Étude sur les couleurs en vieux français

Robarts - University Of Toronto, André G Ott

Description

r
ETUDE
LES COULEURS
«/
EN-
VIEUX FRANÇAIS
M
CHARTRES. IMI'IMMElîlE
DURAND,
Hl'E
FULBERT.
ÉTUDE
LES COULEURS
EN VIEUX FRANÇAIS
ANDRE
G.
OTT
'
DE ZURICH
PARIS LIBRAIRIE EMILE BOUILLON, ÉDITEUR
6
7
,
HUE
H G
I
11
E L
I
EU
,
AU P
l\
E
.M
1
E
II
1899
V
S012.
Pc
01
A
MA MERE
ERRATA
P.
1,
1.
4
:
P. 6, n° 4, à
P. 7,
1. 1.
1. 1.
1.
au lieu de albeus, rapprocher deux
nonnes,
:
lire albens. fois
deux lignes
allant
ensemble.
25: aposteles Pirres...
13
:
P. 8,
P. 13,
P. 29,
et cela indique...
18 27
12
(De
...
la
pierre
« le
Mede
»)
:
:
P. 33,
P. 34,
:
1.
23
:
P. 34, note 2 P. 36, P. 39,
1. 1.
26
2
4
:
:
domestique ». Voir dans... en voyant la distribution de ces... pour rendre l'expression gris. en provençal, et, ... Ne li jovnes ne li enclin ni.
«
:
Bien fu armés...
...
P. 40,
P. 40, P, 40,
1.
:
fâcheuse. (Voir grimelé, p. 42.)
:
quatrième exemple de bis
1.
caillaus bis.
21
:
d'Aiol,
il
se
mêle à
s.
l'idée
de
«
gris
brun
» celle
de
« sale,
laid ».
P. 41, note 4, 2 P. 43,
:
Bisel (pain),
m.,
«
miche de pain
».
bis ».
n°3, 1.3: l'adjectif masculin ainsi substantitié devint synonyme...
1. 1. 1.
P. 44,
P. 48,
8
:
gris sera toujours
«
de ...

Informations

• Publié par: essu
• Publié le: 11 janvier 2011
• Nombre de lectures: 75
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 10 Mo

Extrait

r ETUDE LES COULEURS «/ EN- VIEUX FRANÇAIS M CHARTRES. IMI'IMMElîlE DURAND, Hl'E FULBERT. ÉTUDE LES COULEURS EN VIEUX FRANÇAIS ANDRE G. OTT ' DE ZURICH PARIS LIBRAIRIE EMILE BOUILLON, ÉDITEUR 6 7 , HUE H G I 11 E L I EU , AU P l\ E .M 1 E II 1899 V S012. Pc 01 A MA MERE