Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour les lire en ligne
En savoir plus

Partagez cette publication

A Comparative Introduction to XDG:
Word-Order Phenomena in the German Verb
Complex
Ralph Debusmann
and
Denys Duchier
Programming Systems Lab, Saarland University, Saarbruc¤ ken, Germany
and
·
Equipe Calligramme, LORIA, Nancy, France
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.1Common nouns
2 # 3
"
in : fsubj?;obj?g
6 id : 7
6 7
out : fdet!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fmf?g
6 7
Roman7!
6 7
6 7
lp : out : fdf!g
4 5
6 7
6 7
on : fng
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : fdetg
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.2Finite verbs in nal position
2 # 3
"
in : fg
6 id : 7
6 7
out : fsubj!;vinf!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fg
6 7
verspricht7!
6 7
6 7
lp : out : fmf;vcf?;vxf?g
4 5
6 7
6 7
on : fvg
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : L
id
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.3In nitive verbs in canonical position
2 # 3
"
in : fvinf?g
6 id : 7
6 7
out : fpart!;obj!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fvcf?g
6 7
schreiben7!
6 7
6 7
lp : out : fpf!g
4 5
6 7
6 7
on : fvg
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : fpartg
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.4Scrambling
dass Maria einen Roman zu schreiben verspricht
dass Maria einen Roman zu schreiben verspricht dass einen Roman Maria zu schreiben verspricht
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.5
subj
mf
mf
mf
mf
obj
vinf
vc
vc
df
df
det
pf
pf
pa
rtExtraposed in nitive
2 # 3
"
in : fvinf?g
6 id : 7
6 7
out : fpart!;obj!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fvxf!g
6 7
schreiben7!
6 7
6 7
lp : out : fmf;pf!;vxf?g
4 5
6 7
6 7
on : fvg
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : fpartg

only LP has changed
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.6vc
vc
Full and partial VP extraposition
dass Maria verspricht einen Roman zu schreiben
dass Maria einen Roman verspricht zu schreiben
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.7
mf
mf
mf
mf
df
df
pf
pfBare in nitive
2 # 3
"
in : fvbse?g
6 id : 7
6 7
out : fobj!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fvcf?g
6 7
schreiben7!
6 7
6 7
lp : out : fg
4 5
6 7
6 7
on : fvg
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : fg
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.8Wird auxiliary
2 # 3
"
in : fg
6 id : 7
6 7
out : fsubj!;vbse!g
6
7
6 7
6 7
2 3
6 7
6 7
in : fg
6 7
wird7!
6 7
6 7
lp : out : fmf;vcf?;vxf?g
4 5
6 7
6 7
on : fvg
6 7
6 7
6 7
h i
4 5
multi :
blocks_lpid : L
id
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.9Obligatory head- nal placement
dass Maria einen Roman schreiben wird
dass Maria einen Roman schreiben wird
A Comparative Introduction to XDG: Word-Order Phenomena in the German Verb Complex ? p.10
subj
mf
mf
obj
vbse
vc
df
det

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin