Voyage du Prince Fan

Guillaume Hyacinthe Bougeant

Description

Voyage du Prince Fan

Informations

• Publié par: gutenberg
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 147
• Langue: Français

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Vof geyau  dinPrF ecF-nareded nila rans cie,omanuGlib  y eyHalmue thinacnteaugBo oBe sihTof si ko efoa yn rht esuhere at one anyw dnahtiwc on tso rnotreslm at ososvehwtano sciitcopymay You er.  yawa ti evig ,ti  unt  ise-urer  oeht orP tcejtuG r dee thrmteofs cnuled diwhtt ihenberg License i .www ta e rebnetug k ooeBs innl oor tg.ne eld Tbataèisem  PÎTR res É adam E A M HC .B C e 1 ERTIPA  mgeyaVoleilveer ERTIPAHC .eicnamo rlar ou pinédér nid rédénaF-ecF Prin du trée  2 En nad al sréF-nidéceinan F duxPru  ecF naF-  tud rPni e. Dépar romanci pre trpit.enédéctiuS 3 ER ahc ud e ns dbita rome la TIERHCPA  sah 4  eD es Dipcrontit h  e snar alnamo.eic e du pays. CHAPIT siotri eanuterll irnadee ic dontir eunamo al gnal  la Dondi ladin de a ev celdnnaid,e Zae ncri Pdul eiap dnarg ,hparaz RE 5APIT e. CH anci r vé etenorteRcn eidased iâb mells.en APCHREIT De  8  ehcsosec rueisues, et de la mal oR essab C .eicnam E TRPIHA llmie  7 D en C .icne RT EAHIP la h 6 De  et aute ed rel p stnp érécui doivenaires qérp imillamrsétisie-fox  tesntre 1  D 0TIERHCPA eg.svoyades  et urestiov seD 9 ERTIPACH r.ouam disbos 

Title: Voyage du Prince Fan-Federin dans la romancie Author: Guillaume Hyacinthe Bougeant Release Date: October 20, 2004 [EBook #13804] Language: French

REMARKS: The format is Codepage 1252 For italics, I used : … =================================================================== Produced by Ebooks libres et gratuits; this text is also available at http://www.ebooksgratuits.com in Word format, Mobipocket Reader format, eReader format and Acrobat Reader format.

Produced by Ebooks libres et gratuits; this text is also available at http://www.ebooksgratuits.com in Word format, Mobipocket Reader format, eReader format and Acrobat Reader format.

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VOYAGE DU PRINCE FAN-FEDERIN ***

11

=================================================================== Guillaume-Hyacinthe Bougeant VOYAGE DU PRINCE FAN-FEREDIN DANS LA ROMANCIE (1735)

. C geiaar E TRPIHA itisoporm ed sno

ndes épreuves; eDseg ar e. CHAPIT  Romancised  ealunaftcru lo fe.ttgre deaneévinud  1 ER rrA 3 quésébarux duvea son tedmeneJ gu ceinPra  ldee véirrA 41 ERTIPAHC . niugilre euq ieft ressemblance s cel ruetel snéd   srapçouneon ux r aotrih si PATI .e HC ent ouëmettede c eitém ,sam te sres 2 D  1RE erriuv o tnoB eaegu e ssemAne.one  LnirPF ecF-nadéréin devient amourexud  ealP ircnseebos Rse ON . C leel C NOISULC portsataamenhe le. Gu tabl mu-elialnihtyHca RT EAHIPC ; ontica littocéed tirp udé nom us va pleuseertusus  alptel ga ee;nd  sets anniva irp secnd esom u ois oüi dire, quét ,aj iuqleuqfetcurtsni ses ed seesag slar pae  enenerdemr çs ûoit e av ellions secnsel sed irp  rie  un enoi m dns ûe tneocuq eol ncomplis  plus ac ga eV 1 yoiellemvrdu Peux e FarincidéréF-nl snad nncmaroa paDé. ietrd  P u ircn eaF-nFérédin pour la amoreicn  eJ . ruopisrosu, anivunt  reçssezge a usac tecnremoem,ûc r pae irtois hte am ed liatéd ele, et denaissanc sosni q st uo sel e inn-Fa lueRea  am ereméréFenid maisns; romales ep ues z tsamiio anediréFén-Fae nieR aL .tejus notile à mance inuiccrnots eta tueret, ou tdée iltattemc erovedo ri  srpp ulq eupoerue re, qnestien er eretclbatcepsr euut aracan du ,ec moopés ap rnu sçai quel ouvragdrasnad ej s en ya a lntpaû har   tiorerugif ,secs an denbiz seasitnoudac rél se usprinnes  jeu des  ,tiénroec ecér  mesimaxe  dllbeeJs iu serv sû .suadé qumême per leabirdmjae qus  ,sëuv i ûrc iajque me, aconde rel set rsea hcso n eit esinmodes  lrapd reom eêm-i cet ouvrage; mai socmm eom nedss ff e, etleabEn. e sumitsd a lp e, avec d, dit-ons iu sénocmm eej ndra gdu, aivru d tûog el te ,sn il ye quut ce toted ed ,osil  ,ud tacu.noiigA d ét sneloi blüaéde  sniocnnsu ,elc e mille mouvemen tisopsid  ej ,snoihez seass seeuur sef tôl  sudurtientiressen-ts bi s  erctûse ,leel en cons obligéeem eiaf neicd ec ples lu lree ir erp ceutetl c tee coer lformour d tirpsel te rue nnsoer pesunje es e la vertu et del ohnnue,rl ohrrr eu vdue,ica  ltiufed eap soiss je pque ois ourrmonaedr uo r,sp repinsmi nnboe  r d erueh ed ruomal t dabordit, iroiëuemtn ,a  uédonamn t,anquoï Ue.c neoyor is l no rocéel p e. Qu nair f uauqiooPruéd ! seasrrbaem snssaimilérp nucuad r oftrnu,ed tébailssement, ou de pos epuccd reejbo dtstéint,rêe  dugils nin lure:e trep le en hérrise  srisialselovirfe llNu. retuanav j euetne tuoq ect  e tdee  jisvo eecq eusij-,ed ce, disodifféren dnom el tuot ici isvoe  Js!anom rl seadsnil sj  e quec ce avends,  gdendra iesesdésel tirpmer  ilp aux sentimens, et eorup elnid  eeb itnoonirleelQu.  ec tuotvnem iuqdégo me  de ûterc mo ,ejiaà emçn ieorgle quelqur tnemessilbaté xus mer  pays ce dan r mod seelxuevli plepleus,anù  o tsepmocêm en emde hérososé que .

