dix mots, e laComédie-Françaiseparraine cette 14édition.

Demandez le programme!

Une myriade d’actions, des centaines d’opérateurs De Bordeaux à Clermont-Ferrand et Gisors, de Cassis à Rueil- Malmaison, de Nouméa à Poindimié, plus d’une centaine de villes se mobilisent cette année encore à travers des écoles, médiathèques, bibliothèques, universités, acteurs sociaux, théâtres, musées, associations, maisons de retraites, poètes, chanteurs, slameurs, blogueurs, écrivains…, tout au long de l’année scolaire, de septembre à juin.Il en résulte une my- riade d’actions riches et variées, tant géographiquement que culturellement, auxquelles laSemaine de la langue française et de la Francophoniedonne une visibilité et une cohérence.

Un nouveau défi «Dix mots, dix blogueurs» La diversité de la blogosphère, fil rouge de l’édition 2012 Cette année, pour illustrer la thématique placée sous le signe de l’intime, a été lancé pour la première fois un défi intitulé « Dixmots, dix blogueurs». À travers ces blogs, se réinvente le journal intime d’antan, propulsant ainsi les dix mots dans la blogosphère. Provenant de dix univers singuliers:scrap- bookingcolimage (Juste à côté), mode (Cachemire et ou soie), jardinage (Jacky la main verte), tricot (Tonkiwool), cuisine (les 3 sœurs), dessin (Croquis du soir), activité ma- nuelle (Du bout des doigts), photographie et architecture (Les Explorations modernes), culture (Carpewebem) et aventures urbaines (Bliss in the city), chacun proposera une création originale hebdomadaire autour des dix mots sur le blog collaboratif du défi www.dixmotsdixblogueurs.fr spécia- lement créé pour l’événement. Chaque semaine pendant dix semaines, du 15 janvier au 25 mars.

Spectacles, rencontres et animations

« Àl’impossible on est tenu» :concert poétique sous casques Ce spectacle, qui réunira deux comédiens et trois musiciens autour de textes poétiques, clôturera lePrintemps des poètes et marquera le début de laSemaine de la langue française et de la Francophonie. À découvrir allongé ou confortablement ins- tallé dans un espace qui invite à la rêverie, un casque audio sur les oreilles. Musée du quai Branly (37 quai Branly, 75007 Paris), le 18 mars à 15h et à 17h (durée 1h env.), accès libre. Renseignements :01 56 61 70 00

Éclats intimes Le public, muni de lampes torches, est invité à une explora- tion de l’intime à travers une installationimaginée par deux artistes (Marina Wainer et Valérie de la Chapelle) à partir du recueil «Rêves» de Camille de Tolédo (éditions de la Marti- nière, 2004). Munis de sources de lumière noire, les visiteurs partent à la découverte de récits intimes dans la pénombre. Musée Singer-Polignac, Centre Hospitalier Sainte-Anne (1 rue Cabanis, 75014 Paris) du 17 au 25 mars, de 14h à 19h, accès libre. Renseignements :www.lafracturenumerique.com

Une sélection de dictées autour des dix mots Comme chaque année, ladictée francophone compor- tant de nombreuses expressions françaises et québecoises, se déclinera en deux versions: l’une destinée aux élèves (le 23 mars) et l’autre à l’attention des adultes (24 mars). Parrainée par l’écrivain tunisien, Thar Bekri, elle se dérou- lera dans de nombreuses villes de France. Partout en France, 23 et 24 mars. Renseignements :www.francequebec.fr

Ladictée pour les nuls seraconcoctée par Jean-Joseph Julaud (auteur de nombreux ouvrages de la collection pour les Nuls) qui y incorporera les 10 mots de laSemaine bien sûr !Inscription recommandée pour cause de succès. Seuls les 250 premiers inscrits seront assurés d’y participer. Salon du livre de Paris, le 17 mars à 13h30. Inscription :www.editionsfirst.fr

L’École centrale d’électronique (ECE) invite les étudiants scientifiques et les futurs ingénieurs à se réunir à Paris pour passer l’épreuve déjà culte de ladictéede l’ECE. Plus de 400 étudiants venus de toutes les régions sont attendus. ECE, (53 rue de Grenelle, 75007 Paris), le 22 Mars à 15h30. Inscription : http://dictee.ece.fr/index.php

