Économie rurale - Année 1994 - Volume 220 - Numéro 1 - Pages 105-107L'importance des autres activités rémunérées (AAR) au sein des ménages d'agriculteurs est mise en relation avec la dimension économique moyenne des exploitations et la diversification des économies régionales. Au Sud comme au Nord de l'Europe, parmi les 24 zones étudiées, les exploitations semblent se maintenir en même temps que la pluriactivité se développe, alors que, dans la partie moyenne, les disparitions d'exploitations semblent être le principal processus d'ajustement. Farm structures ad justement and regional contexts within Europe Other gainful activities (OGA) among farm families are examined in relation with the average farm economic dimension and the degree of diversification of regional economies. In the south of Europe as well as in the Northern part, among the 24 study areas, farms appear to be taken over as pluri-activity expands, whilst, in the medium part, exits of farms seem to be the main adjustment process. 3 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.