La lecture en ligne est gratuite
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
Télécharger Lire

El Arlequin [microform]

De
26 pages
rr-'.^l'^^^-b.- AÑOl, NÚMERO +JB£VES8 0«RERO 18f / BUENOS AIRES9B»P&NTOS DE^S^mirJONEnBndiios Airee,12tahLitografia, Potosí 50^"Imprenta, oampafia 15Fotoá 99 101yProYinoias Exterior,JBi^asaBaen Ordonl24 y\f 80 cts. fts. oro.Librería Bivadavia 567Número 3" suelto " iq¡o.AQerioaoa, Piedad 163PERIÓDICO CARICATURASSATÍRICO-BURLESCO, CONDIRECTOR LITERARIO IIÍPBEVTA DIRECTORES ARTÍSTICOSY ADMUnSTaAOIOII- -PRIETO \AIBÍS 99 CALLE DE POTOSÍ 101 )A. PILLADO, A. BIUINGHCRSTCASIMIROSUS PROPÓSITOS SE REDUCEN A DAR .-..AL PRÚJIMO COKTRA UNA ESQUINA•--#í'\hr\sj\s- v'f'a«>¿¿ií!f>-*»»-''Sft^sosru)/jef{hííiSi LOS HOíi/^ei{ES Dio Si N\uruM^£hlT£ if\ SOUBD/^Jí (^^^\ia-¿^9SSOtros...¿pero á qué seguir? en este mundo el que noEL arlequínengaña al prójimo, se deja engañar por él, el que no seypone una nariz de cartón, se cubre con una piel oveja^deque es el disfraz queá apelan los hipócritas.rCARHATÁlLo repetimos: el carnaval de 1877 será un carnavalpobre, triste como entierro.y unMomo está de luto ha arrojado el cetro de cascabe-y¿Cuál es el origen de esa espresion de gozo que seles para enjugarse los ojos...refleja en todos los semblantes, de esa inusitada aniVna-cion Si faltan mascaritas, alegresque reina en todas partes, de esas músicas que comparsas cabal-pue- y ygatasblan los aires de armoniosos de bulliciosas, en cambio no faltará agua en abun-ecos, esos gritos dejúbilo que dancia.estallan en todos los labios? He aquí la pre-gunta que, en épocasmás ...
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

