Notice Cafetière Braun KF63 Aromaster

Lily Braun

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'KF63 Aromaster' de marque 'Braun'

Sujets

• Cafetière

Informations

• Publié par: erzae
• Nombre de lectures: 82
• Langue: Français

Extrait

Aromaster 10 Aroamtsre lpsu 01 A  orstma 12 er F  K43 epyT804 FK 7 74 406Type 63 9 KF 470yTep6 aMcccaffèfilhinade ttez aK reK ort efifo e K in feaf eeffskma rbgyfaef et K rrtka itininkeKahv gare ‡‚ÂÙÓä ·Ú¤ÈÙÂÊ·∫ ‡Í‚‡‚Óä‡ Í‡ FNLOUAIN 484 NI 0 E 64632728 0BR0080 ilofnIn 00800 senauBr 529 091116148 0309780 080014 1 010 50084490 180 8 88-1040 00083778 21320- 93 0 300226 00310751 388545-4008 3 0 627866)20( 330002808 377 (Audi 52-25249 8560 8 5840424 2￾￾6 +3 7095￾458￾2 877 7+ 770 123 302 H Fra Gmbraun com B ßaeSrttrreknuf ernbroK7614 5 6 14 G HC AD ynamreG/g esCompaoSuppli nIetnrte ynLdt). .cun ww omww : wra.b rb.e.nuaes.wcivr 0270lui5:601

Italiano Istruzioni d’uso Garanzia Nederlands Gebruiksaanwijzing Garantie Dansk Brugsanvisning Garanti Norsk Bruksanvisning Garanti Svenska Bruksanvisning Garanti

4-069-093/00/VIII-07/M D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR/RUS/UA Printed in Germany

Kaffeemaschine Coffeemaker Cafetière Cafetera Cafeteira

Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie English Use Instructions Guarantee Français Mode d’emploi Garantie Español Instrucciones de uso Garantía Português Instruções de uso Garantia

10

Suomi Käyttöohjeet Takuu Ελληνικ δηγες ρσεως Εγγηση           

I B LR B F P E N I D L N K F S IN RUS UA HK 40690934FK_S3etie71ieDtans3g,J1.

degara ía Cartão eagartnraejatd a G zi anar gdianarcifiota aitn treC s Tak bevi s Köp bevinaitG s ra wejiitbe  ￾  ωςσευγγε￾ατρΚ ￾ ittrokuu ta I o knpödstamu sO um Købsdato Kjøpsd α￾αργ  ￾ ς ￾ pätoä ￾ iv ερΗµηνµ rana  G  raetitke    ￾ gedetr T eitnara teanarGu Ca rdCae

H

min...3

B

C

2

A

4...max

min ...3

3

Nr.4

G

D

1

4

4 ...max

￾   ￾   vreSicenotes  Aromaset  r FK34,FK74, 06  4 63KF F4_K9390etieS3neiD2,31stagli2.Ju1:00070

F

E

651  lpeemStHändess Sta dlernUetnudirtfsrhc drareosiastuna bmiTeor dnevrode delproyfirma irbmoe evdero aC dueuratgnsite olleS tnaçremmoc tureignandsmpa hcte re aC edlaof epmegoldnuksreftrivarhfodlan ldrenestsmeeplogunderskrift St nineketdednavgladeanh anrhFo ar amdfrigezolen empe io Sthanlen ￾￾￾ τς ￾  αταστµααργκ￾ακ￾απυ￾ιρ ￾ Σδαγ joirusitllkeajamianelyyjä ift M rskrundehcolepmätsserjaälrsföerÅt ener ’acquisto Koopdat deocpmar aDatd dqasiuiónci taDa a’dtahc hceFeda purcof Date hase uadf  K  aDet tamu ￾￾￾ ￾  

