n°206 - Ville de Clermont-Ferrand

Description

n°206 - Ville de Clermont-Ferrand

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: awawoxyz
• Nombre de lectures: 63
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

’Insee (1) vient ’dseitem ralp poatuln io ndereotmoc enum 31 à07 . 8bita0 ha Un nts.rf ehcfiuassneh  . 5 1dee i-ab h60 ap stnatroppar r ied1 99 t àecultout une9 et sur itatd no gua  nem - r pa, an0,e % 23ru eréeis puibne 08%  de 0, lle à ce -0991 seénna sed chs on bDe . 9919  srun edertoner frif, esvérétela ,éd  uhcnaegemtn ouveau bien engag tnod er c -ifénébgema’i daiutal s  dterrnaa ggs no Cleientt-Fermon poros le dee  ét s m  ,nonu’lémolitar France, ieux en iv telm ùol o’ n XV XLa x.auontina saidém sel noles urt u coal dstiv ueFnod iditIIé e tiactratusPl. veid srueid seniaz age métr forc ren- tt e eecru etsta rrteene èrtione rf teuqé étn sel e mil- liers de cnipéihel sedl  a  ellevuon enu a ec rlau eç risfo joce erpsed asll mentvéne . L’é tion nim rtsinnosud eltcue,urdee a  l cn eedl noansias la per-’État en  euaifmrasp ss it-Fermond afrran baV ed u elC   .erd auen RieednnDo ocgnèr sudP érid cueil en mars du  anoia el cevca’litosn ioteinatrn  terortsansps tr sn el  nadtaoinnvo’i dete cherchre ed emmargorP( t nolo- gie  la techagdr eed’lvana-tllvià e not e trlp ,naçatser)ser  natamme o- gr e pr a’tusul  losoiant ta’É ldeé itoreisulp elbmessar a recher et de lépneene hc eueordee ra tman èrtiilbuC .copsnp tr  t’leme  ( r )2 nAav Vil, lae Cle le d eF-tnomrte dnarrTCSMe  lév dui q ru simintsrèse t : ransports, recheehcrcé ,golo ,eiduinrist le,de’A ,setsissergnoC .peroEul’r pat  e iaertstap erru,sacte urs,rche che oitci snd 10a seuiep20s opel dpe  r’ltÉtanneu sapes, reco nno- vant  etsjero eésagnged trap p sruel résuers s, éltatl ue tederimsrp  riabntcades at med sres ecivf ,s’ouvrages, feront réei,lm îartsed  naio ll:teinatrnneréd ec e X afnocongrès à   Autre cssmene tr teneit rtponsra tes drs    .nummoc ne ssur ont  ge- r chan jauexum neejel s p seeforoisslenndus ec surtee  d lésud  eivllsee uro- péennes et d a tubéd ulp lirveu ddes s ntcex  greiÉ’en sé .C - ti accElleleraueil èierd é’ xnem tases choi and, par-tnorreFC ùomrelhel’e uresblÀ . udarel solaceu sétiqnerges étiquilop sed tnorttabdéi que gierénl’  la Semaine des tuert mespf ro:t pes orrfntma. A esiv ssellsel ulp sse  e clai leparm vuleeron,ss bael’é dete s iergne eimonocigrené’d orts aven des spalM iaostcvi e à ti a-  eon alquicif ,él enu à cc al  Demeur.inque varul  eopeénnrupo litfat ess’ndrareF-tnomrelC nia .lL  etSda elCreAs de basket-bal greva eneuccelli ntmos B oi keasAut  ulcsrd emtnsaes sep lesemiet pr e elcatcepsrep n o Pre  d pe u s  DA. émun.sor ed  ses mat  aisn    Eorsp sibned suisd nadomaines’autres tnatelliuef nE . onti c-leol ces l gazaerm n to sedl qucipamuniine  gear en - ml’t hoéc ed ttecam eefinstation sportivem jaueer ,ocmm eet r aila p  lcéra issergortceps noaireaculStad du kste eabf li ,ua has des insobes ed sèrp sulp ua ,tionmuta en essesnc  .aSocer tne anrrn