LES ACTIVITÉS DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES. Semaines du 7 au 11 et du 14 au 18 janvier 1991 n° 01-91
TRIBUNAL DE JUSTICIA t COUR DE JUSTICE DELAS·>%.JlDES COMUNIDADESEUROPEAS"T7*^fcü^t'COMMUNAUTÉSEUROPÉENNES DE EUROPÆISKEFÆLLESSKABERSfl\ñg¡\\CÚIRTDOMSTOL^-*-/,lξΚ=^BHREITHIÚNAISNAVnjrnf.&gCOMHPHOBALEORPACHGERICHTSHOF'Ä.^.áe?DER ^^b>£^* CORTEDIGIUSTIZIAEUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN.....Pf^.„„„,...COMUNITÀEUROPEE LUXEMBOURG ΔΙΚΑΗ"Ρ,°HOF VAN JUSTITIE ΕΥΡΟΠΛΙΚΟΝΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝEUROPESE GEMEENSCHAPPEN COURTOFJUSTICETRIBUNAL DE JUSTIÇA OFTHEDAS EUROPEAN COMMUNITIES COMUNIDADES EUROPEIAS LESACTIVITESDE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DEPREMIEREINSTANCE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES * Semaines du 7 au 11 et du 14 au 18 janvier 1991n" 01-91 page SOMMAIRE I. ARRETS af f. C-372/89 2 FirmaGold-EiErzeugerverbund GmbH c/ Überwachungsstelle für MilcherzeugnisseundHandelskiassen(office de contrôle des produits laitiers et de la qualité desproduits)"Vgr1cultureaff.C-215/892FriedelEddelbüttel c/ Bezirksregierung de Lüneburg agriculture äff.C-341/894HeinrichBallmann c/ Hauptzollamt Osnabrück agriculture äff. C-157/894Kommission des Communautés européennes c/ République italienne Environnement aff. C-334/89 6 Commission des Communautés européennes c/ République italienne Environnement II.CONCLUSIONS8III.PROCEDURES ORALES12CE BULLETIN EST ELABORE PAR LE SERVICE D'INFORMATION DE LA COUR DE JUSTICE AFIN DE FOURNIR AUX LECTEURS UNE INFORMATION RAPIDE SUR LE TRAVAIL DE L'INSTITUTION.
£^* CORTEDIGIUSTIZIAEUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN.....Pf^.„„„,...COMUNITÀEUROPEE LUXEMBOURG ΔΙΚΑΗ"Ρ,°HOF VAN JUSTITIE ΕΥΡΟΠΛΙΚΟΝΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝEUROPESE GEMEENSCHAPPEN COURTOFJUSTICETRIBUNAL DE JUSTIÇA OFTHEDAS EUROPEAN COMMUNITIES COMUNIDADES EUROPEIAS LESACTIVITESDE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DEPREMIEREINSTANCE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES * Semaines du 7 au 11 et du 14 au 18 janvier 1991n" 01-91 page SOMMAIRE I. ARRETS af f. C-372/89 2 FirmaGold-EiErzeugerverbund GmbH c/ Überwachungsstelle für MilcherzeugnisseundHandelskiassen(office de contrôle des produits laitiers et de la qualité desproduits)"Vgr1cultureaff.C-215/892FriedelEddelbüttel c/ Bezirksregierung de Lüneburg agriculture äff.C-341/894HeinrichBallmann c/ Hauptzollamt Osnabrück agriculture äff. C-157/894Kommission des Communautés européennes c/ République italienne Environnement aff. C-334/89 6 Commission des Communautés européennes c/ République italienne Environnement II.CONCLUSIONS8III.PROCEDURES ORALES12CE BULLETIN EST ELABORE PAR LE SERVICE D'INFORMATION DE LA COUR DE JUSTICE AFIN DE FOURNIR AUX LECTEURS UNE INFORMATION RAPIDE SUR LE TRAVAIL DE L'INSTITUTION." />