Jules Lermina TO-HO LE TUEUR D’OR (1905) Paru dans le Journal des voyages sur terre Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits » Table des matières PREMIÈRE PARTIE Le Supplice de Méha .............................3 CHAPITRE I .................................................................................4 CHAPITRE II .............................................................................. 17 CHAPITRE III.............................................................................24 CHAPITRE IV36 CHAPITRE V48 CHAPITRE VI 61 DEUXIEME PARTIE Le Rêve de Margaret ..........................74 CHAPITRE I ...............................................................................75 CHAPITRE II ............................................................................. 88 CHAPITRE III99 CHAPITRE IV ...........................................................................109 TROISIEME PARTIE Dans le Aapland................................117 CHAPITRE I 118 CHAPITRE II ............................................................................ 127 CHAPITRE III 139 CHAPITRE IV163 CHAPITRE V 175 CHAPITRE VI ...........................................................................186 CHAPITRE VII ........................................................................ 204 CHAPITRE VIII 213 CHAPITRE IX221 À propos de cette édition électronique................................ 240 PREMIÈRE PARTIE Le Supplice de Méha – ...
Jules Lermina
TO-HO LE TUEUR D’OR
(1905)
Paru dans le Journal des voyages sur terre
Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits » Table des matières
PREMIÈRE PARTIE Le Supplice de Méha .............................3
CHAPITRE I .................................................................................4
CHAPITRE II .............................................................................. 17
CHAPITRE III.............................................................................24
CHAPITRE IV36
CHAPITRE V48
CHAPITRE VI 61
DEUXIEME PARTIE Le Rêve de Margaret ..........................74
CHAPITRE I ...............................................................................75
CHAPITRE II ............................................................................. 88
CHAPITRE III99
CHAPITRE IV ...........................................................................109
TROISIEME PARTIE Dans le Aapland................................117
CHAPITRE I 118
CHAPITRE II ............................................................................ 127
CHAPITRE III 139
CHAPITRE IV163
CHAPITRE V 175
CHAPITRE VI ...........................................................................186
CHAPITRE VII ........................................................................ 204
CHAPITRE VIII 213
CHAPITRE IX221
À propos de cette édition électronique................................ 240
PREMIÈRE PARTIE
Le Supplice de Méha
– 3 – CHAPITRE I
Dans le kraton de Kota-Rajia, se dressant comme un nid
d’aigles au-dessus du fleuve Kroung-Daroub, à la pointe nord de
1l’île de Sumatra, les Orangs-Atchés se défendaient contre les
conquérants hollandais avec un courage du désespoir.
Peuple aux mœurs violentes, aux instincts pillards, les At-
chés semblaient indomptables ; leur sultan, Mahmoud Shah,
enfermé dans l’altière et sauvage forteresse le kraton, juché sur
une masse de rochers inaccessibles, repoussait tous les assauts,
dirigeant avec une énergie sauvage ses troupes qui faisaient de
leurs cadavres une barrière infranchissable.
Autour du maître, serviteur d’Allah, s’étaient groupés les
chefs des tribus barbares et courageuses, fanatisées par le mé-
pris de la mort, qui, oubliant dans cette crise suprême leurs
querelles intestines, étaient accourues pour résister à l’enva-
hisseur.
Ils étaient tous là, ceux de Waslah, égorgeurs de bœuf ;
ceux de Malaboch, les mangeurs d’oubo-oubo, méduses et poul-
pes ; ceux de Malivang, sortis des gorges impénétrables du lac
de Tola ; même ceux de Tibab qui est à la pointe sud, près du
détroit de la Sonde : la haine de l’étranger, du civilisé, du roumi
réunissait les peuplades les plus disparates, qui avaient accepté
l’autorité des trois grands panglimas (lieutenants) du sultan,
Toukou Ibrahim, le seigneur des vingt-six moukims (districts) :
1 Orang, en langue malaise, signifie homme et s'ajoute au nom des
nationalités, Orangs-Atchés, Orangs-Sakeys, comme French-man, En-
glish-man.
– 4 – Toukou Polim, qui commandait aux vingt-deux moukims : Tou-
kou Lampasée, le chef des vingt-cinq.
Depuis neuf ans la guerre sévissait, tenace et infatigable de
la part des Hollandais, furieuse et désespérée chez les Atchés,
ces audacieux pirates qui repoussaient l’intrusion des Euro-
péens, des blancs détestés. Depuis des siècles, blottis dans les
anses profondes de leurs rives, ils avaient guetté les navires que,
tout à coup, cernaient leurs pirogues, alertes et pareilles à des
albatros. Le pillage et le meurtre terrorisaient l’océan Indien et
le détroit de Malacca. Les îles Bali, Nias, Raopat n’étaient que
des repaires d’où chaque jour surgissaient ces vautours de mer
qui rendaient le passage impossible.
Oulélé, qui est le port de Kota-Rajia, était la caverne d’où
s’élançaient les brigands Atchés. Edi, sur le détroit, épouvantait
les navires marchands en route pour Singapour.
Après de longs pourparlers, après des luttes partielles dans
lesquelles l’avantage était resté aux Atchés, les Hollandais
s’étaient décidés au suprême effort.
En 1872, un premier ultimatum avait été envoyé au sultan
qui avait répondu par d’insolentes bravades : dès 1878 l’attaque
commençait et une forte artillerie bombardait Oulélé. Mais, de-
vant la résistance des Atchés, il avait fallu reculer.
Le général Kohler, chef de l’expédition, avait été tué : après
lui le colonel van Gogh, puis le général van Swieten, qui, un ins-
tant, avait cru dompter ces indomptables et s’était heurté à une
nouvelle révolte, encore plus ardente.
