Recueil statistique sur la pratique culturelle au Québec, 2004-Jean

Demeje

Informations

• Publié par: Phion
• Nombre de lectures: 74
• Langue: Slovak

Extrait

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   Annexe : Questionnaire   1 : INTRO PROJET : $P QUESTIONNAIRE : $Q TEL : $N Bonjour (Bonsoir), je suis ... de la société Infras inc. Nous effectuons présentement une étude pour le ministère de la Culture et des Communications sur les pratiques culturelles. Nous vous garantissons la confidentialité totale de vos réponses. Pourrais-je parler à une personne de 15 ans et plus qui habite ce foyer (Grille)? (27) Oui................................................................................................. 1 Non................................................................................................ 2 => INT    2 : QA QA. Quelle langue parlez-vous le plus souvent à la maison? (28) Français ...................................................................................... 01 Anglais ........................................................................................ 02 Autre, préciser............................................................................. 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    3 : QB QB. En vous incluant, combien de personnes de 15 ans et plus habitent de façon permanente dans votre foyer? Nombre d’adultes $E 1 7 (30) Ne sait pas .................................................................................... 8 Pas de réponse ............................................................................. 9    4 : QC QC. Et combien de jeunes de moins de 15 ans? Nombre de jeunes $E 0 7 (31) Ne sait pas .................................................................................... 8 Pas de réponse ............................................................................. 9    5 : QD QD. Êtes-vous un des adultes responsables des enfants de votre foyer? => Q1 if QC==0 OU QC=8 OU QC=9 (32) Oui................................................................................................. 1 Non................................................................................................ 2 Ne sait pas .................................................................................... 8 Pas de réponse ............................................................................. 9    243 --

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004

QE

     

QF            

INTR1

(33)

(35)

(36)

6 : QE.Quel est l’âge du plus jeune enfant de votre foyer? $E 0 16 Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    7 : QF. Quel est le sexe du plus jeune enfant de votre foyer? Garçon .......................................................................................... 1 Fille................................................................................................ 2 Ne sait pas .................................................................................... 3 Pas de réponse ............................................................................. 4    8 : Nous allons maintenant nous entretenir de vos activités de loisir.    9 : Q1 Q1. Combien d’heures par jour, en moyenne, estimez-vous écouter la télévision durant la saison régulière, c’est-à- dire de septembre à mai? (37) Jamais........................................................................................... 0 => Q3   Moins d’une heure ........................................................................ 1 1-3 heures ..................................................................................... 2 3-5 heures ..................................................................................... 3 Plus de 5 heures ........................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6 => Q3    10 : Q2. Sur ces heures d’écoute, écoutez-vous des émissions : Surtout en français ........................................................................ 1 Surtout en anglais ......................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    11 : Cheminement 1 Q2A Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2A les nouvelles, les émissions d’affaires publiques? (39) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7   

- 244 -

Q2                  

(38)

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   12 : Cheminement 1 Q2B Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2B les téléromans? (40) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    13 : Cheminement 1 Q2C Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2C les miniséries? (41) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    14 : Cheminement 1 Q2D Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2D les émissions sportives? (42) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    15 : Cheminement 1 Q2E Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2E les jeux ou lesquiz? (43) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7   

- 245 -  

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004 16 : Cheminement 1 Q2F Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2F les films? (44) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    17 :Cheminement 1 Q2G Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2G les émissions d’humour, les sketches comiques? (45) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    18 : Cheminement 1 Q2H Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2H les spectacles de théâtre, de danse ou les concerts? (46) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    19 : Cheminement 1 Q2I Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2I les émissions de variétés, les magazines télévisés? (47) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7   

