CUIRT BHREITHIUNAIS TRIBUNAL DE JUSTICIA NA DE LAS gCOMHPHOBAL EORPACH COMUNIDADES EUROPEAS CORTE DI GIUSTIZIA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DELLE DOMSTOL COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF HOF VAN JUSTITIE DER VAN DE EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ LUXEMBOURG TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΤΩΝ DAS ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE EUROOPAN YHTEISÖJEN OF THE TUOMIOISTUIN EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEISKA COUR DE JUSTICE GEMENSKAPERNAS DES DOMSTOL COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES LES ACTIVITES DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Semaine du 6 au 10 novembre 2000 n° 29/00 SOMMAIRE page page Aff. C-371/98 9 I. ARRETS The Queen et Devant la Cour Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte: First Corporate Shipping Ltd Aff. C-168/98 Environnement et consommateurs Grand-duché de Luxembourg / Parlement européen Aff. C-356/99 11 Conseil de l'Union européenne Commission des Communautés européennes / Libre circulation des personnes Hitesys SpA Droit institutionnel Aff. C-312/98 5 Aff. C-357/984 Schutzverband gegen Unwesen in der The Queen Wirtschaft eV et et Secretary of State for the Home Department, Warsteiner Brauerei Haus Cramer GmbH & ex parte: Nana Yaa Konadu Yiadom Co. KG Libre circulation des personnes Agriculture Aff. T-44/97 47 Aff. C-381/98 18 Piera Ghignone e.a.