Plus de 2000 étudiantes et étudiants venus de près d’une centaine de pays choisissent notre ville pour y poursuivre leurs études supérieures.
C’est le témoignage de la qualité de l’Université de Bretagne Occidentale et des grandes écoles installées à Brest tant au niveau de l’enseignement que de celui de la recherche.
Cet engouement témoigne aussi de la qualité de vie à la pointe Bretagne. À cet égard e souhaite que vous vous sentie parai tement ien dans notre ville marquée par de ortes traditions de solidarité et d’ouverture au monde.
es accords universitaires qui permettent les échanges d’étu diants sont une porte ouverte vers l’autre les idées les cultures. Un tel partage est une chance pour chacun. e souhaite que cette année soit pour vous une pleine réussite tant sur le plan de vos études que sur le plan personnel et surtout une occasion unique de tisser des liens orts d’amitié qui perdureront audelà des rontières.
À toutes et à tous e souhaite donc de passionnantes années d’études et de vie à Brest la métropole océane.
rançois Cuillandre aire de Brest Président de Brest métropole océane
Se déplacer et communiuer ....................................... 6
10 ...........................ie associative, sportive et culturelle
11L’inormation jeunesse à Brest ...................................... 41
GuideÉtudiants étrangers ivre à Brest, édition 2011 Directrice de la publication : Michèle Casu Éditeur : Bureau information jeunesse (BIJ) Conception P : nès Pissa irae : eemplaires Impression : Cloître Imprimeurs Photo de couerture : Denis Peaudeau tilisation commerciale interdite uide déliré ratuitement Document sous licence Creatie Commons bncnd Ce guide est un complément au guide « eunes à Brest » disponile gratuitement au B.
5Titre de séjour, les démarces à effectuer .................... 1
6 4 ..................................L’ssurance maladie et les soins
e servie uei des ressrtissants étrangers itué à la mairie centrale ce serice est spécialisé notamment dans la estion des dossiers de cartes de séjour des étudiants étraners domiciliés à Brest à l’eception des étudiants B C et élé com Bretane a constitution des dossiers se fait eclusiement sur rendeous Contact : ôtel de ille erice ccueil des ressortissants étraners ue réier Brest él : él : oraires d’ouerture : du lundi au endredi hh et hh
e servie ratin-reere - nratin des étudiants Brest métropole océane (BM) et la ille de Brest proposent en partenariat aec les acteurs de la ie étudiante un dispositif d’ac cueil à la rentrée uniersitaire Dans ce cadre les étudiants ont la possibilité de décourir l’a lomération brestoise ses habitants et de se rencontrer autour de moments festifs et coniiau comme la Déambule dont la prochaine édition est préue le jeudi octobre cette même période des actions spécifiues à destination des étudiants étraners nouellement arriés sont éalement mises en œure
Étudiantsétrangers-VivreàBrest
- ide au assiatins étudiantes BM soutient financièrement les initiaties des associations étudiantes : • ui tendent à déelopper des projets collectifs intercampus ui serent à la promotion de l’enseinement supérieur brestois • ui isent à faoriser l’insertion professionnelle des étudiants • ’aide peut éalement prendre la forme d’un soutien loistiue etou d’un prêt de matériel - ide à a iité internatinae ’aide financière de BM s’adresse au étudiants inscrits dans un établissement d’enseinement supérieur de l’alomération bres toise lle est principalement accordée pour des staes d’une durée inférieure ou éale à mois Contact : erice ormationrecherche ôtel de Communauté rue Coatarueen Brest él :
e site de a Vie de Brest Celuici ous apportera des serices très intéressants pour ous tel ue la cartoraphie ui ous permet de localiser un serice public un éuipement sportif etc C’est un outil indispensable d’aide au repérae dans la ille www.brest.fr
’fie de turise Pour la découerte de la ille et de la réion Contact : ffice de tourisme aenue eores Clemenceau Brest él : www.brest-metropole-tourisme.fr
