CUIRT BHREITHIUNAIS TRIBUNAL DE JUSTICIA DELAS NA COMUNIDADES EUROPEAS gCOMHPHOBAL EORPACH DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS CORTE DI GIUSTIZIA DOMSTOL DELLE COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF DER HOF VAN JUSTITIE VANDE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΔΙΚΑΓΓΗΡΙΟ LUXEMBOURG TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΤΩΝ DAS ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE OF THE EUROOPAN YHTEISÖJEN EUROPEAN COMMUNITIES TUOMIOISTUIN COUR DE JUSTICE EUROPEISKA DES GEMENSKAPERNAS COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DOMSTOL LES ACTIVITÉS DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Semaine du 22 au 26 septembre 1997 n° 24/97 SOMMAIRE page page Aff. T170/94 6 I. ARRETS ShanghaiBicycleCorporation (Group)/Conseildel'Unioneuropéenne Politiquecommerciale Devant la Cour Aff.T150/9510Aff. C307/96 UK SteelAssociation, anciennement BritishSalvatore Baldone / Institut national Iron and Steel Producers Association (BISPA) / d'assurance maladieinvalidité (INAMI) Commission des Communautés européennes Libre circulation des personnes CECA Aff. C237/96 Eddy Amelynck e.a. / Transport Amelynck IL CONCLUSIONS SPRL Libre circulation des marchandises Aff. C321/95 Ρ 13 StichtingGreenpeaceCouncil (GreenpeaceInternational)et18autres / CommissiondesDevant le Tribunal Communautéseuropéennes Aff. T172/96 Aff.