Fiche d information no 12   l organisation mondiale de la
6 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Fiche d'information no 12 l'organisation mondiale de la

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
6 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Fiche d’information No 12 : L’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle et les peuples autochtones Mots clefs et points essentiels Patrimoine culturel Propriété intellectuelle Organisation mond iale de la propriété intellectu ell e (O MPI) Résumé : En dépit de la reconnaissance internationale du droit des peuples au- tochtones de préserver et de protéger leurs pratiques, connaissances et modes de vie traditionnels, le patrimoine culturel de nombreux peuples autochtones est menacé et nombreux sont les autochtones qui ne peuvent exercer leurs droits de l’homme et leurs libertés fondamentales. Cependant, diverses initiatives ont été prises pour pro- tég er la p ropriété intellectuelle d es p euples autochton es. Le patrimoine culturel et intellectuel des peuples autochtones comprend les pratiques, connaissances et modes de vie traditionnels, propres à un peuple. Des in- dividus particuliers, un clan, l’ensemble du peuple, peuvent être les dépositaires de la propriété culturelle et intellectuelle d’un peuple autochtone, comme le veulent ses coutumes, ses lois ou ses pratiques. Le patrimoine des peuples autochtones inclut : • La langue, l’art, la musique, la danse, le chant, les cérémonies; • Les connaissances et pratiques agricoles, techniques et écologiques; • La spiritualité, les lieux sacrés, les dépouilles des ancêtres; • La documentation qui concerne ce qui précède.