deonrmFet-niamelC étéieD . de la soc lutions d seé ovibattn,s  neibmoclliv enu  oe,ncte e ures n m  qnac-nixesi s’dte si fêingtes v eg -n te rahc negn vie one put ha citno ,nuc daerd e, une aggloméra ivnep raizenamagmoisles ous ne t sim ettec tneviu e  lue qurpo onsi cu iepmrcel  eos savoir s anent deb eretîo nad  tov s estrAv. ux aet l sour res  Je  ces. r neevxuohmmrd e  tlat es ti c-dura r al ,noecneréfé animé et réalisé ,ecxuq iup uosr e agtoà  cusx eu iuqno’loc t,uçn satilorie laon doiann ta eaveld  rddaGoe  4 ● reai   M crehcer  greS  .eh ent et de la maîd  e’lneivornnme; A ie ARNVAg: ceen sirted eé’l gren tédued se  tqieutist stae laal d ecnegA :EMEDA )2 . ( esquminoco ées  rrpgoersu,ep uore en cae remett an tnoitsnI utitIN) E:SE erss (1 .   gnikrapbinopsid NR A s - le  qes lU:eisrautr d te n ro nt-J Saies eacqu te elac riac ne  e ar hnimo  P e -daentnl set aravxu ,3.500 places  de  ciand’s leroPa s ● nemellevuoneR ● ne ace - Pl baint ur astl :abuaededJ   ●●●  VLa ●●● ●  ● V soelli elli fnI ●  des nou ● Accueilreomtnioevua xlC irllhe csoz   A i - évuo B - s  neiieiv ce des objets tr sitiuesr -   S reiv  2n:ioit v00.007ioF - ell sopxE/er uali ts ● Qe vité d ca ee psorejedp siuptnas ,tno  nu   CndrmleLe- ra G mrnootsi7.00C el dit - 138 s du PréèrgnoC - ecnarF-eolatAn r ierrou ctner uecvuae -oN ignere lemièn pr vnneitno ’dneèlevment systématique icép 52 la nna e reviirsa 4 ● e 4 ●●●  Co  ●  ●●●●●●  auilA   tc 1 ●●  tés 3 iers ● Cah BDI - eim p hcetoion sndre 27 olnv e du jeune   - Prix ru É ● ocon c ehcreh raét, geou c mrt mi nsegaotere ru neme ● Évé tionégra  luditavF se tn - s v - fe’A lecavr gi tni te pacidnaH    et vous informe alV liela émaneges dha cient, rs érp éréf uA  ● lif  r ce ealtê.enouq meamgrro  d 5,00 2eftnoM  ● p :dnarr iamed enA se C  ● s ssroe  dlvVo ●  ic d set ga 4 s ● 5 ●  ●●● ●● ● Sports ●  S p ceva no T  ● semla  Aéephro rs:rond ipnohCmad  eanstce dFrantatie na ueiq l à mrtanéc  ● ● eiV ● NU a ● 15 E  images ● etour en  ltes opF   oobtla olscs rtpo   S s ● er mubla noM :seria 54 ●● ennetidi quo rait  ● uQ ●●● ●  ●

omtnf-reww.wlcrerand.fr mainezDesultCon dnarreF-tnomrelC : etrnteInl’r su e  litisé: ossbi  r oinssa niza 7 tdnarreF- -ovsu!  v LE EZNDMADE s.leib AS ED  EMMARGORP  LE EN URELCULT ISON LANERT EI C RC HA reF-tnomûoC.dnar305,:1t  on . C an7/ : oMattc eoRinuqservche, de C ice  ummoacinnoitlét,4 .0 473632 3. 6  *ossur séreevd es places dispon eLC tr eaC ,  nu à tiord ennode ll s E oi Mdub lu sià,c oh  * ap rom gratuitee place   à si relC d adoM ul’s enagirisan d and,Ferrno-t  e,llerut istine 7 caionti ohT ,sam deauevarce l tratrar eop eeFtid  nsieettrunc ve aetsitra  R edualC AMME DES DOCUMENATRISE éFrvei ● r nE s luèspre  dtrvoiv e ell P ... RGOR ed7 el ,c bâ rel Au p h30.à 23h30 tuot ,noitamrofni sus reeu hes les ovrt emértuoev zocale d’ission lRe f nsoI s.ré e Unodprtiucd noivA’d ,a snale cadre d’Un ét éuac ni.é 01h 1- tema arsvrlis ur sel tneeivretnies jws ds queuneo tni’sloctnr ne erda ed  snac el Le e. en C néCillvi eg-srBsart eeGro  reporte sens  Des eitrauq ruel rusèrhiutGaa  lder  taoilasi eér .e nUa, d Avignéen si emtn sruabni s’dr à demain,mouve ed dah satib stn  qunrtuar R ie areg aptr h  e 2h - ei9:  - 217 h- 230 h  12 - h 8 eih’D ● h - h 2  1 1 - h15  peinturavers saiv e àrtnoets  a 4  1- h 11-  - h:eit h 8 r 1 .e rap e eurseill es  m un d ,’ltnna daDnrna ac rusnol .Itsnagrevua sertniep  h-3  h169 -122h- ◆ .h  V ALELLI◆ nie épha. Stprix  tnus iuq , iu aVru ntmo r-le Cuxeauv sed uçer tno sio ée Amé- d e au lyc te , aageéG-sauq ontie  d foe a-rm -moc crem  caB orp ga eivll accn ed avfferes or Vac t pa rp el éng rp reime sé un: ix n  eurjo i s vntitaoisne  tdes CD de l’Orche ecnauA sgrev iL en usmo (inl)Vade,  eP ua ,egartém turco dul vaties f suarteé sne ,edrgne u- ve  d’Astre  eL ,oiRic uamén  Mde, a aiatére ivl  aoCpocnre ted , à un co tit Vélo rtbeou-C  pOn . in P euqitu ed -errei au s ete nastad rTpoa  u dnor éh A e aiin du re au Sromu roF itse ,regiro t citer Dominique uorria tgélamene  soneLaevuC xumrelotno  à is ’H lelôte  diVll C e elmrno-teFrrand et l’Officuot ed e e emsir - cos det  Cs.rèngsspe eap ue r ro l t e laoffrtuit gra iasn iuqiviset , premièreé d’une  s trl ru nart op -sestre  ddee tis  mene no n - sba ,ed T2Cs deignees l dbeH ruemeS ua teneagntMoa  L àts  habitaient aupar ,op uo recxuq iu  ldezoa  de ne if d navane thed  sro . C’e dias râcest g nod ufis sém eec e q qut or noe nzui rit nu à  s ua ega d enmucoer tu uç ton isur taen io - t T ous on rmle - C éo nla, cenarF ed snoigér  n pl lle e e vi «unuoeverrtsi enoot èspr x si gner Ae.ne rvuA r eduote é- rentes ans diffsaéssed naénsep  l rus eti etsil se meheîcracrns int in eriig il n oS-lectos éls; Vrale adli ne ,s ret anim ; isstJue inssPa ioes B - urigrè,ef  le au lycée Ambr eine évolution» ùoe ll eseèper ’sabétr liurpoon lmetg .sp insc, p es inatreoi ed nps sstroip , l, Maison de la c  ,pOré auminicap thioblbi et s,ueèq ,erutlu ,seésum mentgaleécou y dslp .cI tné ueev tipanalu rope cér tn  usspaqutiete  caucie lilue x’d incipauxt les pr e elliV al ed fitorspt  eelurltcu iaos:éM antu mm-ut Cormon Clet de s possib - vrir leeur sérelitiséq ntveVF A ,Françoise Nouhe t'ddOli eiVngla quacinelChe onaplA ,n  niadraBJ,to dentrési Cler   de  ,damdoratep ri e é urtoenenmmtanomoC tnom,étuanum alR biie,éedP ual délégumunicipa te;e ed cinulapilèil mre , c ro seon ,tdaitenM raalnies,Aaugule S,Odi  relliesnoc,toya MnéRee  ; d tsinjo  sel2 ne)400ad , lns Sesonal e  s d’lôHet ledV liel.  * Accueil des  l illieuevuon seerClx aus ointmorctii(sn l r se  sus tes  listoraélec uocsd sriDnue prone bienveS reegG noécp ra seainçra fesllvi.s cca tno dnarreF-tonrmle Cde* VF Aitnocoaia’sstel  illela Vve, cutic eéésnoemèinna x-diithuurPoa  l itnoA FVa'sscoai -FerrandClermont ciN saloinaDellee nt lderé,pdesi    saldeuxans d    .    s le ldeôt’H deliV e.ell

F É V R I E R 2 0 0 5 - 5

Communiquez votre programme Pour paraître dans l’agenda de l’édition de mars du Mois à Clermont-Ferrand, toutes  les informations doivent parvenir avant le 18 février à Monique Roche, service de Communication, tél. [phone], poste 64 45. Fax [phone]. [e-mail] Vous habitez Clermont-Ferrand et vous ne recevez pas Demain Clermont-Ferrand ? Signalez-le directement à Adrexo au 04 73 25 66 32. Floralies 2005 La Mairie à votre service... Exotisme et orchidées Horaires de l’Hôtel de Ville  Numéro Azur : 0810 163 163 Accueil et État civil  ment a 10, rue Philippe-Marcombes. p re id s de oPu rurt netia ce  Du lundi au vendredi de 8h15 à 17h45 anomalies sur l’espa public. esqunichTes dee civres eL n. arolseil ed ojiDx auocprinha Fes V liel aptrcipi e  végétales de la et le samedi de 9h15 à 12h. Direction de la vie scolaire Un événement international où se retrouvent Tél. [phone]. et de la petite enfance les jardiniers territoriaux les plus inventifs. Mairie annexe de Montferrand 15, mail d’Allagnat. des jardiniers territoriaux, A à 5   2 c 1 , c   7 r u h u e 4 e il 5       J d e u t u l     e l l e s u   - n s G a d u i e m  a s e u d d   e i v   . e d n e  d 9 r h e 1 d 5 i   à d   e 1   2 8 h h . 1   5  D C Té u e l l.   n u 0  t n 4 r d e i  7   a 3 c u 4  o  2 v  m 66 ne m 6  d u .7 er n d a i, l     de 8h15 à 17h45. D stre pdessrae igal elbmelf enif eur u10 au 20 mars, cteete pxsotioi n el seénnoitcelésiocton fent on stiéuqlal  a ned nesé retunevrp sr-oiirfaurleav s c r értavi  etel ue  villes ité. Les Tél. [phone]. d’action sociale (CCAS) de leur présentation lors des précédentes floralies et plus généralement de Services Techniques 1, rue Saint-Vincent. leur notoriété en la matière. Clermont-Ferrand y participe depuis vingt ans 97, avenue du Limousin.  Accueil du lundi au vendredi, et cette année, les agents du service des Techniques végétales comptent bien Du lundi au vendredi, de 8h15 à 17h45.  de 8h15 à 17h45. ne pas décevoir le public. Tél. [phone]. Tél. [phone]. Sur le thème de l’exotisme et de la mise en valeur de l’orchidée, ils ont imaginé un stand de 120 m 2 où le végétal le dispute au minéral. Au sol, un Édité par la Ville de Clermont-Ferrand - 10, rue Philippe-Marcombes, 63033 Clermont-Ferrand Cedex 1 - jeu de damiers, réalisé à partir de formes géométriques engazonnées, sablées T C é o l. m 04 m   u 73 n   i 4 c 2 a   t 6 io 3  n 6 . 3  C - o Fa o x r   d 0 i 4 n 7 at 3 i   o 42 n     6 g 3 é 9 n 7 é . ra: cte le iDer H u é r l   è d n e e l   a R p i u ch bl a i r c d a . :noi c t rSe G é il t l a e r s i - a J t e   a d n e     P r o é rt d ej a o c ie ti .c n n o: Co S e a pt n i d o r n in : .ndgaDue S   reivec de et constituées de galets et de bois, mettront en valeur des sculptures métal- Rédaction :Bernard, Dorothée Baudoin (stagiaire), Carine Crouau, Sandrine Dugand, Odile Duplouy, DominiqueAgnès liques conçues pour accueillir les bouquets de fleurs. Orchidées, pal- Goubault, Gilles Pa r u ,  le P t, h   i M li i p c p h e è   le d   e P   i P er a r r a é t- d D è i s d . el P ot h , o H t é o lèn è e R u i e ch :N a o . i r c dP l h e o T to hi g v r a a t.allIrtsu pihse:R t é io m n i s Bo : t,nougue GelchMi A  issau , , c   J J   e L a A, n A - ge DelpiXYZ, Ser miers et broméliacées jailliront ainsi du sol, répondant à des suspen- Danyel Massacrieth q réalisées à partir de cannes (sions reynoutria japonica), ramassées sur les M SI ic B. he D l is M tr o i r b a u t t a i .ce :no S A ré d t r a e r x i o a . t: Pu M bl a i r c y i l t i é n :ntCe R euehcoM ,eqino. re France Publicti e ,   é L t a   brR él é . al 0 i 4 s   a 7 ti 3 o  1 n 7 : 30 0. 0 C oLBP Ti m ra m g u e ni : no.acit 903.30 I   m ex p e re m s pl s a i i o re n s : . bords de l’Allier. Les fleurs, les éléments du stand et sa scénographie sont ISSN 0998-0768. Dépôt légal : 1ertrimestre 2005. issus de l’imagination et du savoir-faire des agents de la Ville.

Courrier des lecteurs La place des personnes âgées dans notre société ’ai vaillé pendant quarante J v e u l n   e e , d t   s t   e  r r u e o d t i t a u  ses durpo tesosch j ma eenel sia s- ser lais les  seu uoet sispmel.sP ar exemple, al  asnà t   é m r e i t  c e u e S s éleiaoc s  tn c o ev r a u   e , hnafns st  Je moi. poureux  l e u é è g i â r d     g , é s o n v o s s ie   l s   e s n  tsen  t o  entmere os sèrt enohp a é r l t é   un public plus ou moins sym- pathique. J’ai eu quatre enfants ;  avec mon dernier fils que j’ai eu à  porter les courses quand les sacs sont heureusement, mes beaux-parents  44 ans et demi. Il est un peu mon  trop lourds… habitaient avec nous et s’occupaient  bâton de vieillesse.» d ’ e u x ! J ’ a i p e r d u m o n m a r i à »R«peeserct’a lreut s s ’ o e i s x t  a tu nt é  e à -   n v e é u l f o     a et n   s m ,  o m n  o fi n l   s  p a e î t n i é t-   f e il s s t «reruotnE es l Et surtout un message essentiel décédé des suites d’un cancer. Triste erp â»esensnsgoé que je voudrais faire passer aux constat «Je trouve que l’on perd vite son jeunes, mais aussi aux moins … J’ai donc vécu seule pendant i d d e e   n l t a i   t r é e  s tr o a ci it a e l . e   , J  u e  n n e  e f   o p is e   n p s a e ss p é a  l s e     q c u a e p jeunes : respecter l’autre, même s’il n’a pas la même vision du monde l q e u s i   n jo ze u   r a s  n p s. r   e U n n d  d r e e    s m e e s s     r fi e l p s  a v s e   n d a e i   t  m to i u d s i les jeunes méprisent les vi   eux; ce que vous. avec moi. Puis j’ai fini par faire de  n’est qu’un problème de communi- Vous les jeunes, laissez les vieux la dépression. Ma belle-fille s’est f c a a ç ti o o n n  d .  e N  p o a u r s l   e n r, ’   a d v e  o v n o s i   r p  l a e s s   l c a h   o m se ê s m … e vous conseiller, vous mettre en rendue compte que je ne pouvais  garde et vous répéter sans cesse la plus rester seule et en a parlé à  On a vécu une autre époque…  même chose. Et vous les vieux, lais- mes enfants. C’est avec eux que  Je veux simplement dire aux  sez les plus jeunes croire à leur j’ai pris la décision de rentrer en  futures générations de faire tout  rêve car n’oubliez pas que rêver, c’est foyer-logement. Depuis, j’ai le moral  leur possible pour entourer les per-  vivre !»