Mise en page 1 - Ville de Paray Vieille-Poste

Description

• redaction
• cours - matière potentielle : salon - forum

Paray-Vieille-Poste C@e]fj MccX^ \[\j J\ef ij $e —('FZkfYi\)'(( EfZ\j [\ GcXke\ [\ D% \k Dd\ A\Xe 1 le ^iXe[ Yfe_\li

• enfants d'abord
• oniam
• vie active
• office national d'indemnisation des accidents médicaux
• pièce musicale par le conservatoire de la communauté d'agglo
• salle rené-cassin
• temps
• retraites
• retraite
• enfant
• enfants
• services
• service

Sujets

• Redaction
• Pavillon
• Martins

Informations

• Publié par: odwo
• Nombre de lectures: 77
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

^
^iXe[
le
1
k`e\
GcX
C
[\
X
EfZ
j
Yfe_\li
$
FZkfYi\
c
e
\
]
J
\j
)'((
M
e
`
'
c

\
@
e`fij
—(
Paray-Vieille-Poste
fj
\[
A\Xe Dd\ \k D% [\B
Retour sur images
Le 14 juin, Mme Cybak (à droite)
fêtait son anniversaire aux côtés
des autres résidents.
Le 2 septembre, c’était au tour de
Mme Pascual de souffler ses bougies !
Le 24 septembre, M. et Mme Jean
ont réuni toute leur famille pour
fêter leurs noces de platine, soit
soixante-dix ans de mariage.
B
Le 6 août, M. et Mme Caste fêtaient leurs
noces d’or aux côtés de leurs petits-enfants,
de Pierre Naulin et de Martine Teillout
et de leurs famille et amis. Félicitations !
2 Vie Active Octobre 2011
B
B
le^iXe[Yfe_\li
k`e\
\j[\GcX
EfZ
FZkfYi\)'((
'
(
[
\
c
`

