Submarine, un film de RICHARD AYOADE, dossier de presse

Description

À 15 ans, Oliver Tate a deux gros problèmes : il rêve de
coucher avec sa petite amie et sa mère est en train de se
laisser séduire par un gourou.
Pour empêcher le pire et réussir le meilleur, Oliver n’a
que deux atouts : un vocabulaire incroyablement riche et
une immense confiance en lui…

Sujets

• Richard Ayoade
• Submarine
• Cinema
• Dossier de presse

Informations

• Publié par: Fil_Divertissement
• Publié le: 06 mars 2013
• Nombre de lectures: 68
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

sortiE LE 20 JuiLLEt
Durée : 1h47

DistributionPrEssE
6M6A rrus e Ddies tMriirboumtieosnnil LAurEttE MonConDuit - 1J7E-A1n9,- MruAer dC eF lEaY Ptloaiunte
75008 Paris 75020 Paris
tél. : [phone] tél. : [phone]
Fax : [phone] [e-mail]
Photos et dossier de presse téléchargeables sur www.marsdistribution.com

MArs FiLMs présente

un ilm Film4 et uK Film Council
En association avec the Wales Creative iP Fund et the Film Agency for Wales
En association avec optimum releasing et Protagonist Pictures
En association avec red Hour Films

une production Warp Films

un FiLM DE
riCHArD AYoADE
cevACraig Roberts
Yasmin Paige
Noah Taylor
Paddy Considine
Sally Hawkins
scénario : richard Ayoade
D’après le roman de Joe Dunthorne
un ilm produit par Mark Herbert, Andy stebbing, Mary burke

L

’

H

i

s

t

o

i

À 15 ans, oliver tate a deux gros problèmes : il rêve de
coucher avec sa petite amie et sa mère est en train de se
laisser séduire par un gourou.
Pour empêcher le pire et réussir le meilleur, oliver n’a
que deux atouts : un vocabulaire incroyablement riche et
une immense coniance en lui…

r

E

us

ol

bM
pa
A
r
r
iver t

Je m’appelle oliver tate. J’ai attendu trop longtemps pour faire un
ilm sur ma vie. Ce ilm témoignera de mes idiosyncrasies, comme
par exemple la façon dont j’ai séduit ma camarade de classe,
Jordana bevan, uniquement grâce à la puissance de mon esprit.
Et puisque le mariage de mes parents est menacé par un individu
qui donne des cours sur l’épanouissement mental et physique, le
ilm montrera probablement certaines de mes ruses pour enrayer
ses manœuvres. il y aura des plans ilmés depuis un hélicoptère. il
y aura aussi des ralentis, et puis des scènes transcendantes comme
celle où je guéris la dépression de mon père. Me connaissant, je
serais surpris si le ilm durait moins de trois heures.
note à l’intention des journalistes : pour décrire ce ilm, vous
pourrez notamment utiliser les adjectifs «à couper le soufle»,
«irrésistible» ainsi que le terme «chef-d’œuvre».

in

a

t

E

e

r

r

E

i

c

cs

n

h

éan

Ca

ra

r

i

s

t

e

onvce

d

e

t

r

A

é

a

y

l

i

s

t

o

a

t

r

a

e

u

r

d

E

e

Comment SUBMARINE a-t-il vu le jour au
cinéma ?

«submarine» est à l’origine un roman de Joe
Dunthorne. Ally Gipps, qui travaille chez Warp
Films, connaît cet auteur depuis des années, et la
société avait pris une option sur les droits du livre
avant même sa publication. J’avais réalisé pour
Warp un vidéoclip du groupe Arctic Monkeys ; ils
m’ont fait lire le roman, qui m’a beaucoup plu.
ils m’ont ensuite demandé d’écrire un scénario et
de réaliser le ilm. J’ai rencontré Joe à plusieurs
reprises pour discuter de la meilleure façon de
transposer son roman au cinéma.
une grande part de l’humour du roman naît
de l’écart entre ce qui s’est passé et la façon
dont oliver le décrit. il s’agissait pour nous de
trouver un moyen de retranscrire cela à l’écran.
nous avons donc conservé la narration d’oliver
avec ce qu’elle comporte de fantasque, tout en

juxtaposant son récit avec une réalité authentique
qui diffère de celle décrite par oliver. Ceci dit, le
ilm est tout de même assez subjectif. J’admire ce
qu’a fait Eric rohmer sous cet angle-là. nous nous
sommes beaucoup inspirés de L’AMour L’APrÈs-
MiDi. notre ilm est assez éloigné du roman, mais
j’espère que nous sommes parvenus à conserver
l’essence du personnage créé par Joe.
Joe a été extraordinaire tout au long du processus
– je crois que pour ma part, je serais infernal si on
adaptait quelque chose que je viens juste d’écrire.
il nous a beaucoup aidés et ses remarques étaient
vraiment constructives. Je n’aurais pas pu rêver
mieux, aussi bien au niveau de l’œuvre originale
que de la gentillesse dont il a fait preuve concernant
son adaptation.

