ISSN 0379-2102 I I ι 1 KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN · GENERALDIREKTION WIRTSCHAFT UND FINANZEN In dieser Nummer: Beiheft B — Nr. 12 — Dezember 1987 Auswirkungen der Ereignisse Ergebnisse der Umfrage an der Börse auf die bei den Unternehmern und den Verbrauchern Ergebnisse der Konjunkturumfragen : Indikatoren der Produktion und der wirtschaftliSCHAUBILD chen Einschätzung — Europäische Gemeinschaft DAS WICHTIGSTE IN KURZE 1980 = 100 • Die Ergebnisse der im November 1987 durchgeführten Konjunkturumfragen zeigen je nach Mitgliedsland und dukt(2) Gruppen von Wirtschaftsteilnehmern _ iruttoin andsprc 105 unterschiedliche jedoch stets mode *· rate Reaktionen auf die Turbulenzen 1_ auf den Finanzmärkten. 100 f Industrielle produkiion(') **^ ** »·».«> • Der EGIndikator für das Wirt% 1 I 1 schaftsklima verliert einen Punkt, der QS Rückgang ist jedoch im wesentlichen auf den Aktienkursindex zurückzuführen, der 20 % gegenüber dem Vormonat eingebüßt hat. • In der Industrie ist der Rückgang des EGVertrauensindikators um einen Punkt ausschließlich auf die Entwicklung der Auftragsbücher zurückzuführen, die im November drei der im Oktober hinzugewonnenen Punkte verloren haben. • Im November 1987 zeigte sich eine weitere Verschlechterung des Verbraucherklimas. Dennoch liegt das Niveau des Indikators über dem des Zeitraums von 19801985.