Cette publication est accessible gratuitement
Lire

Educateur spécialisé 2005 Inst. Régional du Travail Social - Basse-Normandie

De
7 pages
Examen du Supérieur Inst. Régional du Travail Social - Basse-Normandie. Sujet de Educateur spécialisé 2005. Retrouvez le corrigé Educateur spécialisé 2005 sur Bankexam.fr.
Voir plus Voir moins


,QVWLWXW 5pJLRQDO GX 7UDYDLO 6RFLDO6HUYLFH6pOHFWLRQV
UXH*X\RQ GH *XHUFKHYLOOH +e5289,//( 6$,17 &/$,5
6e/(&7,21 ’(6(’8&$7(85663(&,$/,6(6
e35(89( e&5,7( GX MDQYLHU
1RPEUH GH SDJHV
’85e(’( /•e35(89( +(85(6
/H GRVVLHU SURSRVp HVW FRPSRVp GH WURLV GRFXPHQWV
- OH SUHPLHUHVWH[WUDLWGH O•HQF\FORSpGLH (QFDUWD
- OH GHX[LqPH HVWXQDUWLFOH GX0RQGH GH MXLOOHW TXL GUHVVH XQ pWDWGHV OLHX[ GHV EDOEXWLHPHQWV GH OD GpPRFUDWLH HQ $IJKDQLVWDQ
- OH WURLVLqPH HVWH[WUDLWGH ’H OD’pPRFUDWLH HQ$PpULTXH G•$OH[LVGH
7RFTXHYLOOH pFULYDLQ SROLWLTXH IUDQoDLV GX PLOLHX GX ;,; VLqFOH TXL IXWGpSXWp HWPLQLVWUH GHV$IIDLUHV(WUDQJqUHVHWTXLFUXWERQGHYRLUQRXV
PHWWUH HQJDUGH FRQWUH OH GDQJHUTXH FRQVWLWXHUDLWODGpPRFUDWLH SRXU
ODOLEHUWpLQGLYLGXHOOH
, † &RPSUpKHQVLRQ GH WH[WHV SRLQWVVXU
’DQVOH GRFXPHQW OH WH[WH IDLWUpIpUHQFH j 0DU[ HQ JUDV $ TXHOUpJLPH SROLWLTXH HVWLO DVVRFLp " 6XU TXHO JUDQG SULQFLSH UHSRVH FH
UpJLPH "
5pIpUHQGXPHQJUDVGRQQH]XQH GpILQLWLRQFRQFLVH HWFODLUH GH FH PRW 4XHOOH LPSRUWDQFH UHYrW LO j YRV \HX[ "
-XVWLILH] OH WLWUH /D ’pPRFUDWLH j OD SRLQWH GX SLQFHDX GRQW HVW H[WUDLW OHGRFXPHQW
’RQQH] XQ VRXV WLWUH DX GHX[LqPH SDUDJUDSKH GX GRFXPHQW
SDUDJUDSKH TXL FRPPHQFH j ' &•HVW GRQF j XQH FRXUVH FRQWUH OD PRQWUH« “ HW TXL V•DFKqYH j ' 9RXV rWHV PHPEUHV GH SOHLQ GURLW GH OD
VRFLpWp “
’DQV OH GRFXPHQW H[SOLTXH] OH WHUPH ' H[VDQJXH “ HQ JUDV ’RQQH]
XQ V\QRQ\PH
’RFXPHQW GRQQH]XQH GpILQLWLRQGXPRW' WXWpODLUH “ HQ JUDV HW
WURXYH]XQ V\QRQ\PH
’RQQH]XQWLWUH jO•H[WUDLWGXWH[WH GH 7RFTXHYLOH
,, † $QDO\VH DUJXPHQWDWLYH SRLQWVVXU
’DQVOHVGRFXPHQWVHWUHSpUH]ODWKqVH UHVSHFWLYH GHVDXWHXUV
’RFXPHQW TXHO W\SH GH FRPPXQLFDWLRQ HVW XWLOLVp SRXU IDLUH
FRPSUHQGUH DX[ $IJKDQV O•LQWpUrW GH SDUWLFLSHU DX[ pOHFWLRQV
SUpVLGHQWLHOOHVHWOpJLVODWLYHV"&RPPHQWV•H[SOLTXH FH FKRL["
3RXUFKDTXH WH[WH VRLWOHVGRFXPHQWV HW UHOHYH]XQDUJXPHQW
TXLPRQWUH OHVOLPLWHVGH ODGpPRFUDWLH
7RFTXHYLOOH GDQVOH GRFXPHQW HPSORLH OH PRW' GHVSRWLVPH “ SRXU
GpVLJQHU XQH UpDOLWp (Q YRXV DLGDQW GH VRQ GpYHORSSHPHQW GLWHV
EULqYHPHQWGH TXHOOH UpDOLWp LO V•DJLW
,,, † ’LVFXVVLRQ SRLQWVVXU
/HV DQDO\VHV GHV UpJLPHV SROLWLTXHV DIILUPHQW OD VXSpULRULWp GX SOXUDOLVPH VXU OHPRQRSDUWLVPH
&HSHQGDQW FHUWDLQV GLVHQW TXH OD GpPRFUDWLH Q•HVW TX•XQH 'VXSHU
VWUXFWXUH “TXLFDFKH HQIDLWODGRPLQDWLRQGH ODFODVVH GLULJHDQWH VXUOH UHVWH GH OD SRSXODWLRQ
’DQVXQHGLVFXVVLRQ DUJXPHQWpHFRPSUHQDQWXQHLQWURGXFWLRQ GHX[SDUWLHVWKqVH HWDQWLWKqVH DYHF DUJXPHQWVHWH[HPSOHVHWXQH FRQFOXVLRQYRXV
UpSRQGUH] HQ YRXV DLGDQW GH O•DFWXDOLWp HW GH YRV FRQQDLVVDQFHV
SHUVRQQHOOHVjODTXHVWLRQVXLYDQWH ODGpPRFUDWLH HVWHOOH OH PHLOOHXUGHVUpJLPHV "
3UpVHQWDWLRQRUWKRJUDSKHV\QWD[HSRLQWVVXU
$8&81( )(8,//(’( %528,//211( 6(5$$&&(37e(
’2&80(17
qPH/HVGpPRFUDWLHVDX;; VLqFOH
/HVGpPRFUDWLHVPRGHUQHVPrOHQWHQJpQpUDOGHVIRUPHVGH GpPRFUDWLH
UHSUpVHQWDWLYH HWGH GpPRFUDWLH GLUHFWH ’DQVOH SUHPLHUPRGqOH OH SRXYRLU
SROLWLTXH HVW H[HUFp SDU OHV UHSUpVHQWDQWV pOXV DX VXIIUDJH SRSXODLUH SDU OHVFLWR\HQVHWUHVSRQVDEOHVGHYDQWHX[RXELHQSOXVUDUHPHQWLOHVWH[HUFp
GLUHFWHPHQWQRWDPPHQWSDUOH UpIpUHQGXP XWLOLVp GDQV FHUWDLQV SD\V GH
PDQLqUH ODUJH FRPPH HQ 6XLVVH GH PDQLqUH EHDXFRXS SOXV UHVWUHLQWH HQ)UDQFH
/HVGpPRFUDWLHVPRGHUQHVHQWHQGHQWSURWpJHUODOLEHUWp LQGLYLGXHOOH WRXWHQSHUPHWWDQW OD GpFLVLRQ PDMRULWDLUH (OOHV JDUDQWLVVHQW OHV GURLWV LQGLYLGXHOV
FRQIRUPpPHQW DX SULQFLSH GH OD SDUWLFLSDWLRQ GHV FLWR\HQV DX[ DIIDLUHV
SXEOLTXHV GURLW GH VXIIUDJH QRWDPPHQW (OOHV SHUPHWWHQW OH PXOWLSDUWLVPH
LQVWLWXWLRQQDOLVHQWODOXWWH SDFLILTXH SRXUOH SRXYRLUSROLWLTXH HWWHQWHQWGH FRQFLOLHUOHVSULQFLSHVSDUIRLVFRQWUDGLFWRLUHVG•pJDOLWp HWGH OLEHUWp
2QUDSSHOOHUDTXH ODGpPRFUDWLH Q•HVWTX•XQFRQFHSWYLGH VLWRXVOHVFLWR\HQV
Q•RQW SDV DFFqV j O•LQIRUPDWLRQ RX j XQ QLYHDX G•LQVWUXFWLRQ TXL OHXU SHUPHWWH
GH SDUWLFLSHU DX GpEDW SROLWLTXH &HWWH FRQFHSWLRQ TXL VRXOLJQH TXH OD
GpPRFUDWLH Q•D SDV SRXU VHXOH ILQDOLWp GH JDUDQWLU O•DXWRQRPLH GH O•LQGLYLGXPDLV DXVVL FHOOH GH IDYRULVHU VRQ LQVHUWLRQ HW VD SDUWLFLSDWLRQ GDQV XQH
FROOHFWLYLWp TXL QH VHUDLW ULHQ VDQV OXL D LQVSLUp OHV WHQWDWLYHV PRGpUpHV
G•LQVFULUH GDQV OHV &RQVWLWXWLRQV FHUWDLQV GURLWV VRFLDX[ j O•LPDJH GH OD
&RQVWLWXWLRQ IUDQoDLVH GH 6RQ YHUVDQW SOXV UDGLFDO V•HVW LQFDUQp GDQV OHVSD\V VRFLDOLVWHV TXL V•DSSX\DQW VXU O•DQDO\VH GH 0DU[ VHORQ ODTXHOOH OD
GpPRFUDWLH ERXUJHRLVH Q•HVW TX•XQH GpPRFUDWLH IRUPHOOH HQWHQGDLHQW
SURPRXYRLUGH YpULWDEOHVGpPRFUDWLHVVRFLDOHVGDQVOHVTXHOOHVODVXSSUHVVLRQGH ODSURSULpWp SULYpH HWODPLVH HQFRPPXQGHVPR\HQVGH SURGXFWLRQ
VXSSULPDQW OHV DQWDJRQLVPHV GH FODVVH SHUPHWWDLW GH SURPRXYRLU XQH
GpPRFUDWLH jYLVpH WRWDOLVDQWH
$LQVLO•H[LVWHQFH IRUPHOOH G•XQH &RQVWLWXWLRQGpPRFUDWLTXH QH VDXUDLWJDUDQWLU
SRXU DXWDQWOH FDUDFWqUH UpHO GH ODGpPRFUDWLH GDQVODPHVXUH R WRXWSRXYRLU SHXW V•DIIUDQFKLU SDU OD IRUFH RX SDU GHV SUDWLTXHV SOXV GLVFUqWHV GHV
OLPLWHV TXL OXL VRQW IL[pHV GqV ORUV TXH O•RSLQLRQ SXEOLTXH QH SDUYLHQW SOXV j
IDLUH HQWHQGUH VDYRL[$LQVLODGpPRFUDWLH VHPEOH WRXMRXUVHQIHUPpH GDQVOH
GLOHPPH TX•D VRXOLJQp DX ;,; VLqFOH O•XQ GHV SOXV pPLQHQWV DQDO\VWHV 7RFTXHYLOOH IDYRULVDQW O•pJDOLWp GH WRXV SOXW{W TXH OD OLEHUWp GH FKDFXQ OD
GpPRFUDWLH HVWWRXMRXUVIUDJLOH jPRLQVTXH O•DFWLRQGHVFRUSVLQWHUPpGLDLUHV