 V chtseu  D  3 lsetiet hc B trois ebraieGiedenS Gesseie  d enrfdünetiekgihäFnegistirge  ode chenrosiessnne,sihc iürehreihfnenedcrudeisrew ei denn, en,esstebunztärtinhc sadeiSitäreG diänstll orev  b g,läitrofgdovgnu an- w uchs ngseisu hcs - knärnetsyhp onrsmeneitgein  . iKdnreoedreP nBetrieb nehmen nusgapnnreStid erätamGabe - ang idbo,nefürpem mngnuansptzNe e ,nibssefrälhcne dieheiß on- dere ereb s -nidobeüne ßeeibeOmmtiHt. icht uf- sGruigt.ztildnästanehcr heerchSitäuszitePegidnaebnosr fernzuhalten. oVrnIebrteinbha irwbea d r, GastärenovniKnred ätm  Gersteninde reiezebudsautgn en - t alch bkandu uniM5sssuanet platteoderähnl eHdrlptaet, eHzi errutneKerfeaf ehcitsselle oV .n nalmoemgnkhüurBernin - che Flä eßieheidfuatchniennKa .enss b  rehüer ,encithlteplatteWarmha ehtneßihcinimtkatzlbeDa n. Nes tfärkhcahenroveurDn.me acns  u ch ßäeghmearuteRapkönnren rheb en e sadsuAhcewnles er  dnsAluchlesstinugüdfrnenruauto- risierteF ch - s ineendench ehrehciSnegigälgen.mmunestiitsb udnrunerataR  pe enssum,leühlan udlizgn maD b -fp den. Brau uvermei etnpserneGäret imaxmealeng ltka uztumgndtiMre ngererNicht- ben uahcudnncahäl mdervo brgestEr adeiSntäreGs den.rwen eibeBetr seWaktlrevsaessterun trei tS .onkrustMerenngüslbciehahsuahtl beitungieVerardrüftsitäreGesesDi n.hetetsen ezrnetuneBrüdenffahreGelich  $ iFtlrertgäremitTropfschutz ￾ % lpetetta G  # ￾ ksalneanitmecDl ￾ ke re iE ahtl } ￾ A  n=  ￾ ~ " us= mhal  War ebetäreGubierhcs in  E ￾ ! ng Scs-Au-/ 63 12Ta 25ml) KF 215lm  )ssne(à 3,4FK gemö KF n: nes1à(01 74 saT ufühlzeemeKaff vsreusgnF . sa llne neoh,rsseasWentimretliFned orjederReinigu tu.e R  ieinuggn V  ssTace:1a.inMB .n zhürtieorp em W ßend rreasse enutinlfeietr.en - h ie räGesDa szteNgnzrekcet uehcetnenimefnurmitsondernc -ua ,neh ssaWtrerdesiniginoen ngteegieninesahcpülmnds e si TeilnerabmhenbaellAn.genieirchTu  ' ￾ e zteNebakaK/llsbeurtam ￾ au Wa (  W  saestrna ￾ k  & aWsserstandsanzeig .nim(nun()3..KFiber af  K 7)4 tlsemrahetrhclakleifür enge ne M ieapeirilFrpte ßörG1e geln ( ne eitung  W feezuber fnlüel,nsaesrie ,enlltersteuneetlahcsnietäreG mehlffee,Kax4) aKnn ne,üflleni  w etndwe dn,deer aktnErerevrekl htulimreAnciinmu ktla  . nE  o( ek  n Abb.hne rdd )  WieffaKeinihcsamekaibee tial - h lk egmaWssrevreewndet,muss sierlegeißämneglaktwktdeer S n. tepäichnnsswesten w  se eztirBhüide geänrlvehictlen K eidetllos,tr chineenaffeemasreed.n Z• ktlatkw enlkankEumkant bü -s hcil ahnledn    ￾  ￾￾  ￾  4   ￾  ￾  ￾  ￾  ￾ 

angreift (Hersteller-Hinweis be- achten). • Den Entkalkungsvorgang so oft wiederholen, bis die Durchlaufzeit pro Tasse wieder ca. 1 Minute beträgt. • Anschließend die Maximalmenge kalten Wassers mindestens zweimal durchlaufen lassen. Änderungen vorbehalten. Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien EMV 2004/108/EG und Nieder- spannung 2006/95/EC. Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Haus- müll entsorgt werden. Die Ent- sorgung kann über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsysteme erfolgen.

English Caution Please read the use instructions carefully and completely before using the appliance. This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical or mental capabilities, unless they are given supervision by a person responsible for their safety. In general, we recommend that you keep the appliance out of reach of children. Before plugging into a socket, check whether your voltage corresponds with the voltage printed on the bottom of the appliance. Avoid touching hot surfaces, especially the hotplate. Never let the cord come in contact with the hotplate. Do not put the carafe on other heated surfaces (such as stove plates, hot trays, etc.). Before you start preparing coffee a second time, always allow the coffee- maker to cool down for approx. 5 minutes (switch off the appliance), otherwise steam can develop when filling with cold water. Braun electric appliances meet applicable safety standards. Repairs or the replacement of the mains cord must only be done by authorised service personnel. Faulty, unqualified repair work may cause considerable hazards to the user. This appliance was constructed to process normal household quantities. Always use cold water to make coffee. Before using the coffeemaker for the first time or after a longer time of not using it, operate the appliance with the maximum amount of cold water with- out filling the filter with ground coffee. Maximum cups: KF 43, KF 47 10 cups (125 ml each) KF 63 12 cups (125 ml each) Description ! On/off switch On = }  Off = ~ " Hotplate # Carafe with lid $ Filter holder with drip stop % Water container & Water level indicator ' Cord/cord storage ( Switch for keeping small quantities hot (only with KF 47)

560:0100217.13iluJenstag,te3Di4F3Sie600939K_