Applications mécaniques: 2 Engins de levage pour les petits bateaux de pêche préparé par Brian Mutton* Consultant FAO Les appatlations employées dans cette publicades données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou tion et la présentation limites. M-41 ISBN 92-5-201281-8 Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Via delFe Terme di Caracalla. 00100 Rome (Italie), en indiquant les passages ou illustrations en cause. (S> FAO IMS s III PREPARATION DE CE DOCUMENT Il apparaît qu*il y a un large fossé entre la technique accessible aux pécheurs possédant des bateaux sophistiqués et celle dont disposent les professionnels utilisant de petites embarcations simples pour des pêches souvent au niveau de la subsistance. Ce document a été conçu pour essayer d* aider ces derniers en offrant informations et idées de base pour une manutention ...
Applications mécaniques: 2
Engins de levage pour les petits bateaux de pêche
préparé par Brian Mutton* Consultant FAO
Les appatlations employées dans cette publicades données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou
tion et la présentation
limites.
M-41
ISBN 92-5-201281-8
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Via delFe Terme di Caracalla. 00100 Rome (Italie), en indiquant les passages ou illustrations en cause.
(S>
FAO IMS
s
III
PREPARATION DE CE DOCUMENT
Il apparaît qu*il y a un large fossé entre la technique accessible aux pécheurs possédant des bateaux sophistiqués et celle dont disposent les professionnels utilisant de petites embarcations simples pour des pêches souvent au niveau de la subsistance. Ce document a été conçu pour essayer d* aider ces derniers en offrant informations et idées de base pour une manutention d'engins de pèche plus aisée et plus efficace. On espère qu'avec ce document les pécheurs et les responsables professionnels pourront concevoir et réaliser des systèmes de relevage simple» ou améliorer et modifier des auxiliares existants.
L'auteur remercie les experts du Service de Technologie des pêches de la Division des Industries de la Pêche de leur collaboration et de leurs remarques pour la conception, la préparation et la réalisation de cette publication.
Mr. Brian Mutton
75 Mongleath Road Falmouth Comwall TR11 SEP Angleterre
Distribution
;
La référence bibliographique de ce dof.umfint riftit etrs tomfig àiMi-
Département des Pêches de la FAO Fonctionnaires régionaux des pêches de la FAO ^ Projets FAO de pêche sur le terrain Constructeurs de bateaux, architectes navals et ingénieurs maritimes
Mutton, B., Applications mécaniques: 2. Engins 1985 de levage pour les petits bateaux de pêche. FAO Doc. Tech. Pêche .
(229): 154 p.
iv
RESUME
Ce manuel sur les engins de levage pour petites embarcations de pèche est destiné» d*une part, aux pêcheurs utilisant de bateaux de petite taille et peu sophistiqués, d'autre part, aux techniciens d*ateliers de méchanique dans les pays en voie de développement.
L'objectif est de fournir les données de base, soit pour la conception et la construction d'un nouveau système de levage, soit pour la modification d'un matériel existant déjà.
Ce manuel est composé de cinq parties:
-
Engins de levage à main Engins de levage a moteur
Projet de construction d'un engin de levage: type, rendement
emplacement,
-
Engins de levage confectionnés à partir d'un pont arrière de véhicule
Engins de levage divers et équipements annexes
-
ENGINS DE LEVAGE POUR LES PETITS BATEAUX DE PECHE
Table des matières
Page
PREMIERE PARTIE
ENGINS DE LEVAGE A MAIN
1.1
3 3 3
3
Présentation et Objectif
Conception de l'appareillage
1*2.1 1.2.2
1.2
1.2.3
1.3
Type et stabilité du bateau méthodes de pèche, traditions, types d'engins de pèche Coûts et disponibilités des pièces constituantes
5 5
7 7
Construction de dispositifs simples
1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3. A 1.3.5 1.3.6
Rouleau Engin de Moulinet Moulinet Engin de Moulinet
levage simple à main a tambour non circulaire levage à main avec jante a cadre rectangulaire
8
9
10 12 13
13
14
1.4
Moulinet a main monte sur matereau ou bossoir
1.4.1
1.4.2
1.5
Moulinet a main monte sur matereau ou bossoir, construction en bois Moulinet et bossoir métalliques pour la pêche en eau profonde
17 19
La pèche au calmar a la turlutte
1.5.1 1.5.2
Types de moulinets a main pour la pêche a la turlutte Exemple d'un engin de levage mécanique a main
20
21
1.6
Virer une ligne au moyen d'un engin de levage mécanique à main
1.6.1 1.6.2
21
Rea Rea avec rouleau de pression
23 24
24
26
1.7
Tambour a filets
1.7.1
Cons truc t ion
1.8
Treuil simple
1.8.1 1.8.2 1.8.3
27 27 29
Construction Treuil monte directement sur le pont Installation de treuil de senne simple
30
31
31
1.9
Dispositifs de dëxmiltiplication
1.9.1 1.9.2 1.9.3 1.9.4 1.9.5
Poulies et courroies Roues dentées et chaîne Engrenages droits et engrenages hélicoïdaux Réducteur simple Trains d'engrenages
32 32 33 33
35 36 37 38 39 39
1.10
Mise au point des appareils de base
1.10.1 Disposition générale 1.10.2 Utilisation des pièces de la distribution d'un moteur pour un engin de levage a main 1.10.3 Moulinet a main monte sur matereau ou bossoir 1.10.4 Treuil a main avec réducteur 1.10.5 Disposition générale
- VI -
PâJSe
1.10.6 1.10.7 1.10.8 1.10.9
Frein de treuil Treuil i cliquet Dispositif de bobinage Bobinage jumelé
42 43 44 44
DEUXIEME PARTIE
ENGINS DE LEVAGE A MOTEUR
2.1
Introduction
2.1.1 2.1.2
46 46 46
47
Entraînement par prise de force Entraînement par moteur sépare
2.2
Prise de force
2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4
2 «2 .5
2.2.6 2.2.7
2.3
Description Arbre de manivelle Arbre a cames Volant d'inertie Prises de force avec embrayage Limitations de la prise de force Projet d'un dispositif de prise de force
47 47 47
48 48
51 51
Entraînement par courroie plate
2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.7
53
53 53 53 55 56 56 56
57
Généralités Installation Courroie plate Agrafes pour courroies L'adhérence des courroies Les poulies pour courroies plates Réglage des courroies plates
2.4
Entraînement par courroie trapézoïdale
2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 2.4.8
2.4.9
2.5
2.6
Généralités Montage des courroies trapézoïdales Les courroies trapézoïdales Les courroies en forme de coin Poulies pour courroies trapézoïdales Poulies avec bagues coniques indépendants Réglage des entraînements par courroies trapézoïdales Entraînement par courroie trapézoïdale montée sur un volant d'inertie Courroies trapézoïdales articulées
57 58 59 62 64 64 68
70 70
71
Entraînement par courroie de distribution
Entraînement par chaîne
2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.6.4 2.6 .5 2.6.6
71
71
Généralités Installation d'un entraînement par chaîne Dimensions de chaînes Pignons de chaîne Réglage de la chaîne Guide de réglage
72 73 75 75
76
77
2.7
Arbre de renvoi (ou arbre intermédiaire) en tête ou suspendu
2.7.1 2.7.2
Diamètre de l'arbre de renvoi Paliers de l'arbre de renvoi
78 78
2.8
Carter de protection
80
vil -
Page
2.9
Accouplement élastique
2.9.1 2.9.2
81
Accouplement a disque flexible Confection d*un accouplement a l*aide d'un arbre de transmission de véhicule
Poulie fixe et poulie folle Embrayage par poulie-tendeur Embrayage a clabot Embrayage a friction Embase a charnière
81 82
2.10 Types d'embrayages
2.10.1 2.10.2 2.10.3 2.10.4 2.10.5
2.11 Paliers
82
83 83 86 87 88
88
2.11.1 2.11.2 2.11.3 2.11.4 2.11.3 2.11.6
Paliers en bois Douilles ^ ^ Roulements a billes ou a rouleaux Paliers Paliers fendus Paliers a bride
88 90
91 91
93 94
TROISIEME PARTIE
PROJET DE CONSTRUCTION D'UN ENGIN DE LEVAGE: EMPLACEMENT, TYPE, RENDEMENT
3.1
95
Méthodes de pèche, emplacement de l'appareil, types d'appareil
3.1.1 3.1.2
95
^^
3.1.3
3.1.4 3.1.5
3.2
Montage vertical ^ ^ ^ Montage horizontal - axe des poupées parallèle a l'axe longitudinal du navire - traction par le cote Montage horizontal - axe des poupées perpendiculaire a l'axe longitudinal du navire - traction par le cote Montage en abord, traction par le cote Montage avec l'axe des poupées perpendiculaires a l'axe longitudinal du navire - traction par l'arriére
96
97 97
97
Vire-filets
3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5
98
Vire-filet fabriqué a partir des matériaux du pays Vire-filet entraîné par un arbre Vire-filet confectionné "a partir de pièces de véhicule Enrouleur de chalut entraîne par un filin Poulie motrice entraînée par un filin
Détails de construction des poupées de cabestan Conceptions diverses
Détails du réa Types divers
98 99 100 100 101
101 101 103
3.3
Cabestan
3.3.1 3.3.2
3.4
Vire-lignes
3.4.1 3.4.2
103
105 105 106
107
107
3.5
Engins de levage combinés ou polyvalents
3.5.1
Poupée conibinée
Puissance du moteur disponible au treuil Explication de la vitesse de touage Conception et dimensions du tambour de treuil Vitesse du tambour Couple Puissance en chevaux Relation entre la puissance en chevaux et la vitesse du tambour
3.6
Facteurs ayant une incidence sur le rendement d'un treuil de chalut
3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.6.4 3.6.5 3.6.6
3 «6 .7
108 109 110 114 116 117 118
Vlll •
3.7
Guide pour le choix de courroies d* entraînement
3.7.1 3.7.2 3.7.3
119
119 119 120
Courroies plates Courroies trapezoidales Entraînements par chaînes
3.8
Dimensions et longueurs des funes» tables de conversion
Poulies pour cables en acier
120
121
3.9
QUATRIEME PARTIE
ENGINS DE LEVAGE CONFECTIONNES A PARTIR D'UN PONT ARRIERE DE VEHICULE
4.1
Introduction
123
123
4.2
Description d*un pont arrière de véhicule automobile
4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6
Corps du pont arrière Couronne et pignons d'attaque Différentiel Arbre d'entraînement Demi-arbre de roue (arbre de sortie) Moyeux
123 124 125 125
126 126
4.3
Généralités sur la construction d'un engin de levage a partir d*un pont arriSre de vehicvle automobile
4.3.1 4.3.2 4.3.3
127
127 127 127
Choix d'un pont arrière convenable en état