Ét
udiantsétrangers-VivreàBrest5
26
e us ’interuteur priviégié de vtre vie étudiante
e Clous Centre local des œures uniersitaires et scolaires est otre premier interlocuteur pour otre ie étudiante on action porte sur l’héberement la restauration les boursesl’action sociale l’animation et la ie étudiante les jobs et l’accueil des étudiants Il traite aussi les demandes de loements présentées par les étudiants internationau et assure la estion des bourses des étudiants étran ers boursiers du ouernement français
e dispsiti d’auei des pri-arrivants
Un dispositif d’accueil est spécifiquement réservé aux néo-étudiants internationaux (primo arrivants) • ccueil et entretien personnalisé aec un aent médiateurtraduc teur du Clous • rientation ers une solution d’héberement adaptée en fonction de la situation uniersitaire de l’étudiant mais aussi de ses moens financiers • Proposition d’une solution de loement durable par un cadre du Clous au besoin proposition de loement proisoire de courte durée ( semaine maimum) dans l’attente d’une solution pérenne Contact : Clous bis aenue e oreu Brest él : Courriel : clouscrousrennesfr http://www.crous-rennes.fr/brest_1
Étudiantsétrangers-VivreàBrest
e ger s’assurer
À vtre arrivée à Brest deu ieu d’éergeent tepraire à aie ût
3
- e entre de eraudren Celuici offre l’aantae d’être joinable h en téléphonant au ’accueil est ouert tous les jours de h à h Il est préférable de téléphoner aant de ous rendre pour connaître les disponibilités ou pour réserer ous poue obtenir un héberement en chambre indiiduelle ou partaée ( ou personnes) arifs par nuit et par personne : entre et € eniron en fonction de la chambre Possibilité d’héberement d’une nuit à plusieurs semaines Contact : Centre eraudren ue rnestine de rémaudan Brest él : Courriel : centredeeraudrenanadoofr http://www.centrekeraudren.com/inde.php Comment s’y rendre en bus Itinéraire de jour : • Partir de l’arrêt « Brest are C » Prendre le bus line en direction de • « Brest ôpital Caale » • Descendre à l’arrêt « Brest iberté Place » correspondance line en direction de « Brest eruen » • Descendre à l’arrêt « Brest eraudren »
Étudiantsétrangers-VivreàBrest7
8
- ’uerge de eunesse Cette structure ous accueille tous les jours de h à h Il est préfé rable de téléphoner aant de ous rendre pour connaître les dispo nibilités ou pour réserer ous poue obtenir un héberement en chambre partaée ( personnes) arifs par nuit et par personne : € petit déjeuner compris Carte d’adhésion à prendre à l’arriée : € pour les moins de ans € pour les plus de ans ccès au chambres seulement entre h et h le matin Possibi lité de préparer son dîner indiiduellement dans une cuisine mise à disposition des usaers Contact : ubere de Jeunesse rue de erbriant Port de plaisance Brest él : Courriel : brestajcisanadoofr Comment s’y rendre en bus Itinéraire de jour :
• De l’arrêt « Brest are C » rejoindre à pied l’arrêt « Brest oer du Marin » • Prendre le bus line en direction de « Brest céanopolis » • Descendre à l’arrêt « Brest Port Plaisance » • Marche à pieds de l’arrêt « Brest Port Plaisance » pour rejoindre le lieu « Brest ubere de Jeunesse »
’aès au résidenes universitaires
e Clous ère à Brest trois résidences uniersitaires (anrédec e Bouuen et eroat) comprenant à la fois des chambres et des appartements Pour connaître os droits à ces loements ui sontde loin la solution la plus économiue ous dee ous adresser au Clous ous les étudiants ne peuent pas être loés par le Clous certainsdoient rechercher un loement dans le parc des propriétaires ou bailleurs priés en ille
Étudiantsétrangers-VivreàBrest
Il s’ait des étudiants en mobilité internationale inscrits à titre indii duel en icence ou en Master èreannée des étudiants de Master èmeannée ou de Doctorat ui n’ont pas constitué de dossier loement étudiant ou ui n’ont pas pu en obtenir faute de place disponible