HW OD TXDOLWp GX GpEDW SXEOLF pYLWH OD IUDJPHQWDWLRQ GX FRUSV VRFLDO TXLODLVVHUDLWOH FLWR\HQVHXOIDFH DXSRXYRLU
(QF\FORSpGLH(QFDUWD’2&80(17
PLOOLRQV G•pOHFWHXUV j LQVFULUH
OD GpPRFUDWLHjODSRLQWHGXSLQFHDX
&RPPHQWHQVHLJQHUODGpPRFUDWLH jXQSHXSOH DVVHUYLHWPHXUWULjTXL
MDPDLV SHUVRQQH Q•D GHPDQGp XQ DYLV " &RPPHQW H[SOLTXHU j XQH
SRSXODWLRQ H[VDQJXH DSUqV YLQJW WURLV DQQpHV GH JXHUUH HW DX[ WURLV TXDUWVDQDOSKDEqWH OHV QRXYHOOHV UqJOHV G•XQ UpJLPH SROLWLTXH SURFODPDQW OHV
SULQFLSHV GH OLEHUWp G•pJDOLWp GHV rWUHV KRPPHV HW IHPPHV HW GH
UHSUpVHQWDWLYLWp "(WSXLVFRPPHQWO•LPSOLTXHUGDQVOH SURFHVVXVpOHFWRUDO"&RPPHQW OD PRELOLVHU OD FRQYDLQFUH TX•HOOH D HQILQ OH GURLW G•DYRLU XQH
RSLQLRQ HW OH GURLW GH O•H[SULPHU OLEUHPHQW VHFUqWHPHQW SDU O•LQWHUPpGLDLUH
G•XQ EXOOHWLQ GHYRWH"
&RPPHQW WRXW VLPSOHPHQW MRLQGUH OHV $IJKDQV VDFKDQW TXH GLVSHUVpVVXUXQWHUULWRLUH SDUVHPp GH JRUJHVHWGH PRQWDJQHVHWVRXYHQWQRPDGHVLOV
pFKDSSHQW j WRXV OHV JUDQGV PpGLDV " /H MRXUQDO " 6L SHX GH JHQV VDYHQW OLUH
/D WpOpYLVLRQ" ,QH[LVWDQWH HQ GHKRUV G•XQH SRLJQpH GH JUDQGHV YLOOHV /DUDGLR " 6RXPLVH DX[ DSSURYLVLRQQHPHQWV DOpDWRLUHV GH SLOHV $ORUV "«
$ORUV OH GHVVLQ 2XL OH GHVVLQ 6XU GHV DIILFKHV OLYUHWV EDQGHUROHV
DXWRFROODQWV /H GHVVLQ SURSDJDQGH DVVRUWL G•XQ EUHI VORJDQ /H GHVVLQSpGDJRJLTXH LOOXVWUDQW XQH VLWXDWLRQ RX XQ PRGH G•HPSORL /H GHVVLQ
DQLPDWLRQ ORQJXHPHQW FRPPHQWp GLVFXWp HQ UpXQLRQ SXEOLTXH 2X SOXW{W
HQFRXUVG•LQVWUXFWLRQFLYLTXH GLVSHQVp SDUOHVpTXLSHVORFDOHVGH O•218 &DU
O•$IJKDQLVWDQ EUXLVVH DXMRXUG•KXLGH OHoRQV G•LQVWUXFWLRQ FLYLTXH ’DQV OHV YLOOHVHW GDQV OHV FDPSDJQHV ’DQV OHV K{SLWDX[ OHV pFROHV OHV MDUGLQV OHV
PRVTXpHV OHV ED]DUV ,O HVW WHPSV ,O HVW WDUG 0DLV PLHX[ YDXWWDUG TXH MDPDLV
/•HQMHX HWOH GpILDIJKDQV VRQWWHUULILDQWV 3URJUDPPpHV G•DERUG DX SULQWHPSV GLIIpUpHV SOXVLHXUV IRLV DX
RFWREUH SRXUODSUpVLGHQWLHOOH DXSULQWHPSV SRXUOHVOpJLVODWLYHVOHV
