L'année économique et sociale 2006 - Tourisme

Zdwx04

Description

En 2006, l'Ile-de-France a accueilli un peu plus de 31 millions de touristes dans les hôtels homologués. Les touristes étrangers ont été un peu moins nombreux cette année. La durée moyenne des séjours est de 2 jours. Paris reste au cœur de l'attraction touristique de la région. La capitale qui concentre les hôtels haut de gamme accueille en majorité les touristes étrangers. Le taux d'occupation des hôtels, toutes catégories confondues, progresse de 2,8 points : il s'élève à 71,9 % en 2006. Globalement, la fréquentation des principaux sites a augmenté (parc d'attraction Disneyland, Musée du Louvre, Tour Eiffel ).

Sujets

• INSEE
• Service

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 11
• Langue: Français

Extrait

36 Tourisme
2006 : une année satisfaisante pour le tourisme
’organisation mondiale du concentre les hôtels haut de gamme Des répercussions positives
tourisme (OMT) a estimé à 842 accueille en majorité les touristes
sur les transportsL millions le nombre de touristes étrangers (64 % des nuitées). La durée
internationaux dans le monde en 2006, des séjours à Paris s’élève à 2,2 jours. Aéroports de Paris a enregistré un nombre
soit une progression de 4,5 % par rap- record de passagers en 2006 : 82,5 mil-
Des taux d’occupation enport à 2005. lions de voyageurs ont fréquenté les aéro-
progression, surtout ports de Paris-Orly et de Paris-Charles deLa France, pour sa part, a accueilli 78 mil-
Gaulle, soit une progression de 4,8 % parlions de touristes étrangers. Ce niveau est dans les hôtels haut de gamme
rapport à 2005. Ces résultats placent Aéro-supérieur de 2,7 % à celui de 2005. La fré-
Le taux d’occupation des hôtels, toutes
ports de Paris en tête des principaux aéro-quentation hôtelière a augmenté dans sept
catégories confondues, progresse de 2,8
ports européens en termes de croissance.régions, dont l’Ile-de-France. La région capi-
points, passant de 69,1 % en 2005 à 71,9 %
tale a bénéficié d’une bonne fréquentation
De son côté, la branche voyageurs Franceen 2006. Seul le mois de mars a été moins
de la clientèle française, mais la clientèle
favorable en 2006 : les fêtes de Pâques, qui Europe de la SNCF annonce la poursuite
étrangère a été un peu moins présente.
avaient eu lieu en mars en 2005, se sont de la croissance des trafics, notamment
déroulées en avril en 2006. La hausse du sur ses lignes à grande vitesse (TGV + 2,5 %Plus de 31 millions de touristes
taux d’occupation profite à toutes les caté- par rapport à 2005, Eurostar + 4,9 %, Tha-accueillis dans l’hôtellerie
lys + 6,0 %) malgré la concurrence desgories d’hôtels, mais plus particulièrement
francilienne aux hôtels haut de gamme, 4 étoiles et 4 compagnies aériennes à bas coûts.
En 2006, l’Ile-de-France a accueilli plus de étoiles de luxe (+ 5,1 points). Les taux
■■■■ Sandrine CHAUSSON31 millions de touristes dans des hôtels ho- d’occupation des hôtels de chaîne et des
Comité Régionalmologués, dont 46 % d’étrangers. Les ar- hôtels indépendants augmentent respecti-
du Tourisme Paris Ile-de-France
rivées ont généré 62 millions de nuitées, vement de 2,0 et de 3,9 points.
soit près du tiers des nuitées enregistrées au
Un secteur culturel dynamiqueniveau national. Contrairement à la plupart Définitions
des autres régions françaises, les séjours en 2006 Touriste : visiteur qui passe au moins une
touristiques en Ile-de-France sont étalés nuit dans un hébergement collectif ou privé,La fréquentation des principaux sites touris-
tout au long de l’année. pour un motif professionnel ou privé.tisques franciliens payants a progressé en
Arrivées : nombre de clients qui séjournentLa durée moyenne des séjours est de 2,0 2006 : la hausse la plus importante
une ou plusieurs nuits consécutives dansjours : 1,7 jour pour la clientèle française et concerne le Musée du Louvre (+ 10 %). Le
un même hôtel.2,3 jours pour la clientèle étrangère. La parc d’attraction Disneyland, première at-
Nuitées : nombre total de nuits passéesclientèle française privilégie les hôtels 2 ou traction de la région, et la Tour Eiffel ont en-
par les clients dans un hôtel.3 étoiles (67 % des nuitées) alors que les registré une hausse de 4 % du nombre de