- 246 -

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   20 : Cheminement 1 Q2J Q2. À quelle fréquence écoutez-vous les genres d’émissions de télévision suivants. Diriez-vous que vous écoutez régulièrement, assez souvent, rarement ou jamais : Q2J les films d’animation, les dessins animés? (48) Régulièrement............................................................................... 1 Assez souvent............................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 6 Pas de réponse ............................................................................. 7    21 : Q3 Q3. Combien d’heures par jour, en moyenne, estimez-vous écouter la radio, à la maison, en auto, durant la saison régulière, c’est-à-dire de septembre à mai? (49) Jamais........................................................................................... 0 => INTR2 Moins d’une heure ........................................................................ 1 1-3 heures ..................................................................................... 2 3-5 heures ..................................................................................... 3 Plus de 5 heures ........................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ..................................................................... 6 => INTR2 ........   22 : Q4 Q4. Sur ces heures d’écoute, écoutez-vous des émissions? (50) Surtout en français ........................................................................ 1 Surtout en anglais ......................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    23 : INTR2 PARLONS MAINTENANT DE VOS HABITUDES DE LECTURE. (51)    24 : Q5 Q5.Est-ce que vous lisez un ou des journaux quotidiens? (52) Tous les jours ou presque............................................................. 1 Au moins une fois par semaine..................................................... 2 Moins d’une fois par semaine ....................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Q7 => Ne sait pas .................................................................................... 5 => Q7 Pas de réponse ............................................................................. 6 => Q7    - 247 -

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004 25 : Q6 Q6. Dans quelle langue lisez-vous le plus souvent ces quotidiens? (53) En français .................................................................................... 1 En anglais ..................................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    26 : Q7 Q7. Est-ce que vous lisez des hebdos régionaux ou des journaux de quartier ou communautaires? (54) Toutes les semaines ou presque .................................................. 1 Une fois par mois .......................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 => Q9 Ne sait pas .................................................................................... 5 => Q9 Pas de réponse ................................................. .... 6 => Q9 ........................     27 : Q8 Q8. Dans quelle langue lisez-vous le plus souvent ces hebdos régionaux ou des journaux de quartier ou communautaires?  (55) En français .................................................................................... 1 En anglais ..................................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    28 : Q9 Q9. À quelle fréquence lisez-vous les hebdos culturels (exemple :Voir,Ici,Hour,Mirror)? (56) Toutes les semaines ou presque .................................................. 1 Une fois par mois .......................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    29 : Q10 Q10. Est-ce que vous lisez ou consultez des revues ou des magazines? (57) Toutes les semaines ou presque .................................................. 1 Une fois par mois .......................................................................... 2 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 => INTR3 Ne sait pas .................................................................................... 5 => INTR3 Pas de réponse ............................................................................. 6 => INTR3    248 - -

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   30 : Q11 Q11. Dans quelle langue lisez-vous le plus souvent ces revues ou magazines? (58) En français .................................................................................... 1 En anglais ..................................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    31 : Cheminement 1 Q12 Q12. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens lisent des revues ou des magazines. Dans votre cas, quelle est la raison principale? (59) C’est nécessaire ou utile pour le travail ou pour les études. ........ 1 Pour vous détendre, relaxer, pour le plaisir de lire. ...................... 2 Pour vous informer, vous renseigner sur un sujet. ....................... 3 Ne sait pas .................................................................................... 4 Pas de réponse ............................................................................. 5    32 : Cheminement 1 Q13 NE PAS LIRE LES CHOIX Q13. Quels genres de revues ou magazines lisez-vous le plus souvent (TROIS principaux genres)? (60 - 62 - 64) L’actualité, la politique, les nouvelles.......................................... 01 La mode, le foyer, la décoration ................................................. 02 L’artisanat, le jardinage, bricolage .............................................. 03 La cuisine, la gastronomie .......................................................... 04 Le sport, loisirs de plein air, voyages.......................................... 05 Le commerce, les affaires, finances, administration................... 06 Les arts, la musique, le théâtre, la littérature.............................. 07 L’histoire, le patrimoine, archéologie, ethnologie........................ 08 Des revues techniques, scientifiques, profession....................... 09 Des revues religieuses, des annales .......................................... 10 Des magazines humoristiques, bandes dessinées..................... 11 Des magazines sur le film, photos-romans, feuilleton ................ 12 Des condensés, par exempleSélection du Reader Digest........ 13 Des revues ou magazines d’ordinateurs, micro-informatique .... 14 Des télé-horaires,TV-Hebdo...................................................... 15 Autres, préciser ........................................................................... 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    - 249 -

