Les métamorphoses de la ville. Urbanités, territorialités et espaces publics au Maroc - article ; n°3 ; vol.77, pg 255-266

Rafaele Cattedra

Description

Géocarrefour - Année 2002 - Volume 77 - Numéro 3 - Pages 255-266
Le présent article traite de quelques enjeux posés par l'émergence d'espaces et de lieux publics, voire communautaires, dans des grandes villes marocaines (notamment à Casablanca). Les dynamiques territoriales qui investissent ces espaces (mosquées, rues, tissus anciens des médinas, tissus des ex-villes neuves d'origine coloniale, nouveaux lieux de la centralité urbaine. . .), sont susceptibles d'illustrer - de manière non exhaustive - des processus en actes, de reconfiguration des urbanités contemporaines ; Ces dynamiques permettent enfin de montrer des décalages et des ajustements entre les logiques formelles de l'urbanisme et de l'aménagement d'une part, et la production sociale du territoire de l'autre.
The present article looks at various issues posed by the emergence of public or community spaces and places in the major towns of Morocco and notably Casablanca. The territorial dynamics which characterise these spaces (mosques, streets, old elements of the medina, elements of the former colonial new towns, new places of urban centralKy) illustrate - in a non- exhaustive way - the processes of restructuring of urban ways of living. These dynamics enable the gaps and the necessary 'adjustments' to be shown between, on the one hand, the formal logics of urbanism and urban planning and development and, on the other, the social production of space.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: GEOCARREFOUR
• Publié le: 01 janvier 2002
• Nombre de lectures: 133
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Rafaele Cattedra
Les métamorphoses de la ville. Urbanités, territorialités et
espaces publics au Maroc
In: Géocarrefour. Vol. 77 n°3, 2002. pp. 255-266.
Résumé
Le présent article traite de quelques enjeux posés par l'émergence d'espaces et de lieux publics, voire communautaires, dans
des grandes villes marocaines (notamment à Casablanca). Les dynamiques territoriales qui investissent ces espaces
(mosquées, rues, tissus anciens des médinas, tissus des ex-villes neuves d'origine coloniale, nouveaux lieux de la centralité
urbaine. . .), sont susceptibles d'illustrer - de manière non exhaustive - des processus en actes, de reconfiguration des urbanités
contemporaines ; Ces dynamiques permettent enfin de montrer des décalages et des "ajustements" entre les logiques
"formelles" de l'urbanisme et de l'aménagement d'une part, et la "production" sociale du territoire de l'autre.
Abstract
The present article looks at various issues posed by the emergence of public or community spaces and places in the major towns
of Morocco and notably Casablanca. The territorial dynamics which characterise these spaces (mosques, streets, old elements of
the medina, elements of the former colonial new towns, new places of urban centralKy) illustrate - in a non- exhaustive way - the
processes of restructuring of urban ways of living. These dynamics enable the gaps and the necessary 'adjustments' to be shown
between, on the one hand, the formal logics of urbanism and urban planning and development and, on the other, the social
production of space.
Citer ce document / Cite this document :
Cattedra Rafaele. Les métamorphoses de la ville. Urbanités, territorialités et espaces publics au Maroc. In: Géocarrefour. Vol.
77 n°3, 2002. pp. 255-266.
doi : 10.3406/geoca.2002.2750
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geoca_1627-4873_2002_num_77_3_2750:
!
:
:
vol 77 3/2002 £55 Géocarrefour
Raffaele CATTED R A Les métamorphoses de la ville.
Université Paul Valéry
Montpellier 3 Urbanités, territorialités et espaces
publics au Maroc
ESPACES PUBLICS EN VILLE ET AUTONOMIE DU l'Atlantique représente aujourd'hui une population
supérieure à 1 500 000 personnes. SOCIAL
Deux logiques principales - et leur confrontation - Dans un article paru il y a dix ans, Françoise
peuvent nous aider à expliciter notre Navez-Bouchanine (1992-1993, p. 185) posait de
manière simple et claire la question suivante : "Y a- problématique d'une part, la création volontaire
et l'aménagement d'espaces destinés à des t-il des espaces publics dans les villes
marocaines ?". Tout en soulignant la "fécondité" fonctions ou à des usages publics, réalisés dans la
praxis de urbain ; d'autre part, les d'une telle question, l'auteur invitait à dépasser les
"idées reçues" et prédominantes renvoyant logiques d'appropriation sociale qui font en sorte
que l'usage dominant de certains lieux les l'image d'une "ville pauvre en espaces réellement
convertit et les requalifie en espaces publics. Il publics", ces derniers étant saisis d'ordinaire
"comme simples résidus des espaces privés" s'agit bien de s'interroger, selon la formulation
d'Isaac Joseph, sur le mode de mise en place "des {ibidem). Néanmoins, juste quelques années