f
e
$
^

c
f
M
e
j
\
]
j
C
\
X
`
@
J
B
Le 2 août, Françoise Doddi-Pouyet et les
résidents de la RPA fêtaient l’anniversaire
de Mme Gires, toujours aussi pimpante et
pleine d’entrain !
Le 25 juin, le CLIC des Portes de
l’Essonne proposait une journée de
préparation à la retraite salle Cassin,
sous l’œil attentif d’Alain Védère.
Du 13 au 22 juin, plusieurs d’entre vous,
encadrés par Claude Haennig, profitaient
d’un voyage ensoleillé à Rosas.
Paray-Vieille-PosteHôtel de Ville
“Vie Active”Place Henri-Barbusse
l’Infos Village des SeniorsTél : 01 69 38 79 83
Directeur de la Publication :
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) Gaston Jankiewicz
Directeur de la Rédaction : & service des Seniors
Pierre Naulin138, avenue du Général-de-Gaulle
Directrice de la Communication : Tél : [phone]
Florence Algudo
Rédaction : Ouvert tous les lundi, mardi et jeudi
Flor
de 8h15 à 12h et de 13h à 17h30,
Kisso Diallo
vendredi de 13h à 17h30, samedi de 9h à 12h. Création graphique et mise en page :
Fermeture le mercredi. Géraldine Rigo
Impression Desbouis Grésil
Françoise Doddi-Pouyet, Maire-adjoint 01 69 83 44 66
chargé des Seniors, vous reçoit sur rendez-vous Dépôt légal : 6825 P
(Tél : [phone]).
Ce magazine est le vôtre, adressez-nous vos textes (souvenirs de Paray,
moments exceptionnels dans notre village...).
Octobre 2011 Vie Active 3
ij
e—
B
B
[\D%\kDd\A\Xe1L’histoire de...
Angel Haroy
Les enfants d'abord !
À 72 ans, Angel nous raconte son parcours, l'histoire d'une femme forte qui a su élever
seule ses 6 enfants, et qui, aujourd'hui, donne de son temps aux petits Paraysiens.
Une mère courage situation aujourd'hui, cela aurait pu être
Petite, Angel grandit dans une famille de plus difficile. La vie est plus chère, même si
forains. “Pendant la guerre, j'ai voyagé en certaines aides sont là pour soutenir les
diligence, traînée par des chevaux. Nous familles."
faisions du porte-à-porte pour vendre des Désormais, Angel joue à fond son rôle de
paniers en jonc remplis de fleurs artificielles. grand-mère et d'arrière-grand-mère. En
Les gens n'avaient pas toujours d'argent et effet, 22 petits-enfants et 19 arrière petits-
nous proposaient, en échange des fleurs, enfants sont venus compléter peu à peu
du lait, du beurre, des œufs…". Angel cette famille nombreuse… devenue très
garde d'ailleurs un très bon souvenir de nombreuse ! "J'ai été grand-mère pour la
cette période. Et c'est de sa plus tendre première fois à 34 ans. On me confondait
enfance que lui vient sans doute l'amour toujours avec la mère“ se souvient-elle avec
qu'elle porte aujourd'hui aux enfants."Dans amusement.
notre famille, on a toujours été très proche
des enfants et j'ai un rapport très fusionnel
avec les miens. À 28 ans, j'ai élevé seule Une grand-mère pour tous“
mes 6 enfants, alors que le dernier n'avait
qu'un an. Parallèlement, je travaillais à ”l'époque sur les marchés, ce qui n'était pas Paraysienne depuis 1984, Angel Haroy a
facile. Je partais à 6h pour revenir à 16h, et ainsi souvent participé aux différents
même parfois à 21h30. Les aînés et les événements liés à la vie de la commune et
voisins étaient de temps en temps là pour des enfants qui y habitent. Ainsi, par le biais
prendre le relais… Si j'avais été dans cette des écoles, des centres de loisirs et des
Vie Active 4 Octobre 2011associations sportives que fréquente un de comme bénévole. Et puis, aujourd’hui, c’est
ses arrière-petits-fils, elle est devenue une le profit qui compte et personne n’a envie
bénévole indispensable à la vie des jeunes de s’investir dans une activité qui ne paye
de Paray. pas” se désole Angel.
"J'accompagne souvent les enfants lors
des sorties scolaires et, en mai, j’ai été
bénévole lors de la Journée des Enfants à
L’initiative de la Ville pourra permettre“Saint-Chéron. Je me suis occupée de la à chacun d’avoir un aperçu du bénévolat
structure gonflable qui avait été mise en
à Paray
place pour l’occasion.”
Ces différentes manifestations permettent ”à Angel d’établir un contact privilégié avec C’est pourquoi elle salue la volonté de la
les enfants, et notamment avec ceux qu’elle Commune de créer l’année du bénévolat.
a eus sous sa responsabilité en mai dernier “Cela peut motiver certaines personnes et
à la journée des enfants. En effet, ce ne sont cette initiative pourra permettre à chacun
pas moins de 350 enfants qui y étaient d’avoir un aperçu du bénévolat à Paray”.
présents et qui se sont relayés sur sa Cette année aura peut-être permis à
structure. "C'est très dur de s'occuper certains de découvrir les bénévoles qui,
d'autant d'enfants mais je les adore, c’était comme Angel, permettent aux enfants de
un vrai plaisir de voir éclater leur joie devant profiter au maximum des services proposés
toutes les animations proposées.” par la Ville !
Elle adore les enfants, mais eux aussi !
“Cette adoration est vraiment partagée et
je suis toujours très heureuse de voir la
qualité du contact que nous établissons. Au
foot, où j'accompagne mon arrière-petit-fils
toutes les semaines, ils m'appellent tous
“mamie” !”
Mais cette passion pour les autres ne date
pas d’aujourd’hui. “Jeune, je m’occupais de
personnes plus âgées dont j’appréciais
beaucoup la compagnie. Maintenant, je
suis plus à l’aise avec les enfants qu’avec les
Seniors. Entre une sortie avec les enfants et
un repas avec des Seniors, je choisis la
sortie avec les enfants sans hésiter.” Peut-
être un état d’esprit qui lui permet de rester
toujours jeune…
Le bénévolat pour Angel…
Notre généreuse et discrète bénévole a
toujours voulu aider autour d’elle. Ainsi, elle
nous explique : “Faire du bénévolat, être en
compagnie des enfants, ça m’occupe. J’ai Si vous avez des photos…
peur qu’avec le temps qui passe, je ne Nous sommes preneurs de toutes
puisse plus rien faire dans les prochaines photos. Si vous en avez, n’hésitez pas
années. Alors tant que je peux aider, je le à contacter le service Communication
fais ! Je sais bien que ce n’est pas facile de la Mairie (01 69 38 79 83), qui les
pour les jeunes avec le travail et la vie de scannera avant de vous les rendre.
famille de prendre le temps de s’investir
Vie ActiveOctobre 2011 5À votre service
Semaine intercommunale
des retraités du 17 au 21 octobre
Vivre bien chez moi
et dans ma ville
Vous souhaitez aménager votre intérieur pour vous sentir bien chez vous et
améliorer votre qualité de vie ? Vous vous demandez quels loisirs et activités sont
mis œuvre pour vous aider à mieux vivre dans votre ville ? Le CLIC des Portes de
l’Essonne et les services des Seniors du territoire vous invitent à découvrir au cours
de salon-forum, conférences et expositions, les aides et services qui vous sont
dédiés.
. LUNDI 17 OCTOBRE “L'adaptation de son domicile et les aides
techniques”
Par Rita Martins, ergonome du CLIC, avec. Salon-Forum
démonstration des aides techniques sur“Avoir des activités : la clef du bien-être"
place.
Les associations locales vous présenteront
. Film interactif (à partir de 15h30) :des pistes d'