e servie du geent en vie géré par e us Dans la mesure où le Clous ne peut loer la totalité des étudiants ui en font la demande les étudiants internationau inscrits dans un établissement d’enseinement supérieur à titre indiiduel doient rechercher une solution d’héberement essentiellement dans le secteur prié Il eiste dans la ille de Brest et son alomération un parc immo bilier ui permet uantitatiement de loer tous les étudiantsCependant il est difficile de trouer dans le parc prié des loements au pri pratiués par le Clous Ce poste de dépense s’aère donc coûteu surtout les premiers mois pour les étudiants au moens financiers peu éleés Parmi les possibilités offertes pour rechercher et trouer un loe ment dans le parc prié le Clous dispose d’un serice ratuit pour les étudiants : le serice du loement en ille
- e fiier d’adresses du us e Clous apporte ratuitement au étudiants ui le souhaitent son aide dans leur recherche de loement en dehors des structures du Clous Jouant dans ce domaine un rôle d’interface entre les étudiants et les propriétaires le Clous met à la disposition des étudiants un fichier d’adresses de loements en ille Ce fichier est actualisé tous les ans en mai après eploitation d’un courriernaette adressé à plus de propriétaires ou bailleurs es loements mis à la location sont publiés sur deu supports et peuent donc être consultés : • u Clous où ils sont affichés à partir de la fin juin • ur le site du C : www.crous-rennes.fr(ubriue : oement che un particulier echercher une offre) a mise en line de ce fichier permet à tout étudiant à distance dès lors u’il est muni d’un mot de passe donné par le C de consul ter jusu’à adresses par jour d’entrer directement en relation aec les propriétaires et donc de choisir son loement
es geents en vie dans e par privé e budet loement représente en moenne de otre budetmensuel Il s’ait donc de faire les bons choi Il est essentiel de préoir les ressources nécessaires pour éuilibrer un « budet moen » e premier mois en rance ous aure besoin de beaucoup d’arent soit deu fois le budet moen mensuel Certaines écoles de Brest loent leurs étudiants Des studios ou des chambres sont mis à leur disposition soit dans l’école ellemême soit dans des résidences proches de l’école es pri arient en fonction de l’école du statut de l’étudiant et des partenariats passés aec les établissements d’enseinement supérieur étraners ’accès au loement étudiant dépend de nombreu critères : statut de boursier ou ccle d’études moens financiers durée du séjour etc
La plaquette logement de la ille de rest Pour faciliter otre recherche de loement ous trouere une ue d’ensemble sur la ille en téléchareant ou ous procurant la plauette loement éditée par le serice accueil de la ille de Brest : ww.mairie-brest.fr
Étudiants étrangers - V ivre à Brest
Le ureau information eunesse () e BIJ ous donnera toutes les informations nécessaires sur le loement e sitepi-/el-ore,-bi-brest.or/sp.wwwous permettra de faire des recherches et d’obtenir des informations en line par de nombreu liens hpertete Contact : BIJ rue uustin Moran Brest él : Courriel : accueilbijbrestor www.bi-brest.or Le service de la sécurité sociale étudiante a MB dispose d’un serice loement ui recueille des offres auprès des propriétaires Ce serice est ratuit pour les adhérents et ouert de juin à fin octobre es offres sont toutes consultables sur place Contact : MB rue du professeur anein Brest www.smeba.fr
es aides au geent
- ’aatin geent de a aisse d’aatins aiiaes n rance tous les étudiants peuent être aidés pour paer leur loer Ces aides ne sont pas faites spécialement pour les étudiants Ceuci en bénéficient donc au même titre ue tout citoen en fonc tion des ressources lles sont ersées par la aisse d’allocations familiales : www.caf.fr Il faut être locataire à titre principal de loement neuf ou ancien e montant est ariable Il est calculé en fonction des ressources de la taille de la famille du lieu de résidence du montant du loer et du statut d’occupation Pour les étudiants un plancher des reenus ui arie en fonction du droit au bourses est appliué Il faut faire la demande à la C