Des deux côtés des Pyrénées, une même culture, une même langue. Dans un bel hommage à une Catalogne éternelle, défiant les tourmentes de l'histoire et les forces de la nature, Henri Gourdin nous conte le destin de Maria Soraya. Originaire de Tarragone, arrivée au camp d'Argelès-sur-Mer avec les réfugiés de la Guerre d'Espagne, la jeune fille de dix-sept ans, dont les parents ont été tués lors d'un bombardement franquiste, va connaître un destin inattendu. Rapidement adoptée par une population rude et peu disposée à accueillir l'étranger, elle va pourtant devenir rapidement le point focal de Villefranche-de-Conflent, la petite ville où elle a trouvé travail et amitié. Les personnages sont attachants, l'écriture est nette et précise, la narration, quoique linéaire, maintient l'attention du lecteur du début à la fin grâce au mystère qui plane autour de certains personnages (Marthe, Agnès, le curé). Hélas, ce mystère, qui s'épaissit au fil des pages, n'est pas résolu en fin d'ouvrage. Dommage…