touristes étrangers recherchent davantage leurs visiteurs. Le Domaine de Versailles a Durée moyenne de séjour : rapport du
les hôtels 3 ou 4 étoiles (65 % des nuitées). nombre de nuitées par le nombre d’arrivées.aussi connu un regain d’intérêt (+ 6 %).
Paris reste au cœur de l’attraction tou- A l’inverse, la fréquentation de certains si-
Pour en savoir plus
tes a baissé, c’est le cas notamment duristique de la région (49 % des arrivées
Drigny-MerielC.: « Fréquentation des hô-Centre Pompidou, de la Cité des Scienceset 55 % des nuitées). La capitale qui
e
tels homologués - 2 semestre 2006 »,et de l’Industrie (repli de 4 % des entrées).
Insee Ile-de-France faits et chiffres,
Méthodologie Le secteur culturel a été très dynamique en n° 146, avril 2007.
2006 du fait des ouvertures ou des réouvertu-En janvier 2006, l’enquête de fréquentation
Le Garrec M.A. : « L’hôtellerie et les campings
res d’un certain nombre de sites (Musée duhôtelière a fait l’objet d’une rénovation im-
2006 : une bonne année pour le haut de
portante, concernant la méthode de redres- Quai Branly, Domaine de Marie-Antoinette à
gamme », Insee première, n° 1125, mars 2007.
sement des non-réponses et l’ajout de Versailles, Musée de l’Orangerie, Musée des
« Baromètres mensuels de l’activité tou-
nouvelles nationalités. Ces changements Arts Décoratifs…) et de la tenue d’expositions
ristique de Paris Ile-de-France », CRT.
ont introduit une rupture par rapport aux d’envergure internationale (« Cézanne et Pis-
« Les sorties des familles franciliennes »,séries antérieures. Les résultats de 2005 ont sarro » au Musée d’Orsay, « Klimt, Schiele,
CRT, Les Etudes, janvier 2007.été recalculés pour les rendre comparables à Moser, Kokoschka » et « le Douanier Rous-
www.pidf.comceux de 2006. Cependant, seules les évolu- seau » aux Galeries Nationales du Grand Pa-
tions des taux d’occupation sont exploitables. www.parisinfo.comlais, « Ingres» au Musée du Louvre…).
Insee Ile-de-France 2007 Regards sur... l’année économique et sociale 20062006 : une année satisfaisante pour le tourisme
37
Fréquentation hôtelière en 2006
Ile-de-France Paris France métropolitaine
% % Part IdF/France (%)
Arrivées
- françaises 16 828 302 54,1 6 719 440 44,1 72 929 521 23,1
- étrangères 14 235 037 45,9 8 530 470 55,9 32 303 960 44,1
Ensemble 31 063 339 100,0 15 249 910 100,0 105 233 481 29,5
Nuitées
- françaises 28 507 495 46,0 12 125 217 35,8 123 104 691 23,2
- étrangères 33 447 838 54,0 21 760 465 64,2 68 820 502 48,6
Ensemble 61 955 333 100,0 33 885 682 100,0 191 925 193 32,3
Source: Insee-Direction du tourisme, Comité régional du tourisme, enquête de fréquentation hôtelière
Evolution du taux d'occupation en Ile-de-France Répartition des nuitées 2006 en Ile-de-France
par catégorie d’hôtel (en %)%
85 Nuitées étrangèresNuitées françaises
80 3
610
18
75 28
6
26
2670
65 40
37
60
Etoiles
55
Janv. Fév. Mars Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc.Avril 0 1 2 3 4ouplus
2005 2006
Source : Insee-Direction du tourisme, Comité régional du tourisme, Source : Insee-Direction du tourisme, Comité régional du tourisme,
enquête de fréquentation hôtelière enquête de fréquentation hôtelière
Palmarès des musées, monuments et sites franciliens en 2006
er
Parc hôtelier francilien au 1 janvier 2006 en millions d’entrées et évolution 2006/2005
Arc de Triomphe -7%
Structure duIle-de-France Paris
parc (en %)
Musée d’Orsay -3%
0 étoile Nombre 245 47 10,4
Capacité* 17 201 3 129 11,7 -4%Cité des Sciences et de l'Industrie
1 étoile Nombre 189 117 8,0
Capacité 6 485 3 364 4,4 Domaine de Versailles +6%
2 étoiles Nombre 942 563 40,0
Capacité 49 510 24 344 33,7 Centre Pompidou -4%
3 étoiles Nombre 773 585 32,8
Capacité 46 055 27 079 31,4 Tour Eiffel +4%
4 étoiles ou plus Nombre 206 167 8,8
Capacité 27 552 19 693 18,8 +10%Musée du Louvre
Ensemble Nombre 2 355 1 479 100,0
Capacité 146 803 77 609 100,0 Disneyland Resort Paris +4%
0 24 6 8 10 12 14*nombre de chambres.
Source : Insee-Direction du tourisme, enquête de fréquentation hôtelière Sources : RMN - CMN - Musées - CDT - OTCP - CRT
Insee Ile-de-France 2007 Regards sur... l’année économique et sociale 2006