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004 33 : Cheminement 1 Q14 NE PAS LIRE LES CHOIX Q14. Où vous procurez-vous vos revues ou magazines, le plus souvent? Indiquez les deux principaux endroits : (66 - 68)    Librairies...................................................................................... 01 Kiosques à journaux, tabagies.................................................... 02 Boutique ou magasin spécialisé de revues, magazines ............. 03 Grandes surfaces........................................................................ 04 Autres magasins ......................................................................... 05 Abonnement................................................................................ 06 Emprunt à des amis/parents ....................................................... 07 Bibliothèque publique.................................................................. 08 Bibliothèque scolaire ou lieu de travail ....................................... 09 Autre, préciser............................................................................. 97 O Ne peut préciser.......................................................................... 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    34 : INTR3 MAINTENANT, NOUS ALLONS ABORDER LA QUESTION SPÉCIFIQUE DE LA LECTURE DES LIVRES. (70)    35 : Q15 Q15. Diriez-vous que vous lisez des livres : (71) Très souvent ................................................................................. 1 => Q17 Assez souvent............................................................................... 2 => Q17 Rarement ...................................................................................... 3 Jamais........................................................................................... 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    36 : Q16 NE PAS LIRE LES CHOIX Q16. Pour quelles raisons lisez-vous des livres peu fréquemment? (ACCEPTER PLUSIEURS CHOIX DE RÉPONSE) (72 - 74 - 76) Manque de temps ....................................................................... 01 N’aime pas la lecture .................................................................. 02 Handicaps physiques .................................................................. 03 Difficultés de lecture.................................................................... 04 Les livres coûtent trop cher......................................................... 05 Les services de la bibliothèque publique ne sont pas adéquats (bibliothèque trop éloignée, collection de livres peu intéressante, pas assez de nouveaux livres).................................................... 06 Autres, préciser ........................................................................... 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    - 250 -

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   37 : Q17 ENTREZ HEURE/MINUTES Q17. Environ combien d’heures consacrez-vous par semaine à la lecture de livres? $E => Q21   if Q15=4 OU Q15=5 OU Q15=6 (78) Ne sait pas .............................................................................. 9998 Pas de réponse ....................................................................... 9999    38 : Q18 Q18. Depuis 12 mois, environ combien de livres avez-vous lus (excluant les manuels de cours)? $E 0 997 (82) Ne sait pas ................................................................................ 998 => Q21 Pas de réponse ......................................................................... 999 => Q21    39 : Q19 Q19. En quelle langue lisez-vous principalement vos livres? => Q21 if Q18==0 (85) Surtout en français ........................................................................ 1 Surtout en anglais ......................................................................... 2 Les deux langues également ........................................................ 3 Autre langue.................................................................................. 4 Ne sait pas .................................................................................... 5 Pas de réponse ............................................................................. 6    40 : Q20 Q20. Depuis douze mois, environ combien de livres d’auteur québécois avez-vous lus? $E 0 997 (86) Ne sait pas ................................................................................ 998 Pas de réponse ......................................................................... 999    41 : Q21 Q21. Depuis douze mois, environ combien de livres avez-vous achetés (excluant les manuels de cours)? $E 0 997 (89) Ne sait pas ................................................................................ 998 => Q24 Pas de réponse ......................................................................... 999 => Q24    - 251 -   