rr-'.^l'^^^ -b.- AÑOl, NÚMERO +JB£VES8 0«RERO 18f / BUENOS AIRES 9B» P&NTOS DE^S^mirJON EnBndiios Airee,12tahLitografia, Potosí 50 ^"Imprenta, oampafia 15Fotoá 99 101y ProYinoias Exterior,JBi^asaBaen Ordonl24 y \f 80 cts. fts. oro.Librería Bivadavia 567 Número 3" suelto " iq¡o.AQerioaoa, Piedad 163 PERIÓDICO CARICATURASSATÍRICO-BURLESCO, CON DIRECTOR LITERARIO IIÍPBEVTA DIRECTORES ARTÍSTICOSY ADMUnSTaAOIOI I - -PRIETO \AIBÍS 99 CALLE DE POTOSÍ 101 )A. PILLADO, A. BIUINGHCRSTCASIMIRO SUS PROPÓSITOS SE REDUCEN A DAR .-..AL PRÚJIMO COKTRA UNA ESQUINA •--# í'\hr\sj\s - v' f'a«>¿¿ií!f>-*»»-''Sft ^ sosru)/jef{hííiSi LOS HOíi/^ei{ES Dio Si N\uruM^£hlT£ if\ SOUBD/^Jí (^^^\ia -¿^ 9SS Otros...¿pero á qué seguir? en este mundo el que noEL arlequín engaña al prójimo, se deja engañar por él, el que no sey pone una nariz de cartón, se cubre con una piel oveja^de que es el disfraz queá apelan los hipócritas.rCARHATÁl Lo repetimos: el carnaval de 1877 será un carnaval pobre, triste como entierro.y un Momo está de luto ha arrojado el cetro de cascabe-y¿Cuál es el origen de esa espresion de gozo que se les para enjugarse los ojos...refleja en todos los semblantes, de esa inusitada aniVna- cion Si faltan mascaritas, alegresque reina en todas partes, de esas músicas que comparsas cabal-pue- y y gatasblan los aires de armoniosos de bulliciosas, en cambio no faltará agua en abun-ecos, esos gritos de júbilo que dancia.estallan en todos los labios? He aquí la pre- gunta que, en épocasmás felices para nosotros, se habria Gracias á las ordenanzas municipales, vamos á tener hecho cualquier habitante de la luna, que hubiese caído un carnavaL../)asac¿o/)or agua. de súbito sobre nuestro planeta. en épocas más felices, hemos dicho, es la ver-^y! y dad, pues los carnavales de estos últimos años han estado BROMA DE CARNATAlmuy lejos de alcanzar aquel grado d»' esplendor que ob- tuvieron cuando la crisis no se habia desencadenado contra este pais sin ventura. El carnaval ha ido decayendo Emeterio Laura no hace todavía un año que estánde año en año é inúti- y casados, como ocurre á más deles han sido los esfuerzos de cuantos se cuatro, en tal espaciohan propuesto y, levantar el espíritu público, de tiempo ya se habían desengañado de que el matrimo-tan abatido desde algún nio nodamás de sí, lo quo es lo mismo, que entiempo á esta parte. ó, ambos el fastidió es soberano el desencanto profundo. No hayyEstamos en vísperas del carnaval, grandes son los de losíntomas sucesión, que á menos seria una novedadpreparativos que se hacen (según afirman algunos pe- perspectiva, algo estraordinario para mañanaen estoyriódicos) para festejar como corresponde á tan sarmen- acaba de desilusionarlos henchirlos de tedio. mayory A téscojDerso/iaye (adjetivo que equivale á grotesco) siny deabundamiento, como no tienen cosa provecho en queembargo, nos da el corazón que quedarán defraudadas emplearse, se observan á menudo recíprocamente, deylas esperanzasde todos, pues nó dinero,hav la alegríay es«examen resulta que uno otro se juzgan de tan des-ysin dinero, es una alegría ficticia, falsificada. favorable manera, no hay que ver.que m^s EmeterioEl pueblo no está para chanzas mal puede entre-y halla que Laura no es bonita, que sus ojos no dicenygarse á las locuras propias de esa época del año, en que quenada, su cuerpo no es airoso hasta que sus manosytodo ciudadano, al salir á la calle, se deja el sentido son huesudas; que es rara, que se pone aveces muy ma-común en un rincón de su casa. jadera, en delinitiva, que tiene todas las tra-'.as de noy,¡Nol El carnaval de los presentes tiempos es una estar ya enamorada de él. grosera copia del de otros años. Ya no hay esas brillan- por advierte que sucabalgatas, Laura, su parte, marido es in-tes esas deliciosas mascaradas en las qu« sustancial, pueril, falto de entusiasmo por todo;presidia el buen gusto. uno de El dinero huido esos hombres que no habiendo nacido para casados, seha de nuestro bolsillo y sin él nues- casan, sin embargo, para fastidiarse fastidiar á sustro buen humor desaparece. Ni un rayo de alegría ydisi- pues, se hapa las negras nubes mujeres. En vista de esto, echado valiasque el pesar amontona en nuestra amigas para tener algpna espansion desahogar en ellasalma. y su pecho; porque, según dice, es muy desgraciada con elPor esto afirmábamos que el carnaval de 1877 dejará tiene, necesita hallar quien lamarido que comprenda.ymucho que desear, pormás que digan los periódicos. En una situación semejante, los sorprende el presen- Saldrán graciosas mascaritas^ no lo dudamos, á te carnaval, cátate aquí que Emeterio, ávido de diver-yrecorrer, en alegres bulliciosos grupos, nuestrasy calles, ansioso esperimet)tar nuevas sensaciones,siones deypero.-.jse divertirá el pueblo sensato? resuelve en la última mañana del domingo ir al baile ¡Ay! el pueblo está harto decomparsas^ pues el car- aquella noche, cuéstele lo que le costare. naval político dura toda la vida, está tan habituado áy Medítalo, no obstante, algo, vacila un tanto; peroeilos de todo género,disfraces que nada le sorprende ya. periódicoque recorre es ya una tentación con sus anun- El que blasona de patriota echa discurso tras dis-'y cios programas carnavalescos.sus Los mil rumoresycurso para captarse la voluntad de electoreslos ¿no es alegres que ¡>ercibe por la poche, la música que resuena acoso una mascarita que desea dar una broma pue-al en la puerta de \os teatros algo embriagador que á suyblo? juicio hay en la atmósfera, decídenlo por fin á tomar par- que la da,Y se es innegable; por esto el pueblo, del carnaval.te activa en la fiesta Sale, busca un amigo, cuando tócalas consecuencias de su ceguera en acha' concierta con él una trama para justificar su ausencia políticos,, dice al que haayudadoques á subir al poder: atoda aquella noche, vuelve su casa, satisfecho de suy—¡Me ha embromado VI Al entrar en su casa lle^a una carta, la abre,inventiva. ..vamos ver,Y. á ¿no les parece á VV. el insigne hace una exclamación pone un semblante lo más com-y Sarmiento toda una mascarita'^ ¿no se ha disfrazado pungido del mundo. siempre de patriota, consiguiendo un éxito completo? És —¡Jesús! ¡qué tremenda desgracia! exclama volvién- verdad que no ha ido á bailes, hechopero ha ¿ía/i^ar al íntimo, compañero insepa-dose á su mujer; el amigo el pueblo que es un gusto. No se ha cubierto el rostro con rable primo Remigio, el pobre Arenilla, se ha caidode miuna máscara, es verdad, pero ha sido simplemente por- médico reserva sude la escalera, se ha rolo el cráneo elyque no le hacia falta, pues ¿qué mejor careta suque cara, pronóstico. Remigio me escribe que vaya corriendo allá,másque cara, careta?que es no cuenta masporque tendrá que velarlo esta noche, yAl ir á Europa el señor de Alvear, ¿no fué perfecta- que pensaba meterme en laque conmigo. Ahí tienes, yo mente disfrazado de ministro plenipotenciario? ¡Vaya! cama temprano, ya ves lo que me pasa : magnífica¡¡como que consiguió dar una broma hasta á los gabine- noche!... tes estranjeros! recela que aquello sea unaLaura mira á Emeterio,nombresY no seguimos citando propios, porque el h como ellatreta este para irse por allí pillar, dice,de ypudor el estadode sitio nos lo prohiben.y grande escama. Guarda silencio, sinsiente con esto unaEl carnaval político dura todo el año, lo hemos embargo, finje dar crédito á la rotura del cráneo delydicho ya. En cambio la cuaresma, con sus abstinencias y compadecepobre Arenilla, de quien, por lo tanto, seayunos, dura todo el año, también...para los infelices sobre
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin