'EuïopB Bïi cumrss OBJECTIF m Préface J'ai le plaisir de présenter un ouvrage qui se situe quelque peu en dehors des publications traditionnelles de l'Office statistique des Communautés européennes (Eurostat). L'«Europe en chiffres» brosse, en une soixantaine de pages, un tableau de la Communauté européenne, de son fonctionnement et de sa situation socio-économique. La comparaison avec les données pour les États-Unis et le Japon permet de bien situer la position de l'Europe dans un contexte plus large. Destinée en premier lieu à un public jeune, Eurostat s'est efforcé de présenter cette publication sous une forme peu technique, tout en respectant la rigueur statistique. Lorsque le recours aux concepts paraît nécessaire, leur définition est systématiquement précisée. A l'horizon du « grand marché » de 1992, je serais heureux que ces quelques chiffres de base puissent contribuer aune meilleure compréhension de l'Europe et de ses enjeux. S.