Viaje á América

François-René Chateaubriand, University Of California Libraries

Description

m
^\
^r
M'V%
m^
U aM
•
Ú^m
k
L
é^
BRARY
íTíTX
VIAJE
Bes
DE CflATEAÜBRUm
Tomo
úiil«o.
W/?\LitN]©oñ;
IMPRENTA
ni: D* HIARIiiiyO DK CABRERISSI»,
(Editor.)
LOAN STACK
nE MjJl
EniCMO]%í nE é&^7.
Nada
de particular se
me
ofrece decir sobre el
:
Viaje á América que va á leerse
el
su relación j
como
argumento de
los
Natchez
y
se
ha sacado del maviaje lle-
nuscrito orijinal de esta
misma obra. Este
historia.
va en
si
mismo su comentario y su
mis varias obras
se
En
encuentran con frecuen-
cia recuerdos de mis viajes
por América ^ y en un
principio habia yo pensado en reunirlos y colocarlos
según sus fechas en mi narración
;
mas he renuncia-
do á
este
proyecto para evitar repeticiones y contenci-
tándome con recordar dichos pasajes. Con todo he
tado algunos cuando
me han parecido
necesarios pa-
ra la intelijencia del texto ^ y no eran por otra parte
muy
estensos.
la introducción
el
y
En
y
con
el
objeto de familiarise-
zar al lector con
guir á Ultramar
rias
joven viajero y á quien he de
las
doy un fragmento de
lo
Memola
de mi vida
,
para
cual he correjido con parti:
cular cuidado la parle que tenia ya escrita
refiere los hechos posteriores al
que
año mil
setecientos
258
VI
ADVEUTENCIA.
es
noventa y uno hasta nuestros días
enteramente
nueva,
Al hablar de
fen todo
lo
las
es
repúblicas españolas j refiero
que
me
permitido referirJ
el iíiteres
lo
que hu-
biera deseado hacer en
nacientes^
de ...

Informations

• Publié par: irgio
• Publié le: 11 janvier 2011
• Nombre de lectures: 30
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 21 Mo

Extrait

m
^\
^r
M'V%
m^
•UaM Ú^m k
Lé^BRARYíTíTXVIAJE
Bes
CflATEAÜBRUmDE
Tomo úiil«o.
W/?\LitN]©oñ;
IMPRENTA
DK CABRERISSI»,ni: D* HIARIiiiyO
(Editor.)LOAN STACKnE MjJl EniCMO]%ínE é&^7.
Nada de particular se me decir sobre elofrece
Viaje á América que va á leerse : su relación comoj
el argumento de los Natchez se ha sacado del ma-y
nuscrito orijinal de esta misma obra. Este viaje
llesi mismova en su comentario su historia.y
En mis varias obras se encuentran con
frecuencia recuerdos de mis viajes por América en uny^
principio habia yo pensado en reunirlos colocarlosy
en mi narración mas he renuncia-según sus fechas ;
do á este proyecto para evitar repeticiones conten-y
recordar dichos pasajes. todo he ci-tándome con Con
tado algunos cuando me han parecido necesarios
para la intelijencia del texto no eran por otra partey^
muy estensos.
En la introducción con el objeto dey
familiarizar al lector con el joven viajero á quien he de
sey
guir á Ultramar doy un fragmento de las Memo-y
rias de mi vida para lo cual correjido con parti-he
,
cular cuidado la parle que tenia ya escrita : la que
milrefiere los hechos posteriores al año setecientos
258VI ADVEUTENCIA.
noventa uno hasta nuestros días es enteramentey
nueva,
Al hablar de las repúblicas españolas j refiero
todo lo que me es permitido referirJ lo que hu-fen
deseado hacer en el iíiteres aquellos estadosbiera de
nacientes^ cuando mi posición política me daba
algulos pueblos.na influencia en los destinos de
Pero no he tenido la temeridad de llegar á este
grande objeto sin haberme procurado antes las luces
que necesitaba. Muchos volúmenes impresos memo-y
han servido para componer unarias inéditas me
docena de pajinas. He consultado personas que han
repúblicas españolas]viajado residido en las de-y y
bo á la atención del caballero de Esmenard noticias
muy preciosas sobre los préstamos americanos.
El prólogo que al Viaje América esprecede á
una especie de historia de los viajes que presenta al
y
cuadrolector el jeneral de la ciencia jeográfica, y
elpor decirlo asi , la hoja de ruta del hombre sobre
globo.