La Gazette du Japon © http://www.lejapon.org 家紋 Kamon - Emblèmes ...

Jmp

Description

La Gazette du Japon © http://www.lejapon.org 家紋 Kamon - Emblèmes ...

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: iwudawap
• Nombre de lectures: 73
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

La Gazette du Japon

家紋 Kamon Emblèmes familiaux(Auteur : JeanMichel) Les «kamon »ou emblèmes familiaux, sont des marques distinctives qui identifient les familles au Japon. Bien que les avis divergent sur leurs origines exactes, on pense qu’ils sont apparus tout d’abord sur les palanquins et les vêtements de la noblesse vers le XII ème siècle, puis se sont répandus chez les guerriers, les commerçants et la population . Les motifs de nombreux «kamon » sont des plantes, probablement en raison de l’admiration que les japonais ont depuis longtemps pour la Nature. Ils sont en noir et blanc et le dessin est souvent symétrique. Ils peuvent symboliser différentes choses. En voici quelques exemples. Représentation du nom de famille Certains kamon furent choisi simplement pour identifier des noms de famille. Par exemple, l’emblème du cerisier (sakura) a été utilisé par la famille Sakurai. La porte du temps shintô (le torii) a lui été utilisé par le clan Torii. La famille Yoshino a elle, adopté l’emblème du cerisier car un endroit célèbre de Nara s’appelant Yoshino était réputé pour la beauté de ses cerisiers en avril. Signe de bon augure Les kamon peuvent aussi représenter le souhait de bonne chance, de longévité, de bonne santé, de joie ou de prospérité pour la famille. Pour exprimer cela, on peut utiliser tout simplement des kanji comme par exemple天 (ten, ciel, destin, paradis, providence),長 (chô,la longévité),大(dai, la grandeur),福la (fuku, fortune),寿(kotobuki, la joie),吉(kichi, la chance).

© http://www.lejapon.org