Consideraciones en torno a las cualidades del lenguaje jurídico

José M. Ocaña Vergara

Description

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Consideraciones en torno a las cualidades del lenguaje jurídico JOS( 1\ 1' Qctgn i fi~:ado unív oco para ;,u empleo c\pccialitado. en el epígmfe del concepto de "lenguaje jurídico'' no significa que queramos su­ gerir que la morfología y la sintaxts de El lenguaje JUrídico >C c:uactcri;a una lengua, cuando se rratan temas judi­ por poseer una tenninologfa propia que, cia lc.~. sean diferentes de como. on eu el cierta mente. no ha experi nu:n1:1do un desarrollo de otras cuestiones o en la con­ crecimiento compa rable al del le nguaje versación ordinaria. Es cierto que las científico, como mu) acertadamente obrru. de carácter ctenlifico. y entre ellas confimm Fernando L:ít. tomado> gen determinados rasgos morfológicos y del latín. y mucho, procedente' del De sintác ticos que son por si mi\mo~ sufi­ recho Romano. cientemente declarativos de la índole es­ pecífica de esta clase de obras. Esto nos demuestra el con'iervadu rismo del lenguaje jut ídicn y ' u marc.t Pero lo que caracteriza al lenguaje da inclinación hada ]o, térmi nos de on jurfdico es, sobre todo, su léxico que ad­ gen latino, aunqlle en la actualidad no quiere en esta rama características fallen los de otra~ prefercnc1as. La ac­ monosémica. La especial i.

Informations

• Publié par: helvia
• Publié le: 01 janvier 1996
• Nombre de lectures: 9
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, pas de modification
• Langue: Español

Extrait

C c:uactcri;a una lengua, cuando se rratan temas judi­ por poseer una tenninologfa propia que, cia lc.~. sean diferentes de como. on eu el cierta mente. no ha experi nu:n1:1do un desarrollo de otras cuestiones o en la con­ crecimiento compa rable al del le nguaje versación ordinaria. Es cierto que las científico, como mu) acertadamente obrru. de carácter ctenlifico. y entre ellas confimm Fernando L:ít. tomado> gen determinados rasgos morfológicos y del latín. y mucho, procedente' del De sintác ticos que son por si mi\mo~ sufi­ recho Romano. cientemente declarativos de la índole es­ pecífica de esta clase de obras. Esto nos demuestra el con'iervadu rismo del lenguaje jut ídicn y ' u marc.t Pero lo que caracteriza al lenguaje da inclinación hada ]o, térmi nos de on jurfdico es, sobre todo, su léxico que ad­ gen latino, aunqlle en la actualidad no quiere en esta rama características fallen los de otra~ prefercnc1as. La ac­ monosémica. La especial i." />