34r278_Peche_eur_nr_15_DE 28-01-2003 15:31 Pagina V1in EuropaISSN 1606-0814Nr. 15 Dossier Eine Politik Dezember 2002 für das Mittelmeer :Porträt Aktuell Entdeckung Austern sind sein Vergnügen Welche Zukunft hat die Polen: Eine FischereinationKabeljaufischerei? vor unserer TürEine Publikation der Europäischen Kommission – Generaldirektion FischereiFischerei34r278_Peche_eur_nr_15_DE 28-01-2003 15:30 Pagina 22 Fischerei in EuropaKALENDERMessen und Ausstellungen In dieser Ausgabe…Eurofishing Sinaval Wie jedes Jahr begrüßt Eurofishing Sinavalauch diesmal Aussteller des Schiffbaus, derSeeschifffahrt, der Hafeninfrastrukturen Seite 2 Kalenderund der Fischereiindustrie. Die Messe wirdvom 22. bis 25. Januar 2003 in den neuen Seite 3 LeitartikelGebäuden der Internationalen Messe von Eine Politik für das ganze MittelmeerBilbao im spanischen Teil des Baskenlandesstattfinden. Seite 4 PorträtAuskünfte: visisinaval@feriadebilbao.comAlles dreht sich um AusternInternet: www.feriadebilbao.com/sinaval Der Weg eines AusternzüchtersTel.: (34-94) 428 54 00Seite 5 DossierBaltic Fish ForumNachhaltige Fischerei im MittelmeerDiese internationale Ausstellung fürDie EU legt sich eine maßgeschneiderte Politik zuFischerei und Aquakultur der Ostseean-rainerstaaten findet vom 2. bis 4. Februar Seite 10 Aktualität2003 in Rostock, Deutschland, statt.KabeljaufischereiDiesen Termin sollten sich alle vormerken,Wie sieht die Zukunft aus?