Qu’est-ce qui vous a plu chez le personnage
d’Oliver Tate ?

Au cinéma, quand le personnage principal est
un adolescent, il est en règle générale plutôt
sympathique. Lorsqu’on met en scène un jeune
héros, il est souvent dépeint comme irréprochable.
Cela me plaisait qu’oliver soit un peu méchant,
froid et égoïste. Je trouvais cela très intéressant,
et sa façon de s’exprimer était vraiment drôle et
pompeuse. J’ai toujours aimé les livres qui traitent
de personnages de cet âge comme «L’Attrape-
cœurs», «Franny et Zooey», et des ilms comme LE
LAurÉAt, À MA sŒur ! ou HAroLD Et MAuDE.

Parlez-nous du choix de Craig Roberts et Yasmin
Paige pour interpréter Oliver et Jordana.

bien souvent, quand vous faites un casting, vous
êtes sûr de ce dont vous ne voulez pas en matière
d’interprétation, sans être tout à fait certain de ce
que vous désirez précisément. Vous espérez trouver
quelqu’un qui corresponde à ce que vous imaginez
du personnage. il y avait quelque chose d’inattendu
chez Craig. il avait une coiffure à la Pete townshend
avec une frange très courte, et de gros cernes sous
les yeux. son look m’a plu. À chaque nouvel essai,
j’espérais qu’il soit aussi bon qu’il en avait l’air – et il
était toujours bien meilleur… il me plaisait vraiment
beaucoup. il est d’un naturel drôle et charmant.
Quant à Yasmin, c’est une actrice formidable. Elle
passe très bien à l’écran et elle est très intelligente.
Elle avait toujours de bonnes intuitions.

J’ai eu beaucoup de chance parce que le ilm n’aurait
pas pu exister sans Craig et Yasmin. Au départ, vous
espérez seulement trouver des personnes aussi
douées. Des acteurs que vous apprécierez et avec
lesquels vous aimerez travailler. C’est probablement
le plus important.
Comment avez-vous abordé le tournage avec
des acteurs aussi jeunes ?
J’ai passé beaucoup de temps avec Craig et Yasmin
pour apprendre à les connaître, découvrir leur façon
de s’exprimer, ce genre de choses. nous avons
tourné durant deux jours un peu comme un bout
d’essai puis nous avons beaucoup répété. Ça n’est
pas très coûteux, et c’est vraiment utile. ils étaient
naturellement doués. tous deux ont commencé à
jouer quand ils étaient petits, ils étaient donc très
professionnels et d’une régularité incroyable. Leur
âge n’a pas eu d’incidence sur ma façon de travailler.
ils étaient tout simplement particulièrement doués
et leur talent n’avait rien à voir avec moi ! La seule
chose que vous souhaitez, c’est les aider à cerner
le personnage, répondre à leurs questions et créer
une atmosphère de travail favorable.
Je suis habitué à l’improvisation – ne jamais dire
une réplique deux fois de la même manière. C’était
totalement différent de tout ce que j’avais fait
auparavant, mais ils m’ont vraiment facilité la tâche.

Les autres interprètes principaux du ilm
sont des acteurs expérimentés et reconnus.
Comment et pourquoi avez-vous choisi Noah,
Sally et Paddy ?

noah taylor, qui joue Lloyd tate, est formidable
dans chacune de ses prestations. Ma femme et
moi avions vu FLirtinG dans lequel il jouait face
à nicole Kidman et thandie newton, et qui se
rapproche de notre ilm par certains côtés. C’était
avant le début du casting et on s’est dit qu’il fallait
qu’oliver lui ressemble. C’est donc formidable qu’il
se soit retrouvé à jouer son père. noah est génial,
il est très drôle, mais il est aussi particulièrement
touchant dans chacun de ses rôles. Je crois que lui
et Craig se sont très bien entendus et ils semblaient
vraiment s’apprécier. La famille avait l’air très
naturel. C’était un véritable honneur de rencontrer
et de travailler avec noah.
sally Hawkins – l’interprète de Jill tate – et moi nous
connaissons depuis longtemps et elle a fait plein
de petites choses dans certaines de mes séries ou
de mes vidéos pour me rendre service. Elle est tout
simplement fantastique. J’imagine qu’en général les
actrices refuse