La maison d'Ourtenou dans le quartier sud d'Ougarit (fouilles 1994) - article ; n°2 ; vol.139, pg 427-443

Marguerite Yon

Description

Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres - Année 1995 - Volume 139 - Numéro 2 - Pages 427-443
17 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: COMPTES-RENDUS_DES_SEANCES_DE_L-ACADEMIE_DES_INSCRIPTIONS_ET_BELLES-LETTRES
• Publié le: 01 janvier 1995
• Nombre de lectures: 33
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Madame Marguerite Yon
La maison d'Ourtenou dans le quartier sud d'Ougarit (fouilles
1994)
In: Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 139e année, N. 2, 1995. pp. 427-
443.
Citer ce document / Cite this document :
Yon Marguerite. La maison d'Ourtenou dans le quartier sud d'Ougarit (fouilles 1994). In: Comptes-rendus des séances de
l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 139e année, N. 2, 1995. pp. 427-443.
doi : 10.3406/crai.1995.15479
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1995_num_139_2_15479COMMUNICATION
LA MAISON D'OURTENOU DANS LE QUARTIER SUD D'OUGARTT
(fouilles 1994),
PAR Mme MARGUERITE YON
La mission archéologique française qui fouille le tell de Ras
Shamra (antique Ougarit) sur la côte méditerranéenne de la Syrie
a découvert en 1994 plusieurs centaines de tablettes d'argile,
écrites en caractères cunéiformes. Elles proviennent de la fouille
d'une vaste résidence de la fin du Bronze récent située dans le
quartier sud de la ville, là où avaient été trouvées il y a plus de vingt
ans près de cent tablettes dans un « tas de déblais », et où les fouilles
de ces dernières années en avaient déjà fourni environ cinquante
autres1.
Cette découverte, qui porte aujourd'hui à plus de cinq cents le
nombre des documents inscrits provenant de ce point du site, ne
manquera pas d'avoir des implications sur la datation de certaines
séries des textes déjà connus depuis longtemps, ainsi que sur les
circonstances de la fin d'Ougarit. Et d'autre part, il est rare que
l'on puisse ainsi étudier sur le site un tel lot d'archives dans son
contexte archéologique, qui les replace dans leur environnement
culturel et historique.
Je voudrais donc présenter ici les circonstances de ces découv
ertes, pour rendre encore plus significatives les interprétations
qu'on pourra tirer des textes eux-mêmes. P. Bordreuil et F. Mal
bran donneront ensuite les premières informations sur leur
contenu.
1. Tablettes de 1973 : voir C. Schaeffer, UgariticaVH, 1978, p. 399-405 ; publiées
par P. Bordreuil et alii, Une bibliothèque au sud de la ville : les textes de 1973, RSO Vil,
1991. de 1986 et 1988, voir notre rapport dans Syria 67, 1990, p. 442 ; A.
Caquot, dans CRAI, 1986, p. 438 ; P. Bordreuil, dans CRAI, 1987, p. 298. Tablettes
de 1992 : 1993. Nous remercions vivement les autorités et le personnel
de la Direction générale des Antiquités de Syrie, et en particulier M. Mohammed Farès
qui, au Laboratoire du Musée de Damas, a restauré au cours de l'hiver 1994-1995 la
totalité des tablettes découvertes en 1994 et permis d'en commencer sans plus attendre
la lecture et l'étude. 428 COMPTES RENDUS DE L'ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS
A B
B
Fig. L - Plan schématique des zones fouillées sur le tell, état de 1994.
La place du quartier sud dans la topographie urbaine
Les analyses de l'urbanisme du Bronze récent menées ces der
nières années ont bien mis en évidence l'importance du quartier
sud du tell dans l'organisation urbaine (fig. 1). LA MAISON D'OUKTENOU À OUGARIT 429
Sur la longue pente sud du tell, plusieurs quartiers d'habitation
ont été fouillés, autrefois par C. Schaeffer, puis plus récemment
par nous depuis 1978. Les zones dites « Sud-acropole », « Ville
sud », « Centre de la ville », « Quartier résidentiel », voire « Palais
sud », permettent aujourd'hui de connaître assez bien les carac
tères de l'habitat à la fin du Bronze récent2. C'est un caractère ordi
naire de en Syrie, que cette exposition préférentielle vers
le sud. Mais ce quartier (dit « Sud-centre » dans les rapports), situé
à peu près au centre de la façade sud du tell et en bas de la pente,
occupe une situation privilégiée à proximité d'une des entrées dans