Et aussi… Ladictée de la Francophonie, rédigéepar le célèbre écri- vain francophone Tahar Ben Jelloun, reprend les dix mots de cette édition 2012. Dans de nombreuses communes de Rhône-Alpes, pendant la Semaine de la langue française et de la Francophonie. Renseignements :[e-mail]

Initiation à la calligraphie: le trait et l’esprit Le Musée des lettres et manuscrits ouvre ses portes aux petits malins qui auront pris soin de s’inscrire pour débuter dans l’art subtil de la calligraphie… Autour des dix mots! Musée des lettres et manuscrits (222 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris). Les samedis 17 et 24, dimanches 18 et 25 et mercredi 21 mars, à 14h, 15h, 16h et 17h. Inscription libre et impérative au 01 42 22 48 48. Renseignements :www.museedeslettres.fr

Le goût des mots Les éditions Points-Seuil vous mettent l’eau à la bouche et vous invitent à participer à leurs ateliers du « goût des mots » ! Autour de cette collection dirigée par Philippe Delerm se tiendront des rencontres sous forme de petites leçons de choses autour du langage, des expressions et des dessous de la langue française. Le ton est ludique, amusé voire potache, jamais sérieux ni ennuyeux. Ces ateliers animés par Philippe Delerm, Henriette Walter, Alain Rey, Frédéric Pommier, Laurence Devillairs et Thierry Maugenest seront suivis d’une séance de dédicace. Renseignements :[e-mail]

Et aussi… Un livre pour deux mains À l’initiative de Bibliothèque sans frontières, 10 collèges et lycées du Mali, de France et d’Haïti s’associent pour un chas- sé-croisé d’échanges de mots comme de livres, de contacts et de correspondances sur tous les tons et tous les modes. Blog, atelier d’écriture, lecture, publications… seront présentés pendant laSemaine. Renseignements :www.bibliosansfrontieres.org

Les dix mots célébrés en Champagne-Ardenne Le 20 mars aura lieu à Reims une rencontre réunissant plus de 200 participants aux ateliers de pratiques artistiques plu- ridisciplinaires de la région. Lors de cette restitution, les dix mots seront chantés en musique, slammés, et feront l’objet d’une lecture à voix haute par des bibliothécaires et des écrivains. Les prix du concours «Dis-moi dix mots qui te racontent »seront alors remis aux lauréats. Médiathèque Jean Falala (2 Rue des Fuseliers, 51100 Reims). Le 20 mars. Renseignements: [e-mail]

Les Caravanes des dix mots: de Bombay aux régions de France et de Navarre Les Caravanes des dix mots poursuivent leur travail de « salut public »en offrant une parole totalement libre autour des dix mots aux citoyens des régions et du monde francophone. Une magnifique pêche aux mots qui témoigne depuis 2002 d’une francophonie en actes, vivante et créative ! Renseignements :[e-mail], www.caravanedesdixmots.com

Le slam « Unediscipline qui fait swinguer la langue française, la rythme en beauté» (Frédéric Mitterrand)

Slam&Signes L’une entend, l’autre pas. Ella Dilafé et Djenebou Bathily se racontent sur scène à travers le slam, dans une quinzaine de textes écrits autour des dix mots : des confessions intimes dé- voilées en deux langues françaises, celle des mots et celle des signes. Par ailleurs, les deux artistes animeront une semaine d’ateliers, du 20 au 24 février de 14h30 à 17h30, qui aboutira à la première scène slam sourds/entendants le samedi 17 mars à 20h. Maison des Métallos (94 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris): présentation du spectacle les 15 et 16 à 20h et le 17 mars à 17h, entrée 5€et scène slam sourds/entendants le samedi 17 mars à 20h. Renseignements : www.slam-cie.com

Vive la parole libre! Pour déclamer leur texte sur le Québec à l'aide des dix mots, des tournois de slam se dérouleront dans plusieurs villes de France sous le parrainage de Grand Corps Malade. La sélec- tion régionale d’Île-de-France aura lieu pendant laSemaine. Partout en France. Renseignements : www.francequebec.fr