pOHFWLRQVFRQVWLWXHQWXQFKDQWLHUGRQWSHUVRQQH VHPEOH WLOQ•DYDLWSULVOD
PHVXUH 3UREOqPHV G•DUJHQW OD FRPPXQDXWp LQWHUQDWLRQDOH WUDvQH j SDUWLFLSHUDXILQDQFHPHQWGHVGHX[VFUXWLQVGRQWOH FR WHVWpYDOXp j
PLOOLRQVGH GROODUVSUREOqPHVGH VpFXULWp OHVWDOLEDQVPXOWLSOLHQWPHQDFHVHW
DFWHV GH YLROHQFH FRQWUH TXLFRQTXH V•LPSOLTXH GDQV O•RUJDQLVDWLRQ GHV
pOHFWLRQVSUREOqPHVGH FRPPXQLFDWLRQHWG•HQUHJLVWUHPHQWGHVpOHFWHXUV«8QSRLQWpYLGHPPHQWFUXFLDO4XHOFUpGLWDFFRUGHUjGHVpOHFWLRQVTXLQH
PRELOLVHUDLHQWTX•XQH SDUWLH LQILPH GX SD\V "
&•HVWGRQF jXQH FRXUVH FRQWUH ODPRQWUH TXH VH OLYUHQWGHSXLVOH
GpEXWGH O•DQQpH OHVpTXLSHVGH O•218 FKDUJpHVG•HQUHJLVWUHUHQYLURQPLOOLRQVG•pOHFWHXUVDIJKDQVVRLWSUqVGXWLHUVGH ODSRSXODWLRQ8QH FRXUVH
IROOH YLVDQWjGUDLQHUYHUVXQH PXOWLWXGH GH FHQWUHVpOHFWRUDX[GHVKRPPHVHW
GHV IHPPHV GRQW RQ QRWHUD O•LGHQWLWp HW DX[TXHOV RQ GpOLYUHUD OD FDUWH
G•pOHFWHXULQGLVSHQVDEOH OH MRXUGHVVFUXWLQV8QH FRXUVH SDQLTXH DXVVLFDUjOD PL MXLOOHW HQYLURQ PLOOLRQV G•$IJKDQV pWDLHQWLQVFULWV VXU OHV OLVWHV GRQW GH IHPPHV HW j SHLQH XQ TXDUW SURYHQDQW GHV UpJLRQV SDFKWRXQHV GX 6XG
3LqWUH UHSUpVHQWDWLYLWp
3DV TXHVWLRQ SRXUWDQW DVVXUHQW OHV pTXLSHV ORFDOHV GH O•218 GHEDLVVHU OHV EUDV 3DV TXHVWLRQ GH ODLVVHU OHV WDOLEDQV HW DXWUHV FKHIV GH JXHUUH
LQWLPLGHUOHVpOHFWHXUVHWVDERWHUOH SURFHVVXVDPRUFp ,O IDXWLQWHQVLILHUOD
FDPSDJQH G•LQVFULSWLRQ ’pSOR\HU VXU O•HQVHPEOH GX WHUULWRLUH OHV
UHFHQVHXUVDIJKDQVGpMjIRUPpVjOHXUPLVVLRQ&RQYDLQFUH FR WH TXH FR WH OHVDGXOWHVGH SOXVGH DQVGH VH GpSODFHUYHUVOHVFHQWUHVGH VH ODLVVHU
SKRWRJUDSKLHU HW GH IDLUH JUDQG FDV GH OD IDPHXVH FDUWH G•pOHFWHXU JDJH
GH OHXUQRXYHDXGURLWHWGH OHXUFLWR\HQQHWp 6•HQIRQFHUWRXMRXUVSOXVDYDQW
GDQVOHV]RQHVUXUDOHV$OOHUjODUHQFRQWUH GHVSRSXODWLRQVGH PRQWDJQHVHQ[ RX j GRV G•kQH $PDGRXHU OHV UHVSRQVDEOHV SROLWLTXHV ORFDX[ HW ELHQ V U
OHV UHOLJLHX[ (W SHUVXDGHU OHV KRPPHV TXH OHXU IHPPH IDLW GpVRUPDLV SDUWLH
