Défense des prix et des revenus, et représentation des agriculteurs britanniques dans la Communauté élargie - article ; n°1 ; vol.92, pg 39-46

A. Winegarten

Description

Économie rurale - Année 1972 - Volume 92 - Numéro 1 - Pages 39-46
Joining the Common Market, british farmers are eager to defend their prices and incomes and their representation - In last year « Annual Price Review » including data prom the Farm Management Survey, the development of production is compared by the economists with the evolution of incomes in this sector : it gives an idea of British agricultural and financial problems.
From 60 to 70 the net production of British agriculture has increased in about 10 % i. e an annual average of 2 %.
During the same period the farmers' incomes have decreased in about 5 % i. e an annual average of 1 %. The same farmers have received no profit from the increase of their productivity (+ 7 % per year). Though they have accept to submit to the Common Policy, they mean to play an active part in Europe !
Les données du « Farm management Survey », utilisées pour 1' « Annual Price Review » de 1971 (révision annuelle des prix) donnent une idée des problèmes financiers de l'agriculture britannique : le développement de la production est confronté avec l'évolution du revenu agricole.
De 1960 à 1970, le produit net de l'agriculture britannique (à prix constants) a augmenté d'environ 10 %, soit une moyenne annuelle de 2 %. Dans le même temps, les revenus agricoles (en termes réels) ont diminué d'environ 5 %, soit une moyenne annuelle de 1 %.
Les agriculteurs n'ont touché aucun bénéfice de l'augmentation de leur productivité (+ 7 % par an). Ils acceptent de se plier à la politique commune, certes, mais avec l'intention sérieuse de jouer un rôle actif en Europe.
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ECONOMIE_RURALE
• Publié le: 01 janvier 1972
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

A. Winegarten

Défense des prix et des revenus, et représentation des

agriculteurs britanniques dans la Communauté élargie

In: Économie rurale. N°92, 1972. pp. 39-46.

Abstract

Joining the Common Market, british farmers are eager to defend their prices and incomes and their representation - In last year «

Annual Price Review » including data prom the Farm Management Survey, the development of production is compared by the

economists with the evolution of incomes in this sector : it gives an idea of British agricultural and financial problems.

From 60 to 70 the net production of British agriculture has increased in about 10 % i. e an annual average of 2 %.

During the same period the farmers' incomes have decreased in about 5 % i. e an annual average of 1 %. The same farmers

h

a

v

e

r

e

c

e

i

v

e

d

n

o

p

r

o

f

i

t

f

r

o

m

t

h

e

i

n

c

r

e

a

s

e

o

f

t

h

e

i

r

p

r

o

d

u

c

t

i

v

i

t

y

(

+

7

%

p

e

r

y

e

a

r

)

.

T

h

o

u

g

h

t

h

e

y

h

a

v

e

a

c

c

e

p

t

t

o

s

u

b

m

i

t

t

o

t

h

e

C

o

m

m

o

n

P

o

l

i

c

y

,

t

h

e

y

m

e

a

n

t

o

p

l

a

y

a

n

a

c

t

i

v

e

p

a

r

t

i

n

E

u

r

o

p

e

!

Résumé

Les données du « Farm management Survey », utilisées pour 1' « Annual Price Review » de 1971 (révision annuelle des prix)

donnent une idée des problèmes financiers de l'agriculture britannique : le développement de la production est confronté avec

l'évolution du revenu agricole.

De 1960 à 1970, le produit net de l'agriculture britannique (à prix constants) a augmenté d'environ 10 %, soit une moyenne

annuelle de 2 %. Dans le même temps, les revenus agricoles (en termes réels) ont diminué d'environ 5 %, soit une moyenne

annuelle de 1 %.

Les agriculteurs n'ont touché aucun bénéfice de l'augmentation de leur productivité (+ 7 % par an). Ils acceptent de se plier à la

politique commune, certes, mais avec l'intention sérieuse de jouer un rôle actif en Europe.

Citer ce document / Cite this document :

Winegarten A. Défense des prix et des revenus, et représentation des agriculteurs britanniques dans la Communauté élargie.

In: Économie rurale. N°92, 1972. pp. 39-46.

doi : 10.3406/ecoru.1972.2178

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ecoru_0013-0559_1972_num_92_1_2178