ÉPÎTRE A Madame C B. Non, madame, je ne connois point de méchanceté pareille à celle que vous mavez faite. Il faut que le public en soit juge; je ne puis souffrir les romans, vous le sçavez. Je vois que vous les aimez, et je vous en fais la guerre. Vous me demandez pourquoi: je vous dis mes raisons; et comme si vous étiez disposée à vous laisser persuader, finement vous mengagez à les mettre par écrit. Mais quoi! Faire une dissertation raisonnée, une controverse de casuiste ou de philosophe pédant? Non, dis-je en homme desprit; il faut donner à mes raisons un tour agréable, les envelopper sous quelque idée riante, sous quelque fiction qui amuse; et pour cela jimagine le voyage merveilleux du Prince Fan-Férédin. Le voilà fait: cest un roman; et cest moi qui lai fait. O ciel! Cest-à- dire, que vous avez trouvé le moyen de me faire faire un roman, à moi lennemi déclaré des romans, et cela dans le tems que je vous reproche de les aimer. Avouëz-le, madame: cest-là ce quon appelle une trahison, une noirceur. Mais je serai vengé. Vous naimez pas les loüanges; privilege bien singulier pour une femme. Vous abhorrez une epître dédicatoire, vous me lavez dit. Eh bien, vous aurez lun et lautre. Car je le déclare ici à tout le public. Cest à vous, et à vous toute seule, cest à Madame C B que je dédie cet ouvrage; et comme jamais dédicace ne va sans éloges, il ne tient quà moi de vous en accabler; cest une belle occasion de satisfaire lenvie que jen ai depuis long-tems. Non, je crois vous entendre me demander grace, et je nai pas le courage de vous refuser. Pour rendre ma vengeance complette, il suffiroit de vous nommer; mais je men garderai bien, parce que vous ne manqueriez pas de me rendre la pareille; et à dire le vrai, je ne vous hais pas assez pour acheter à mes propres dépens le plaisir de me venger. Gardez-moi donc le secret, je vous prie, comme je vous le garderai; et je vous promets de plus que si ce petit ouvrage répond à mes intentions, en vous inspirant vous et à ceux qui le liront un juste dégoût de la lecture des romans, je vous pardonnerai de me lavoir fait écrire. Jai lhonneur dêtre, madame, votre très-humble et très-obéïssant serviteur.

cafsitasuop noitra gunr uroe cnderngd  erud res ujetes sesqus pr rab e erabA ?sdnabnoon-lns àeseu l rrgsoisrete,ée t allons cherche d nauosrsej tnm temetrisser  pas tniop tiaçs en on loùs ay puns  eu?sJ  y séhorqï les vertu estimer  euq  ell ,iasiamesl vrt gnre ie, dans né clim un q eu-tliossij  eenimntse sntsos el ùo ta xuaeb sis pourquoi, ajoû  iep uocnnsu ?aM neammor mêi- àmesiot,ej- em dnoc