La lecture en ligne est gratuite
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
Télécharger Lire

Le Mot Juste

De
225 pages
1 1 228JUSTELE MOTOFA DICTIONARYAND FRENCH HOMONYMSENGLISHFROMREVISEDANDERSON'S ORIGINAL EDITIONG.J.BYLEWIS C. HARMER,L.ds.L.M.A., Ph.D.,NEW YORKP. DUTTON & CO. INC.E.PREFACE TO REVISED EDITIONleft an interleaved of Le Motlate G. AndersonTHE J. copy justeadditions and alterations.numerouscontainingthe was tofirst of this new edition of bookThe object incorporateBut it was felt that further werethis new material. improvementsthe reviser set before himself a number ofpossible. Accordingly,to adhere as asto which he has tried strictlyguiding principleswork of revision. Those were:in the principlespossibleerrorsmust be attained before else; anyanything(1) AccuracyToensure constantreferencemustbetrackeddownand this,expelled.theone to the andmustbe onmade, hand, Oxford English Dictionaryon the toWebster'sNew International and, other, Littr<,Dictionary,the Dictionnaire de and theHatzfeld and I'Academie,Darmesteter,duXX* siecle.Laroussebe a of French and wordsThe book must Englishdictionary(2)are toresemblance in orthat, spelling pronunciation, likelythroughto en a ofbe confused : it must not ,be, passant dictionaryattemptwhich a and much work illus-larger amplysynonyms (for separatenor must it contain articlestrated would be ;by examples required)of or other matteron the translation adverbs, etc.,prepositions,to theof a nature and therefore extraneousreally grammaticalreal purpose.The new edition must be of thepractical; anything ...
Voir plus Voir moins
1 1 228 JUSTELE MOT OFA DICTIONARY AND FRENCH HOMONYMSENGLISH FROMREVISED ANDERSON'S ORIGINAL EDITIONG.J. BY LEWIS C. HARMER, L.ds.L.M.A., Ph.D., NEW YORK P. DUTTON & CO. INC.E.