Au cours d’un raid dans les vingt-six moukims, le général
Pel tombait, frappé d’apoplexie, selon les uns ; empoisonné
d’après un bruit sinistre et vraisemblable. Enfin le général Dia-
– 5 – nout, désespérant de vaincre renonçait à la lutte, laissant le
commandement au colonel van der Hyeden.
Et maintenant c’était la suprême épreuve : à Samalaggen,
le colonel, une balle dans la tête, aveuglé par le sang, était resté
sur le champ de bataille jusqu’à ce que les trompettes lui annon-
çassent la victoire, et, pour la première fois, en face de cet
homme qui semblait plus fort que la mort, un souffle
d’épouvante avait passé sur le pays d’Atché. On sentait que
l’heure décisive approchait.
Ce jour-là, sur la grande place qui s’étend devant le kraton,
où se tenait le sultan invisible et toujours redouté, les chefs
avaient réuni les hommes et leurs tribus. La nouvelle venait
d’arriver d’une nouvelle défaite : une centaine de Battaks
avaient été cernés dans le lit d’un ravin et avaient été massacrés
jusqu’au dernier. Car c’était une guerre féroce et sans merci.
Et la fureur des Atchés tournait en folie : des hommes, sai-
sis de frénésie, le kriss à la main, se ruaient à travers la foule,
comme ivres et épileptiques, et blessaient ou tuaient tous ceux
qu’ils pouvaient atteindre. C’était l’amok, la vésanie sanguinaire
des Malaisiens, qui éclatait en cette crise de désespoir.
Le panglima de Pédir, superbe guerrier d’une taille colos-
sale, avait bondi sur une stèle, débris de quelque antique pagode
bouddhique, les deux poings levés vers le ciel et, brandissant le
sabre dentelé, criait la vengeance : non ! on ne reculerait pas
devant l’éternel ennemi des libres Orangs !
Il fallait que partout, dans tous les coins du territoire,
s’élevassent des béatengs (redoutes improvisées) d’où siffle-
raient les flèches empoisonnées. Chaque arbre, chaque pli de
terrain cacherait un vengeur ! Se décourager, non pas ! Pour
quelques enfants d’Atchés qui étaient tombés, des milliers
d’autres se lèveraient pour prendre leur place… déjà on annon-
– 6 – çait l’arrivée du kedjouronan de Passangau, le puissant rajah
qui disposait de huit mille lances… Allah protégerait ses enfants,
et les damnés blancs huileux (les Hollandais) seraient jetés en
pâture aux requins de la mer, amie des Atchés.
Des cris frénétiques saluaient ces exhortations ; au-dessus
des têtes, c’était comme un fourmillement d’acier, et ces accla-
mations sonnaient comme des rugissements de fauves.
Tout à coup, une clameur s’éleva :
« À la montagne des Trois-Paliers ! »
Et, de toutes les poitrines, les mots jaillirent.
« À la montagne ! Allah ! Allah ! »
C’était, à quelque distance du kraton, un étrange monu-
ment, amas de dalles de marbre formant trois immenses gra-
dins, et qui aux temps da l’idolâtrie, – moins éloignés que la
conversion mahométane ne l’eût fait supposer – servait aux sa-
crifices humains. Depuis lors elle était réservée aux exécutions
et, sur chacune des bornes en forme d’œufs énormes qui garnis-
saient les paliers comme de grosses perles de pierre, formant
une ligne presque ininterrompue, ou voyait encore les traces
sanglantes des hécatombes.
L’appel avait été entendu : ç’avait été comme une issue ou-
verte à la frénésie générale. Par la grande avenue qui fait face au
kraton de la porte à Ponté-Perak, le long du Kroung Daroub, la
foule s’était ruée, enlevant sur ses épaules les panglimas et les
kedjouronans qui, brandissant leurs goloks dentelés, hurlaient
des cris de fureur.
Et quand cette vague humaine, plus sinistre que celles de la
mer, passa devant le gloumpang, l’arbre à forme d’oiseau éployé
– 7 – sous lequel le général Kohler avait été tué lors de l’attaque de la
mosquée (missighit), il y eut une formidable explosion de gla-
pissements qui n’avaient plus rien d’humain.
La course continua avec des poussées sauvages, comme si
chacun avait voulu atteindre le premier le but – la montagne
des Trois-Piliers, – dont maintenant la masse se profilait au-
dessus des bananiers, des pamplemousses, des koupoulos que
dominait le somptueux soukouw, l’arbre à pain, dont les vastes
feuilles se déploient ainsi qu’un dais d’émeraude.
On était arrivé : à un signal, toutes les voix, subitement,
s’étaient tues. Des épaules qui les portaient, les grands chefs
avaient été hissés jusqu’aux premiers gradins, et là, s’étant assis
sur les pierres ovales, blanches et brillantes, restaient immobi-
les, les yeux baissés, attendant que la protection d’Allah se ma-
nifestât par des signes visibles.
Alors s’éleva de la foule, sourd, susurrant, obscur en quel-
que sorte, un murmure que l’on aurait cru venir du fond de la
terre, grondement doux et mystérieux. De tous ces hommes,
tout à l’heure exaspérés et criards, les lèvres à demi fermées ex-
halaient des sons dont l’unité eût été à peine perceptible. Peu à
peu, par gradation insaisissable, un bruit s’élevait, grandissait,
hymne des temps antiques, alors que les Atchés s’efforçaient
d’imiter les bruissements de la nature, invocation à la fois sup-
pliante et passionnée aux forces mystérieuses épandues sur la
terre et dans l’espace.
Les chefs s’étaient dressés et, au-dessus de cette étrange
prière faite de milliers de soupirs, lançaient le nom d’Allah à
plein gosier, en des écl