LQWpJUDQWH GXGLVSRVLWLITX•HOOH GRLWVH GpSODFHUHOOH PrPH SRXUV•LQVFULUH VXUOHVOLVWHVHWTX•LOVQH SRXUURQWHQDXFXQFDVYRWHUHQVRQQRP«8QH JDJHXUH
-DFTXHV=DKOHVHQDELHQFRQVFLHQFH &•HVWOXLOH JUDQGGHVVLQDWHXU
' FDUWRRQLVW“SUpFLVH VDFDUWH GH YLVLWH HWFRPPXQLFDWHXUGH FHVpOHFWLRQV
&•HVW OXL TXH O•218 D FKDUJp GH FRQFHYRLU HW G•LOOXVWUHU WRXW OH PDWpULHOSpGDJRJLTXH YLVDQW j H[SOLTXHU j OD SRSXODWLRQ DQDOSKDEqWH OHV JUDQGV
SULQFLSHVGH ODWRXWH QRXYHOOH &RQVWLWXWLRQ&•HVWOXLTXLjO•DLGH GH GHVVLQV
DX[ WUDLWV FODLUV XQ SHX QDwIV GRLW FRQYDLQFUH OHV $IJKDQV TXH O•DYHQLU HVWGpVRUPDLVHQWUH OHXUVPDLQV ' ,QVFULYH] YRXV VXU OHV OLVWHV 1H UDWH] SDV FHWWH
FKDQFH HQ RU 3UHQH] SDUW j OD UHFRQVWUXFWLRQ GH O•$IJKDQLVWDQ “ ' &KqUHV
IHPPHV YRWUH YRWH HVW LPSRUWDQW 9RXV rWHV PHPEUHV GH SOHLQ GURLW GH OD VRFLpWp “
&H JUDSKLVWH G•RULJLQH OX[HPERXUJHRLVH TXL GLULJH j 3DULV +H[D
*UDSKLF XQH SHWLWH VRFLpWp GH FRPPXQLFDWLRQYLVXHOOH DYDLWGpMjFHUWHV
O•H[SpULHQFH GXGHVVLQjYRFDWLRQpGXFDWLYH SRXUOHVLOOHWWUpV/•218 DYDLWIDLWDSSHO j OXL DX &DPERGJH SRXU SRSXODULVHU OH UHFHQVHPHQW QDWLRQDO SXLV DX
7LPRU2ULHQWDOSRXUH[SOLTXHUOH SURFHVVXVGH O•pOHFWLRQSUpVLGHQWLHOOH 0DLVOH
GpIL HQ $IJKDQLVWDQ HVWWRXWDXWUH ' /D GLVFULPLQDWLRQ KRPPH IHPPH HVW VDQV GRXWH OD GRQQpH PDMHXUH
GH OD VRFLpWp &H IXW HQ WRXW FDV PRQ SOXV JUDQG FKRF HW OH VXMHW VXU OHTXHO
KpODV M•DL G DFFHSWHU TXHOTXHV FRQFHVVLRQV JUDSKLTXHV“ &RQFHVVLRQV"
' -H P•pWDLV MXUp SDU H[HPSOH GH QH MDPDLV UHSUpVHQWHU XQH IHPPH SRUWDQW OD EXUTD -•DYDLV OH VHQWLPHQW TXH OHV GHVVLQHU DLQVL pTXLYDODLW j XQH VRUWH
G•DFTXLHVFHPHQW j OD VLWXDWLRQ 0DLV GH ORQJV VpMRXUV GDQV OH SD\V P•RQW
FRQWUDLQW GH FKDQJHU G•DYLV 3UqV GH GHV IHPPHV XWLOLVHQW HQFRUH OD
EXUTD &•HVW XQ IDLW 3RXU OHV LQWpUHVVHU OHV LPSOLTXHU DX PrPH WLWUH TXH OHV DXWUHV GDQV OH SURFHVVXV pOHFWRUDO LO IDOODLW GRQF TXH MH OHV UHSUpVHQWH (W