Concours et jeux pour tous

Les Nuits du slam Cinq collectifs issus de plusieurs régions de France: Casse la Rime – Compagnie Générale d’Imaginaire – Enterré sous X – La Tribut du Verbe – Slam Tribu, se retrouvent à nouveau cette année lors d’une résidence d’artiste pour réaliser une création originale autour des dix mots qui sera présentée pendant laSemaine. Les soirées auront lieu à Toulouse le 17 mars, Lille le 22 mars, Lyon le 23 mars, Dijon le 24 mars et Charleville Mézières le 31 mars. Renseignements : [e-mail] et www.nuitsduslam.fr

Et aussi… 10 mots, 10 tournois dans 10 villes Organisés par la Ligue Slam de France, réseau fédérateur des associations de slam-poésie de France. A Brest, Mende, Reims, Mulhouse, Le Mans, Lyon, Tours, Josselin, Strasbourg et Toulouse, du 17 au 25 mars. Renseignements :www.ligueslamdefrance.com

Filmer les mots 2012: une éducation Les plus belles lettres d’amour à l’image innovante ! Les éditions Rêve d’Enfant proposentOuvrez votre cœur Tout au long de l’année, des jeunes en France et à l’étran- un concours de lettres d’amour. Les vingt plus belles lettres ger réalisent des films sur téléphone portable autour des seront sélectionnées et publiées sous la forme d’un livre 10 mots dans le cadre d’ateliers. À l’occasion de laSemaine au public durant la, distribuéSemaine, dans les librairies lyon- un concours invite le plus grand nombre à produire des naises et de la région Rhône-Alpes.À Lyon et en Rhône-Alpes, films courts à partir des dix mots. Une sélection sera proje- ouvert à tous. Envoyer son texte ou sa création graphique avant le er tée au Forum des images de Paris le 23 mars ainsi que lors 1 février.Renseignements : www.philironie.fr de nombreux parcours nocturnes qui se dérouleront à Paris et en régions. L’ensemble des films sera accessible sur le site La Farandole des histoires www.filmerlesmots.fr. Ouvertà tous, ce jeu-concours invite à raconter oralement Forum des images (Forum des Halles, 75001 Paris), projection et/ou par écrit, une histoire vécue ou inventée. Chaque le 23 mars à partir de 9h. Date limite de participation au concours: participant devra commencer son conte par un mot et le 5 mars. Renseignements : www.filmerlesmots.fr terminer par un autre, à choisir dans la liste des dix mots. Durant laSemaine de langue française et de la Francophonie, les Concours de PROverbes internautes seront invités à voter en ligne pour choisir six Sont offerts à votre imagination dix proverbes contenant lauréats. chacun l’un des dix mots 2012. Mettez les en scène, sans Le texte et/ou la mise en voix devront être adressés au CLiO avant le er jamais révéler le proverbe choisi, et réalisez un film de deux 1 mars.Renseignements : www.clio.org minutes tout au plus. Le critique Jean-Michel Frodon et l'écrivain François Bégaudeau feront parti du jury de sélec- Mercredi 18 heures : le mot-cœur tion. Vous aimez jouer avec les mots ? Toujours «ilsmoqueurs », Renseignements : http://les-proverbes.fr/les-concours/saison-quatre vous mettent au défi de percer leurs secrets chaque mercredi à 18 heures pile, heure à laquelle est dévoilée sur la page facebook, l’énigme de la semaine. Ce concours s’étend sur 10 semaines, à l’image des « dix mots qui te racontent » de cette édition 2012. Page facebook : Dis-moi Dix mots. Premier rendez-vous mercredi 18 janvier à… 18 heures bien sûr ! Retrouvez l’ensemble des événements en France et à l’étranger sur le site de laSemaine : www.dismoidixmots.culture.fr à voir aussi : www.dixmotsdixblogueurs.fr Facebook :www.facebook.com/#!/dismoidixmots

Contacts MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION Département information et communication Service de presse :40 15 74 [e-mail] - 01 Délégation générale à la langue française et aux langues de France Stéphanie Guyard: 01 40 15 36 81 - [e-mail]

PRESSE Agence Hexagramm Yves Mousset: 06 08 60 31 45 01 45 00 30 01 [e-mail]