Notice Enregistreur DVD Hitachi DV-RX7000E

Hitachi

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'DV-RX7000E' de marque 'Hitachi'

Sujets

• Lecteur enregistreur de DVD

Informations

• Publié par: fawyur
• Nombre de lectures: 103
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Enregistreur de DVD

Manuel d’utilisation

S
HOW
V
IEW
est une marque déposée
par Gemstar Development Corporation.
Le système S
HOW
V
IEW
est fabriqué
sous licence de Gemstar
Development Corporation.

No. de modèle

DV-RX7000E

PROGRAM

Code régional pris en charge par l’appareil
Cher client
Des codes régionaux sont attribués aux lecteurs de DVD et auxNous vous remercions d’avoir arrêté votre choix
enregistrements en fonction des régions où ils sont distribués.sur cet appareil. Pour en tirer le meilleur parti,
lisez attentivement le présent manuel.
•Le code régional de ce lecteur est “
2
”.
•Ce lecteur accepte tous les disques auxquels est attribué leAvant de raccorder, régler ou utiliser cet appareil,
code régional “
2
” ou “
ALL
”(tous).veuillez lire attentivement ce manuel.
Exemple:
Conservez-le pour toute référence future.
2LLA

Avertissement

AÉFLIENC DTER IPQUREÉSV,E NNIER PTAOS URT ERTIISRQEUR EL ED EC OCUHVOECRSCLE
(OU L’ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE
REMPLACÉE PAR l’UTILISATEUR.CONFIER LES
RÉPARATIONS À UN PERSONNEL QUALIFIÉ
UNIQUEMENT.

RISQUE DE CHOCS
ÉLECTRIQUES.
NE PAS OUVRIR.

Le symbole de l’éclair dans un triangle
équilatéral indique la présence d’une
tension suffisamment élevée pour
engendrer un risque de chocs électriques
ou de blessure.

Le point d’exclamation dans un triangle
équilatéral indique que le manuel
d’utilisation inclus avec l’appareil contient
d’importantes recommandations.

Ne pas installer cet appareil dans un espace confiné,
comme dans une bibliothèque.
AVERTISSEMENT :
AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE
ÉD’LIENCCTERNIDQIUE EOS,U NDEE PCAHS OECXSPOSER
L’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ.
ATTENTION :LES ENREGISTREURS DE DVD
IUNTVIILSIISBELNET PUONU FVAAINSTC ECAAUU SLEARS EDRES
RADIATIONS DANGEREUSES EN CAS
D’EXPOSITION DIRECTE.
UTILISER L’ENREGISTREUR COMME
INDIQUÉ DANS LE MANUEL.
ATTENTION
LC’EEMT PALPOPI ADREE ILC OEMMMPLAONIDE EUSN OLUA SREÉRG.LAGES, OU
LC’EELXLÉECSU TSIPOÉNC IDFEI ÉPERSO ICCIÉ PDEUURVEES NATU ETXRPEOS SQEURE À UNE
RADIATION.
NEFE FPEACST OUEURV RDIER RLEÉSP ACROATUIVOENRSC SLEOIS- MEÊT MNEE. PAS
S’ADRESSER À UN PERSONNEL QUALIFIÉ POUR
TOUTES RÉPARATIONS.

2
-Français

ATTENTION
Cet appareil est conforme à la réglementation de la CE à
condition que des câbles et connecteurs blindés soient
utilisés pour le raccordement à d’autres appareils.Pour
éviter les risques d’interférences électromagnétiques avec
d’autres appareils électriques, téléviseur, radio ou autre,
utilisez toujours des câbles et connecteurs blindés.
REMARQUE IMPORTANTE
Le produit fourni avec ce manuel est autorisé par des tiers
précis et soumis à des droits précis de propriété
intellectuelle.La licence est accordée en vue d’un usage
privé, non commercial, et se limite à l’enregistrement de
contenus autorisés.
Aucun droit n’est accordé pour un usage commercial.
Cette licence ne couvre que ce produit à l’exclusion de
tout autre, et elle ne s’étend pas aux appareils ou
procédures conformes à la norme ISO/IEC 11172-3 ou
ISO/IEC 13818-3 utilisés ou vendus avec ce produit s’ils
n’ont pas été autorisés.La licence ne couvre que l’emploi
de cet appareil en vue du codage et/ou décodage de
fichiers audio conformes à la norme ISO/IEC 11172-3 ou
ISO/IEC 13818-3.
Aucun droit n’est accordé sous licence pour les
caractéristiques et fonctions non conformes à la norme
ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3.

Précautions

IMPORTANTES MISES EN GARDE
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions
qui suivent.Se conformer aux consignes de sécurité
indiquées ci-dessous.Conserver le présent manuel pour
toute référence ultérieure.
1)Lire attentivement ces instructions.
2)Conserver ces instructions.
3)Lire toutes les mises en garde.
4) Suivre toutes les instructions.
5)Ne pas utiliser cet appareil près d’une source d’eau.
6)Ne nettoyer qu’avec un chiffon sec.
7)Ne pas bloquer les ouvertures d’aération.Installer
l’appareil selon les instructions du fabricant.
8)Ne pas installer l’appareil près d’un appareil de
chauffage tel qu’un radiateur, une cuisinière, une
résistance électrique ou tout dispositif émettant de la
chaleur (y compris un amplificateur).
9)Pour des raisons de sécurité, ne pas modifier la fiche
polarisée ou celle de mise à la terre.Une fiche
polarisée est une fiche à deux lames, dont une plus
large.Une fiche de mise à la terre est une fiche à
deux lames avec une broche de masse.La lame plus
large ou la broche de masse procure une protection
accrue.Si ce type de fiche ne peut être inséré dans
une prise de courant, s’adresser à un électricien pour
faire remplacer la prise.

10)S’assurer que le cordon est placé dans un endroit où
il ne risque pas d’être écrasé, piétiné ou coincé.Faire
particulièrement attention aux prises et aux fiches, et
à la sortie du cordon de l’appareil.
11)N’utiliser que les accessoires ou périphériques
recommandés par le fabricant.
12)N’utiliser l’appareil qu’avec un chariot, meuble, trépied,
support ou table recommandé par le fabricant ou
vendu avec l’appareil.Lorsqu’un chariot est utilisé, le
déplacer avec le plus grand soin afin d’éviter tout
dommage.
13)Débrancher cet appareil en cas d’orage ou de non
utilisation prolongée.
14)Confier l’appareil à un technicien qualifié pour toute
réparation :cordon d’alimentation ou fiche
endommagé, liquide renversé ou objet tombé dans
l’appareil, exposition à la pluie ou à une humidité
excessive, mauvais fonctionnement ou chute de
l’appareil.
15)Ne jamais répandre de liquide sur cet appareil.Si du
liquide devait tomber sur l’appareil, s’adresser à un
technicien.
Manipulation de l’appareil
•Ne pas oublier d’éteindre tous les appareils avant de les
raccorder à cet enregistreur.
•Ne pas déplacer l’enregistreur pendant la lecture de
disque, sinon le disque risque d’être rayé ou de se
briser, et de ce fait endommager les pièces internes.
•Ne pas poser de vases remplis d’eau ni d’objets
métalliques sur l’enregistreur.
•Ne pas poser la main sur le plateau de disque.
•Ne rien poser sur le plateau de disque à l’exception du
disque.
•Des interférences extérieures, comme la foudre ou de
l’électricité statique peuvent perturber le fonctionnement
de cet enregistreur.Dans ce cas, il suffit en général
d’éteindre l’enregistreur puis de le rallumer avec la
touche d’alimentation ou de débrancher puis de
rebrancher le cordon d’alimentation secteur sur la prise
secteur pour que l’enregistreur fonctionne de nouveau
normalement.
•Ne pas oublier de sortir le disque et d’éteindre
l’enregistreur après usage.
•Débrancher le cordon d’alimentation secteur de la prise
secteur si l’enregistreur ne doit pas être utilisé pendant
longtemps.
•Nettoyer le disque en l’essuyant de l’intérieur vers la
périphérie en ligne droite.
Entretien du coffret
Pour des raisons de sécurité, débrancher le cordon
d’alimentation secteur de la prise secteur avant le
nettoyage.
•Ne pas utiliser de benzène, diluant ou autres solvants
pour nettoyer l’enregistreur.
•Essuyer le coffret avec un chiffon doux.
Disques
•N’utiliser que des disques de formes ordinaires.Les
disques spéciaux (de forme
irrégulière) peuvent
endommager l’enregistreur de
.DVD

Manipulations des disques
•Éviter de toucher la surface
d’enregistrement des disques.
Cartouche
•La cartouche protège le disque de la poussière, des
rayures, etc.lors de l’utilisation d’un DVD-RAM/RW/R.
DVD-RAM/DVD-RW et DVD-R
•Nettoyer ces disques avec le nettoyeur
de disques DVD-RAM/PD
(en vente dans le commerce).
Ne pas utiliser de produits ni de chiffons
de nettoyage de CD pour nettoyer les
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.
DVD-Vidéo, CD
•Essuyer la saleté ou la poussière avec un chiffon doux.
Précautions concernant l’utilisation des disques
•Ne pas écrire sur la face imprimée avec un stylo à bille
ou un crayon.
•Ne pas utiliser les nettoyeurs en vaporisateur ou produits
antistatiques.Ne pas utiliser non plus de produits
chimiques volatils, comme le benzène ou les diluants.
•Ne pas apposer d’étiquettes