PrPH TXH M•H[SOLTXH SDU XQ GHVVLQ WUqV FODLU TXH OH UHIXV G•{WHU OD EXUTD
SRXU VH IDLUH SKRWRJUDSKLHU QH VHUDLW SDV SpQDOLVp TX•XQH HPSUHLQWH GLJLWDOH SRXUUDLW DXVVL IDLUH O•DIIDLUH “
3DV GH GHVVLQV GRQF IDLVDQW VH F{WR\HU KRPPHV HW IHPPHV KRUPLV
GDQV TXHOTXHV LQVWDQFHV RIILFLHOOHV FRQVHLO GHV PLQLVWUHV FRPPLVVLRQpOHFWRUDOH GH O•218 R -DFTXHV=DKOHVDSULVVRLQG•LOOXVWUHUXQH FHUWDLQH
SDULWp /HVDIILFKHVPRQWUHQWELHQTXH OHVFHQWUHVG•LQVFULSWLRQVRQWGLVWLQFWV
VHORQOHVVH[HVHWTXH OH SHUVRQQHOGH O•218 HQUHJLVWUDQWRXSKRWRJUDSKLDQW
OHV IHPPHV HVW H[FOXVLYHPHQW IpPLQLQ ,O IDOODLW UDVVXUHU OHV PDULV /H PRW' GpPRFUDWLH “HVWOH PRLQVSRVVLEOH XWLOLVp /H GHVVLQDWHXUV•HVWUHQGXFRPSWH TX•LO UHQYR\DLW OD SRSXODWLRQ DX[ DQQpHV G•RFFXSDWLRQ VRYLpWLTXH HW j OD
SURSDJDQGH FRPPXQLVWH ’H PrPH TX•LO D FRPSULV TXH OD FRXOHXU URXJH
GHYDLW rWUH PDQLpH DYHF SUpFDXWLRQ /j HQFRUH OD WHLQWH pWDLWLPPpGLDWHPHQWDVVRFLpH DXFRPPXQLVPH HWVXVFLWDLWPpILDQFH RXUpSXOVLRQ
«
/•HQVHPEOH HVWVRXULDQWHWSURPHWXQDYHQLUUDGLHX[HWSURVSqUH jFH
QRXYHO $IJKDQLVWDQ GRQW OHV KDELWDQWV DXURQW HQILQ SULV HX[ PrPHV OHV UrQHV
&•HVWHQWRXWFDVFH TX•DQQRQFHQWOHVDIILFKHVLPSULPpHVSRXUO•HVVHQWLHOj
’XEDw HWWLUpHV j SOXV GH PLOOLRQV G•H[HPSODLUHV (WFH TXH QH VXSSRUWHQWSDVOHVWDOLEDQVTXLUHYHQGLTXHQWFKDTXH VHPDLQH OH PHXUWUH G•LQGLYLGXVGRQWOH
VHXOWRUWpWDLWG•DYRLUVXUHX[XQH FDUWH G•pOHFWHXU
/H 0RQGH MXLOOHW ’2&80(17
’H OD ’pPRFUDWLH HQ $PpULTXH
-H YHX[LPDJLQHUVRXVTXHOVWUDLWVQRXYHDX[OH GHVSRWLVPH SRXUUDLWVH SURGXLUH GDQV OH PRQGH MH YRLV XQH IRXOH LQQRPEUDEOH G•KRPPHV VHPEODEOHV HW
pJDX[TXLWRXUQHQWVDQVUHSRVVXUHX[PrPHVSRXUVH SURFXUHUGH SHWLWVHW
YXOJDLUHV SODLVLUV GRQW LOV HPSOLVVHQW OHXU kPH &KDFXQ G•HX[ UHWLUp j O•pFDUW HVWFRPPH pWUDQJHUjODGHVWLQpH GH WRXVOHVDXWUHVVHVHQIDQWVHWVHVDPLV