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004 42 : Cheminement 1 Q22 NE PAS LIRE LES CHOIX Q22.À quel endroit achetez-vous principalement vos livres? => Q24 if Q21==0 (92) Librairies...................................................................................... 01 Kiosques à journaux, tabagies.................................................... 02 Grands magasins, grandes surfaces .......................................... 03 Autres magasins ......................................................................... 04 Abonnement, club de livres, commande postale ........................ 05 Magasin de livres usagés ........................................................... 06 Marché aux puces....................................................................... 07 Sur Internet ................................................................................. 08 Autres, préciser ........................................................................... 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    43 : Cheminement 1 Q23 Q23. Quelles sont les raisons qui vous incitent le plus souvent à acheter un livre (trois mentions possibles)? (94 - 95 - 96) Parce que vous connaissez déjà son auteur ................................ 1 Parce que vous avez été attiré par son titre, sa présentation ...... 2 Parce que vous en avez entendu parler par les médias (journaux, radio, télé) ............................................................................................... 3 Parce qu’il vous a été recommandé par un parent ou un ami ...... 4 Parce que vous en avez besoin pour votre travail, vos études .... 5 Parce qu’il vous a été conseillé par un bibliothécaire ou un libraire 6 Ne peut préciser............................................................................ 7 Pas de réponse ............................................................................. 8    44 : Cheminement 1 Q24 Q24. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens lisent des livres. Dans votre cas, quelle est la raison principale? => Q28A if Q15=4 OU Q15=5 OU Q15=6 (97) C’est nécessaire ou utile pour le travail ou pour les études ......... 1 Pour vous détendre, relaxer, pour le plaisir de lire ....................... 2 Pour vous informer, vous renseigner sur un sujet ........................ 3 Ne sait pas .................................................................................... 4 Pas de réponse ............................................................................. 5    45 : Q25 Q25. Depuis douze mois, combien avez-vous emprunté de livres dans une bibliothèque ou à des amis ou parents (excluant les manuels de cours)? $E 0 997 (98) Ne sait pas ................................................................................ 998 => Q27 Pas de réponse ......................................................................... 999 => Q27    252 --

LA PRATIQUE CULTURELLE AU QUÉBEC EN 2004   46 : Cheminement 1 NE PAS LIRE LES CHOIX Q26. À quel endroit empruntez-vous principalement vos livres? => Q27 if Q25==0 Emprunt à des amis/parents ....................................................... 01 Bibliothèque publique.................................................................. 02 Bibliothèque scolaire ou lieu de travail ....................................... 03 Autres, préciser ........................................................................... 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 Pas de réponse ........................................................................... 99    47 : Cheminement 1 NE PAS LIRE LES CHOIX Q27. Quels genres de livres lisez-vous le plus souvent (TROIS principaux genres)? Des romans, de quel genre de roman s’agit-il principalement ... 01 Des romans policiers, d’espionnage, d’aventure ou de science-fiction ........................................................................ 02 Des romans d’amour ou sentimentaux? .................................... 03 Des best-sellers .......................................................................... 04 Des romans de grands auteurs................................................... 05 D’autres genres de romans, à caractère historique, social, littéraire 06 D’autres genres de romans......................................................... 07 Des biographies ou autobiographies .......................................... 08 Des essais................................................................................... 09 De la poésie ................................................................................ 10 Des livres sur l’histoire, la généalogie, le patrimoine.................. 11 Des livres pratiques (bricolage, cuisine, horticulture, artisanat, etc.) 12 Des livres scientifiques (éducation, médecine, économie) ......... 13 Des livres religieux, de spiritualité .............................................. 14 Des livres sur la santé, les médecines douces, la bonne forme physique...................................................................................... 15 Des livres sur l’ésotérisme, la parapsychologie ou les sciences occultes .................................................................. 16 Des livres sur le développement personnel, la psychologie des enfants, du couple....................................................................... 17 Des ouvrages documentaires, sur l’actualité .............................. 18 Des albums de bandes dessinées .............................................. 19 Des livres d’art ou sur l’art .......................................................... 20 Des livres d’ordinateurs, sur la micro-informatique..................... 21 Autre, préciser............................................................................. 97 O Ne sait pas .................................................................................. 98 X Pas de réponse ........................................................................... 99 X    48 : Cheminement 1 Q28. À la maison, avez-vous en format papier : Q28A un dictionnaire unilingue? Oui................................................................................................. 1 Non................................................................................................ 2 Ne sait pas .................................................................................... 3 Pas de réponse ............................................................................. 4   

- 253 -

           

                                               

Q26

(101)

            Q27 (103 - 105 - 107)                                                   Q28A            

(109)