la ville (même si les actuelles plantations d'agrumes empêchent
de bien voir comment se présente cette zone).
J'ai déjà eu l'occasion en effet d'exposer que l'un des accès prin
cipaux dans l'agglomération devait se faire depuis le sud3. L'anal
yse du relief a bien mis en évidence, dans la longue dépression
nord-sud qui monte vers le centre du tell, l'emplacement d'une
voie menant de la plaine, à l'extérieur, vers le cœur de l'agglomér
ation. Cette hypothèse a été confirmée par les résultats obtenus
en plusieurs points du site fouillés ces dernières années.
Pont-barrage
Un des éléments-clés de ce dispositif est représenté par un
ouvrage d'art construit sur le nahr ed-Delbé qui borne le tell au
sud (fig. 2 ; cf. plan fig. l)4. Ce cours d'eau suit le régime des petits
fleuves côtiers méditerranéens - c'est-à-dire qu'il est à sec en été,
alors que les pluies d'hiver le transforment parfois en torrent - ; il
a ainsi creusé le long du tell un véritable petit ravin aux rives
escarpées qui rend incommode la circulation. Même si la traversée
à gué n'est pas impossible pour un piéton, elle est plus diffi
cile pour le transport de chargements lourds et encombrants, et
de tout ce qui contribue à l'approvisionnement ordinaire d'une
agglomération de 8 ou 10 000 habitants. Pour pallier cet inconvén
ient, les responsables de l'administration urbaine avaient amél
ioré le trajet d'accès dans la ville par la construction d'un ouvrage
d'art.
RSO 1994. 2. m, Voir Cf. 1987 notre les publications ; O. Cité Callot, d'Ougarit La récentes tranchée (sous : M. presse). Ville Yon sud. dir., Etudes Le Centre d'architecture de la ville, domestique, 38-4# campagnes, RSOX,
3. M. Yon, dans CRAI, 1985, p. 71 1 ; ead., « Rapport... 1986 », Syria, 1987, p. 64-
65 ; ead., « Ugarit : the Urban Habitat. The Présent State of the Archaeological Pic-
ture », BASOR 286, 1992, p. 19-34.
4. Fouillé en 1986, 1988 et 1992 : Y. Calvet, « La maîtrise de l'eau à Ougarit »,
CRAI, 1989, p. 308-326 ; id., « Un barrage antique à Ras Shamra », dans Colloque Techn
iques..., Damas 1987, 1990, p. 487-499. Y. Calvet, B. Geyer, « Antike Talsperren in
Syrien », Historische Talsperren II, Stuttgart, 1991, p. 195-236 ; id., Barrages antiques
de Syrie, Lyon, CMO, 1992, p. 69-77. COMPTES RENDUS DE L' ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS 430
FlG. 2. - Pile du pont-barrage, sur la rive sud du nahr ed-Delbé, mai 1992.
Les fouilles de 1986-1988 avaient commencé à reconnaître une
imposante pile de pierre, prise dans les terres de la rive sud (rive
gauche) du nahr ed-Delbé. La fouille qui a pu être reprise en 19925
a dégagé l'élément complet, mais dont il manque les assises supé
rieures (fig. 2) . Long de plus de 7 m, sur au moins 3 m de large,
et conservé sur plusieurs assises atteignant encore plus d'1,60 m
de haut, il est fait de gros blocs de pierres taillées, liées par des
crampons en queue d'aronde du même type que ceux que l'on
trouve par exemple dans la construction du rempart près du Palais
royal. Du côté de l'est (vers l'amont), la pile présente une étrave
triangulaire pour briser le courant, et des feuillures verticales où
l'on pouvait placer des poutres amovibles pour retenir l'eau. Et
d'autre part, les dimensions de cet élément massif appartenant à
un ouvrage complexe le rendaient capable de supporter les
planches sur lesquelles passait la route.
Il avait donc d'une part la fonction de barrage de retenue d'eau ;
mais aussi, et surtout, c'était un pont permettant de franchir plus
facilement le petit cours d'eau. Comme les fouilleurs l'avaient
constaté dès la découverte de 1986, il faut restituer une pile sur la
rive opposée (rive droite), du côté nord qui est en pente raide au
bord du tell ; mais le dégagement complet de la pile en 1992 a
montré qu'il fallait aussi au moins une autre pile vers le sud pour
5. Y. Calvet, B. Geyer, « Rapport de chantier 1992 » (inédit, archives de la mission).
La suite de la fouille a permis de modifier la première restitution proposée (dessin dans
Barrages antiques, 1992 (n. 4), p. 76, fig. 39), faite au début des recherches avant que
l'on ait dégagé la pile sous sa forme entière d'étrave. MAISON D'OURTENOU À OUGARTT 431 LA
que la route passant au-dessus de la terre ferme rejoigne le nive