Informations

Publié par
Nombre de lectures 93
Langue Français

Extrait

01-35478
(F)
F
i
c
h
e
d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
N
o
1
2
:
L
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
m
o
n
d
i
a
l
e
d
e
l
a
p
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
e
t
l
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
M
o
t
s
c
l
e
f
s
e
t
p
o
i
n
t
s
e
s
s
e
n
t
i
e
l
s
P
a
t
r
i
m
o
i
n
e
c
u
l
t
u
r
e
l
P
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
m
o
n
d
i
a
l
e
d
e
l
a
p
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
(
O
M
P
I
)
R
é
s
u
m
é
:
E
n
d
é
p
i
t
d
e
l
a
r
e
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
d
u
d
r
o
i
t
d
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
-
t
o
c
h
t
o
n
e
s
d
e
p
r
é
s
e
r
v
e
r
e
t
d
e
p
r
o
t
é
g
e
r
l
e
u
r
s
p
r
a
t
i
q
u
e
s
,
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
e
t
m
o
d
e
s
d
e
v
i
e
t
r
a
d
i
t
i
o
n
n
e
l
s
,
l
e
p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
c
u
l
t
u
r
e
l
d
e
n
o
m
b
r
e
u
x
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
e
s
t
m
e
n
a
c
é
e
t
nombreux sont les autochtones qui ne peuvent exercer leurs droits de l’homme et
l
e
u
r
s
l
i
b
e
r
t
é
s
f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s
.
C
e
p
e
n
d
a
n
t
,
d
i
v
e
r
s
e
s
i
n
i
t
i
a
t
i
v
e
s
o
n
t
é
t
é
p
r
i
s
e
s
p
o
u
r
p
r
o
-
t
é
g
e
r
l
a
p
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
d
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
.
L
e
p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
c
u
l
t
u
r
e
l
e
t
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
d
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
c
o
m
p
r
e
n
d
l
e
s
p
r
a
t
i
q
u
e
s
,
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
e
t
m
o
d
e
s
d
e
v
i
e
t
r
a
d
i
t
i
o
n
n
e
l
s
,
p
r
o
p
r
e
s
à
u
n
p
e
u
p
l
e
.
D
e
s
i
n
-
dividus particuliers, un clan, l’ensemble du peuple, peuvent être les dépositaires de
l
a
p
r
o
p
r
i
é
t
é
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
e
t
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
d
u
n
p
e
u
p
l
e
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
,
c
o
m
m
e
l
e
v
e
u
l
e
n
t
s
e
s
c
o
u
t
u
m
e
s
,
s
e
s
l
o
i
s
o
u
s
e
s
p
r
a
t
i
q
u
e
s
.
L
e
p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
d
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
i
n
c
l
u
t
:
L
a
l
a
n
g
u
e
,
l
a
r
t
,
l
a
m
u
s
i
q
u
e
,
l
a
d
a
n
s
e
,
l
e
c
h
a
n
t
,
l
e
s
c
é
r
é
m
o
n
i
e
s
;
L
e
s
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
e
t
p
r
a
t
i
q
u
e
s
a
g
r
i
c
o
l
e
s
,
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
e
t
é
c
o
l
o
g
i
q
u
e
s
;
L
a
s
p
i
r
i
t
u
a
l
i
t
é
,
l
e
s
l
i
e
u
x
s
a
c
r
é
s
,
l
e
s
d
é
p
o
u
i
l
l
e
s
d
e
s
a
n
c
ê
t
r
e
s
;
L
a
d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n
q
u
i
c
o
n
c
e
r
n
e
c
e
q
u
i
p
r
é
c
è
d
e
.
D
a
n
s
c
e
r
t
a
i
n
s
p
a
y
s
,
l
e
s
l
i
e
u
x
t
r
a
d
i
t
i
o
n
n
e
l
s
e
t
s
a
c
r
é
s
s
o
n
t
a
b
a
n
d
o
n
n
é
s
à
l
e
x
p
l
o
i
-
t
a
t
i
o
n
t
o
u
r
i
s
t
i
q
u
e
o
u
m
ê
m
e
d
é
t
r
u
i
t
s
p
a
r
l
e
t
o
u
r
i
s
m
e
.
B
i
e
n
s
o
u
v
e
n
t
,
c
e
s
l
i
e
u
x
d
u
n
e
g
r
a
n
d
e
p
o
r
t
é
e
s
p
i
r
i
t
u
e
l
l
e
e
t
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
o
n
t
é
g
a
l
e
m
e
n
t
d
e
s
r
é
s
e
r
v
e
s
é
c
o
l
o
g
i
q
u
e
s
q
u
i
o
n
t
é
t
é
m
i
s
e
s
e
n
v
a
l
e
u
r
,
c
o
n
s
e
r
v
é
e
s
e
t
g
é
r
é
e
s
p
a
r
l
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
e
u
x
-
m
ê
m
e
s
,
q
u
i
o
n
t
p
o
u
r
c
e
l
a
a
p
p
l
i
q
u
é
l
e
u
r
s
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
e
t
p
r
a
t
i
q
u
e
s
t
r
a
d
i
t
i
o
n
n
e
l
l
e
s
.
Dans d’autres cas, l’art indigène et les matériaux sacrés pour les autochtones sont
utilisés sans la connaissance ni la permission de l’artiste ou de la communauté au-
t
o
c
h
t
o
n
e
.
L
e
s
o
b
j
e
t
s
c
u
l
t
u
r
e
l
s
e
t
l
e
s
d
é
p
o
u
i
l
l
e
s
m
o
r
t
e
l
l
e
s
d
e
s
a
n
c
ê
t
r
e
s
e
m
p
o
r
t
é
s
s
a
n
s
l
a
p
e
r
m
i
s
s
i
o
n
d
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
s
o
n
t
c
o
n
s
e
r
v
é
s
d
a
n
s
d
e
s
m
u
s
é
e
s
o
u
d
a
n
s
d
e
s
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
s
d
i
s
s
é
m
i
n
é
e
s
d
e
p
a
r
l
e
m
o
n
d
e
.
D
e
p
l
u
s
e
n
p
l
u
s
,
l
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
d
e
m
a
n
d
e
n
t
q
u
e
c
e
s
o
b
j
e
t
s
l
e
u
r
s
o
i
e
n
t
r
e
n
d
u
s
,
e
n
s
i
g
n
e
d
e
r
e
s
p
e
c
t
p
o
u
r
l
e
u
r
s
t
r
a
d
i
-
t
i
o
n
s
e
t
p
r
a
t
i
q
u
e
s
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
.
L
a
p
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
i
n
c
l
u
t
l
e
s
a
v
o
i
r
,
l
e
s
p
r
a
t
i
q
u
e
s
,
l
e
s
c
o
n
v
i
c
-
t
i
o
n
s
e
t
l
a
p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
p
r
o
p
r
e
s
à
c
h
a
q
u
e
c
u
l
t
u
r
e
.
U
n
e
f
o
i
s
q
u
e
l
e
s
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
t
r
a
-
d
i
t
i
o
n
n
e
l
l
e
s
s
o
n
t
e
n
l
e
v
é
e
s
à
l
a
c
o
m
m
u
n
a
u
t
é
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
,
c
e
l
l
e
-
c
i
p
e
r
d
l
e
c
o
n
t
r
ô
l
e
d
e
l
a
f
a
ç
o
n
d
o
n
t
c
e
s
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
s
o
n
t
u
t
i
l
i
s
é
e
s
.
D
a
n
s
l
a
p
l
u
p
a
r
t
d
e
s
c
a
s
,
c
e
s
y
s
t
è
m
e
d
e
c
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s
a
é
v
o
l
u
é
a
u
c
o
u
r
s
d
e
s
s
i
è
c
l
e
s
e
t
r
e
p
r
é
s
e
n
t
e
u
n
e
c
o
m
b
i
n
a
i
s
o
n
u
n
i
-
q
u
e
d
e
s
c
o
u
t
u
m
e
s
,
d
e
s
t
r
a
d
i
t
i
o
n
s
,
d
e
s
t
e
r
r
e
s
e
t
d
e
s
r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
d
u
n
p
e
u
p
l
e
a
u
t
o
c
h
t
o
-
n
e
.
L
e
s
p
e
u
p
l
e
s
a
u
t
o
c
h
t
o
n
e
s
o
n
t
l
e
d
r
o
i
t
d
e
p
r
o
t
é
g
e
r
l
e
u
r
p
r
o
p
r
i
é
t
é
i
n
t
e
l
l
e
c
t
u
e
l
l
e
,
e
t
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents