Transpor t s rout iers de m arc handises 1999-2004: c abot age et t ranspor t avec des pays non m em bres de l'Union Statistiques européenne en bref Le cabotage réalisé sur le territoire de l'UE-15 a presque doublé entre 1999 et 2004 Graphique 1: Cabotage réalisé par les transporteurs des pays déclarants (graphique circulaire de gauche) et cabotage par pays dans TRANSPORTS lesquels le cabotage est pratiqué (graphique circulaire de droite), 2004 - % en tkm 8/2006 AutresAutres pays paysNLIE 11.4%10,3%19.6%3.5%BEPL4.0% FR3.5%31.9%Auteur FR ES4.3% 6.5%Carla SCIULLO PT4.8%ITLUMaria SMIHILY 7.0%15.5%IT 5.8% ES UKDE7.0% 12.9%26.4%BE DE12.4%13.3% Contenu Faits marquants Faits marquants ........................ 1 Les transporteurs routiers du Benelux sont restés en 2004 les "caboteurs" les Cabotage.................................... 2 plus actifs, représentant juste un peu moins de la moitié des 14,6 milliards de tonnes-kilomètres (tkm) du cabotage total réalisé. Les transporteurs allemands Transports routiers ont également été des acteurs majeurs, avec 13% du cabotage total. internationaux avec des pays En 2004, un tiers de l'ensemble du transport de cabotage a été réalisé en France, non membres de l'Union presque les trois quarts dans seulement 3 pays, la France, l'Allemagne et le européenne................................ 4 Royaume-Uni. Moins de 1% a été pratiqué dans les nouveaux États membres.