Le minimum d'observations à recueillir pour l'étude d'une région - article ; n°1 ; vol.19, pg 9-19

Louis Malassis

Description

Économie rurale - Année 1954 - Volume 19 - Numéro 1 - Pages 9-19
11 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ECONOMIE_RURALE
• Publié le: 01 janvier 1954
• Nombre de lectures: 22
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Louis Malassis
Le minimum d'observations à recueillir pour l'étude d'une région
In: Économie rurale. N°19, 1954. pp. 9-19.
Citer ce document / Cite this document :
Malassis Louis. Le minimum d'observations à recueillir pour l'étude d'une région. In: Économie rurale. N°19, 1954. pp. 9-19.
doi : 10.3406/ecoru.1954.1326
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ecoru_0013-0559_1954_num_19_1_1326.
,
-
DUNE ECONOMIE LOCALE L'OBSERVATION
Le minimum d'observations à recueillir pour l'étude d'une région *
par M. L. MALASSIS
Maître de Conférences à V Ecole Nationale d'Agriculture de Rennes
ductivité d'un facteur est d'autant plus élevée que La première tâche des « techniciens de la product
celui-ci est en plus petite quantité dans la combinaiivité » est naturellement d'observer et d'expliquer
son; par exemple, pour une productivité identique à la région qu'ils vont contribuer à transformer.
l'hectare, la productivité du travail sera relativement La nécessité d'agir vite, avec des moyens le plus
plus élevée dans une agriculture à base de capital souvent insuffisants, oblige à dégager des priorités
que dans une agriculture à base de travail). dans l'information comme dans la transformation de
La « productivité'» est l'expression d'un résultat; l'économie locale : à établir un plan.
mais on a pris l'habitude de désigner par ce terme Comment dégager les principes de base qui gui
l'ensemble des moyens qui permettent d'augmenter deront les « techniciens de la productivité » dans
le rendement. . l'élaboration de leur plan d'information ? Une brève
analyse de la notion même de nous B. — La productivité n'est pas une fin en soi :
permettra de répondre à cette question. c'est un moyen pour augmenter le niveau de vie
A. — Le terme de « productivité » est probable individuel et social.
ment l'un, des plus répandus dans la littérature éco C'est la productivité économique qui est le mobil
nomique moderne; la fréquence de son emploi n'est e de l'action de l'exploitant agricole.
pas en relatiçn avec l'exactitude de son contenu. Si le produit brut est plus élevé que les charges
Plusieurs définitions de la productivité ont été de production, les « apports » de la famille paysan
proposées : il est donc nécessaire, quand on traite ne sont a équitablement rémunérés » (travail famil
de productivité, de préciser son propre point de vue. ial et intérêts sur l'actif net a payés ») et il reste
La productivité globale est le quotient de là pro un profit. La productivité économique conditionne
duction par l'ensemble des facteurs qui ont contri directement le revenu net, lequel permet d'acquérir
bué à cette production. des biens de consommation qui, s'ajoutant à ceux
fournis par l'exploitation, conditionne le niveau de Selon les unités de mesures utilisées pour expri
vie de l'exploitant agricole et de sa famille. mer les termes dû quotient, la productivité est dite
« technique » (unités physiques ou évaluation- de là . L'amélioration de la productivité technique n'en
production et des facteurs à prix constant), ou éco traîne pas nécessairement une augmentation du r
nomique (prix réels). evenu net des producteurs et une amélioration de leur
niveau de vie. Les agriculteurs manifestent' souvent La productivité économique est le quotient du
produit brut par l'ensemble des charges qui ont con leur crainte de voir la production « écraser lés prix » ,
tribué à obtenir ce produit brut. Si le quotient est accroître la disparité entre le prix des produits et
plus grand que un, les valeurs créées sont plus gran-, des facteurs, diminuer leurs revenus. Les product
des que les valeurs consommées : il y a productivité eurs désirent moderniser et accroître leur
économique. Celle-ci conditionne directement la ion et craignent l'effondrement des. prix et la d
rentabilité des capitaux investis dans l'exploitation. iminution de leur niveau de vie : cette contradiction
est l'élément essentiel du « malaise agricole ». Le terme de productivité sans autres indications
L'amélioration de la productivité d'une région désigne généralement la productivité technique; et
agricole doit donc s'entendre à un double point de on emploie le terme de « rentabilité » pour désigner
vue : la productivité économique (bien que ces deux ex
a) Améliorer la productivité technique, ce qui est pressions ne soient pas équivalentes).
conforme à l'intérêt général; La productivité spéciale d'un facteur de product
b)le niveau de vie des agriculteurs. ion est fréquemment calculée et notamment la pro
ductivité du travail. Le procédé consiste à imputer C. — La conciliation de l'accroissement de la pro
la totalité de la production à un seul facteur de cette ductivité (technique) et de la rentabilité, en d'autres
termes de l'intérêt général et privé, est le problème production : travail, ou terre, ou capital. Le princi
fondamental de la politique économique. pe de ce calcul est contestable et peut aboutir à de
graves erreurs d'interprétation (il est évident que, L'interdépendance entre productivité physique,
rentabilité, revenu net et niveau de vie, doit être pour une combinaison productive donnée, la .
,
.
— 10
vigoureusement soulignée. Il faut aussi écarter tou d] De l'augmentation des revenus provenant de
l'activité agricole ou d'activités complémentaires : tes les illusions : Une modernisation et un accrois*,
sèment de la production agricole qui n'aboutiraient politique locale du plein emploi des agriculteurs.
pas à une amélioration du niveau de vie des pro- ,
ducteurs, va~ vers un échec économique qui risque,
à notre époque; d'avoir de graves répercussions so-- L'observateur de l'économie locale, en vue de
dales . préparer l'action, examinera donc successivement :
Une économie locale n'est pas une unité indépen I — La population en relation avec l'économie dante : l'amélioration de sa productivité - doit être locale ; pensée en fonction de la politique économique agri II — La production en relation avec la politique cole d'une nation. Le plan de transformation de .
d'expansion; l'économie agricole locale doit s'insérer dans le plan
III — Les structures de production en vue de leur d'amélioration de l'économie agricole globale.
modernisation économiquement raisonnée; Cela veut dire que les « techniciens de la product
IV — Les revenus et les niveaux de vie. ivité » doivent connaître les grandes lignes de la
politique agricole, et, plus précisément, que des di
rectives concernant l'orientation et V organisation de
la production leur soient données par les ministè L'observation est directe (faite par les techniciens
res et institutions responsables. de la productivité) et indirecte (utilisation de la do
Les directives générales de travail seront appli cumentation disponible).
quées dans lé cadre local, compte tenu des particul • Pour connaître la documentation disponible, étaarités de la région, que l'observation méthodique blir les caractéristiques statistiques des régions agride celle-ci permettra justement de dégager. coles, situer ces petites régions au sein d'ensembles
D. — Nous allons ' supposer que les titulaires du plus vastes, nous disposons de trois publications fon
pouvoir politique ont résolu le problème fondament damentales de l'Institut national de la Statistique et
al de conciliation de l'intérêt général et privé : dans des Etudes économiques (I.N.S.E.E.) ;
le cadre régional, les « techniciens de la productiv a) La structure des exploitation^ agricoles (1) (*) ité » auront donc en vue l'amélioration du bien- publiée par N.N.S.E.E. en 1949, est une petite broêtre des producteurs et il en résultera une améliorat
chure qui fournit un échantillon des statistiques dision du niveau de vie de la société toute entière. ponibles qui peuvent être consultées dans les direc
Le bien-être est difficile à définir, mais considé tions départementales des Services agricoles et les