dispositifs (des opérateurs ou des 'programmes') auparavant, Mohammed Berriane, en l'émergence centralité susceptibles anciens lieux RÉSUME quelques grandes communautaires, d'origine Le Les qui des "ajustements" l'aménagement l'urbanisme et logiques territoire (notamment décalages nouveaux (mosquées, reconfiguration enfin manière urbanités Ces présent la investissent dynamiques ex-villes processus "production" publics, de des montrer villes non "formelles" de coloniale, enjeux contemporaines urbaine. et lieux article rues, médinas, neuves et l'autre. d'illustrer d'espaces à des exhaustive voire marocaines en de Casablanca). entre des ces d'une territoriales posés permettent tissus traite actes, dans sociale . la .), espaces les de sont tissus part, - et des par de - de du ; qui élaborent ou instituent des normes d'usages, s'interrogeant sur la fonction des espaces centraux
et des dispositions (des compétences sociales et et sur les phénomènes de loisir - les "espaces
publics" en tant que tels n'étant pas encore au techniques) qui ajustent ou redéfinissent ces
normes d'usages" cœur du débat dans les études sur le Maghreb - (1991, p. 25) au sein d'espaces
urbains spécifiques, ou même dans une ville toute affirmait que "dans l'éventail, somme toute limité,
entière. Ce qui, dans un pays tel que le Maroc, des formes et espaces de loisir que la ville
renvoie aux enjeux conflictuels et de nature marocaine d'aujourd'hui offre à ses habitants, le
politique sous-jacents au rapport entre pouvoir et centre-ville moderne s'impose de plus en plus
comme lieu, mais aussi comme produit de loisir" société, envisagés notamment à l'échelle urbaine.
Comme le remarque Mohammed Naciri, "chaque (Berriane, 1988, p. 205).
fois que des secousses [d'ordre social] affectent ou
la campagne ou la ville, l'État [a] réagi par un Le présent article traite de certains enjeux
surcroît d'aménagement" (Naciri, 1987, p. 53). proposés par l'émergence d'espaces et de lieux
Ainsi, la régulation sociale et politique au Maroc a publics, voire communautaires, dans quelques
pris assez souvent le visage d'un urbanisme de grandes villes marocaines, espaces et lieux dont
contrainte, "offensif" voire, notamment au cours les dynamiques sont susceptibles d'illustrer de MOTS CLÉS des années 1980-1995, d'un urbanisme qui s'est manière non exhaustive des processus en actes, Ville, Maroc, espace(s) de reconfiguration des urbanités et des identités avéré l'instrument d'un véritable quadrillage public(s), urbain, affectant en conséquence les pratiques et citadines contemporaines, enfin des enjeux du communautaire(s), urbanité, les gestions sociales des espaces publics dans les gouvernement urbain1. territorialité, mosquée, grandes villes. patrimoine, acteurs privés, Au cours du siècle dernier, les villes marocaines aménagement. Dans une telle perspective, l'autonomie3 qui ont évolué dans leur forme matérielle, leur
configurerait la nature des territorialités urbaines composition démographique et sociale, leurs ABSTRACT et des pratiques prenant place dans l'espace public fonctions économiques et les valeurs dominantes The present article looks at - ou plus concrètement dans certains espaces qu'elles expriment. Elles ont été affectées par les various issues posed by the publics, déclinés au pluriel en tant que lieux effets contradictoires et chaotiques des processus emergence of public or saillants et symboliques de l'action et de progressifs d'urbanisation2, de métropolisation et community spaces and l'interaction sociale - , serait le révélateur de de mondialisation, avec toutes leurs conséquences places in the major towns of l'autonomie conjoncturelle (Le. exprimée dans un sociales et territoriales, communes d'ailleurs à Morocco and notably temps donné) de l'action du corps social par nombre de villes du Sud, contrepartie de leur Casablanca. The territorial rapport aux normes, aux codes ou aux injonctions propre modernisation (occupation anarchique du dynamics which instituées et inscrites dans l'espace par le pouvoir sol, développement des quartiers non characterise these spaces
politique, en vue d'en assurer la maîtrise, le réglementaires, diffusion des bidonvilles, (mosques, streets, old contrôle et la reproduction. Ainsi que l'affirme taudification des médinas, carence des services et elements of the medina,
Robert libert (1991, p. 107), "fragile par sa des infrastructures, difficultés de gestion, violence of the former
constitution et son histoire, l'espace public de la urbaine...). Quelques chiffres suffisent pour colonial new towns, new
ville arabe est un enjeu essentiel, urbanistique donner une idée de l'importance de la croissance places of urban centralKy)
sans doute mais surtout politique". illustrate - in a non- urbaine Casablanca, par exemple, la métropole
nationale, est passée d'à peine 25 000 habitants au exhaustive way - the
début du XXe s. à environs 3,5 millions en l'an REPÈRES... processes of restructuring of
2000 Fès, l'ancienne capitale du Royaume urban ways of living. These
dynamics enable the gaps Chérifien, qui comptait 100 000 habitants à la veille Mais avant d'entreprendre une analyse plus
du Protectorat fran