SDUWLFXOLHUV IRUPHQWSRXU OXL WRXWH O•HVSqFH KXPDLQH TXDQWDX GHPHXUDQWGH
VHVFRQFLWR\HQVLOHVWjF{Wp G•HX[PDLVLOQH OHVYRLWSDVLOOHVWRXFKH HWQH
OHVVHQWSRLQWLOQ•H[LVWH TX•HQOXLPrPH HWSRXUOXLVHXOHWV•LOOXLUHVWH HQFRUH XQH IDPLOOH RQ SHXWGLUH GX PRLQV TX•LO Q•D SOXV GH SDWULH
$XGHVVXVGH FHX[OjV•pOqYH XQSRXYRLULPPHQVH HW WXWpODLUH TXL VH FKDUJH
VHXOG•DVVXUHUOHXUMRXLVVDQFH HWGH YHLOOHUVXUOHXUVRUW,OHVWDEVROXGpWDLOOp
UpJXOLHU SUpYR\DQW HW GRX[ ,O UHVVHPEOHUDLW j OD SXLVVDQFH SDWHUQHOOH VL FRPPH HOOH LODYDLWSRXUREMHWGH SUpSDUHUOHV KRPPHV j O•kJH YLULO PDLV LO QH
FKHUFKH DX FRQWUDLUH TX•j OHV IL[HU LUUpYRFDEOHPHQW GDQV O•HQIDQFH LO DLPH
TXH OHVFLWR\HQVVH UpMRXLVVHQWSRXUYXTX•LOVQH VRQJHQWTX•jVH UpMRXLU,O
WUDYDLOOH YRORQWLHUVjOHXUERQKHXUPDLVLOYHXWHQrWUH O•XQLTXH DJHQWHWOH VHXODUELWUH LOSRXUYRLWjOHXUVpFXULWp SUpYRLWHWDVVXUH OHXUVEHVRLQVIDFLOLWH
OHXUV SODLVLUV FRQGXLW OHXUV SULQFLSDOHV DIIDLUHV GLULJH OHXU LQGXVWULH UqJOH OHXUV
VXFFHVVLRQVGLYLVH OHXUVKpULWDJHV TXH QH SHXWLO OHXU{WHUHQWLqUHPHQWOH WURXEOH GH SHQVHUHWODSHLQH GH YLYUH "
$SUqV DYRLU SULV DLQVL WRXU j WRXU GDQV VHV SXLVVDQWHV PDLQV FKDTXH LQGLYLGX HWO•DYRLUSpWULjVDJXLVH OH VRXYHUDLQpWHQGVHVEUDVVXUODVRFLpWp WRXWHQWLqUH LO
HQFRXYUH ODVXUIDFH G•XQUpVHDXGH SHWLWHVUqJOHVFRPSOLTXpHVPLQXWLHXVHV
HWXQLIRUPHVjWUDYHUVOHVTXHOOHVOHVHVSULWVOHVSOXVRULJLQDX[HWOHVkPHVOHV
SOXVYLJRXUHXVHVQH VDXUDLHQWVH IDLUH MRXUSRXUGpSDVVHUODIRXOH LOQH EULVH SDV OHVYRORQWpVPDLVLOOHVDPROOLWOHVSOLH HWOHVGLULJH LOIRUFH UDUHPHQW
G•DJLU PDLV LO V•RSSRVH VDQV FHVVH j FH TX•RQ DJLVVH LO QH GpWUXLW SRLQW LO
HPSrFKH GH QDvWUH LO QH W\UDQQLVH SRLQW LO JrQH LO FRPSULPH LO pQHUYH LOpWHLQWLOKpEqWHHWLOUpGXLWHQILQ FKDTXHQDWLRQ jQ•rWUHSOXVTX•XQ WURXSHDX
G•DQLPDX[ WLPLGHV HWLQGXVWULHX[ GRQWOH JRXYHUQHPHQWHVWOH EHUJHU
$OH[LVGH72&48(9,//(’HOD’pPRFUDWLHHQ$PpULTXH

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin