Notice Imprimantes HP 2500C+

Hp

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle '2500C+' de marque 'HP'

Sujets

• Imprimante

Informations

• Publié par: chewyong
• Nombre de lectures: 88
• Langue: Français

Extrait

HP 2500C Professional Series Color Printer
GUIDE RÉSEAURemerciements
HP ColorSmart II, HP PhotoREt II et HP ZoomSmart Scaling Technology sont
des marques de la société Hewlett-Packard.
Microsoft est une marque déposée aux Etats-Unis par Microsoft Corporation.
Windows est une marque de Microsoft Corporation.
Adobe est une marque déposée aux Etats-Unis par Adobe Systems
Incorporated.
PostScript est une marque de Adobe Systems Incorporated.
NetWare et Novell sont des marques déposées de Novell Corporation.
Remarque
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d’être
modifiées sans préavis.
Hewlett-Packard n’offre aucune garantie de quelques sorte que ce soit
concernant ce matériel, y compris, et sans que cette énumération soit
limitative, toute autre garantie implicite de commercialisation et d’adaptation
à un usage particulier.
Hewlett-Packard ne saurait être tenu responsable de toute erreur contenue
dans le présent document ou de tout dommage mineur ou conséquent, lié à
la fourniture, aux performances ou à l’utilisation de ce matériel.
Toute reproduction, adaptation ou traduction du présent document est
formellement interdite sans le consentement écrit préalable de la société
Hewlett-Packard.HP 2500C Table des matières
1. Généralités concernant l’impression sur un réseau 1
2. Connexions prises en charge par l’imprimante réseau 2
2.1 Impression avec un serveur d’impression HP JetDirect 2
2.1.1 Généralités 2
2.1.2 Configurations réseau supportées pour
l’impression client-serveur 2
2.1.3 Configurations ré
l’impression poste à poste : 3
2.2 Impression via un PC 3
2.2.1 Configurations réseau supportées pour
l’impression via un PC 4
3. Installation du serveur d’impression 5
3.1 Installation de la carte du serveur d’impression HP JetDirect 5
4. Partage de l’imprimante par l’intermédiaire d’un serveur
d’impression HP JetDirect 6
4.1 Introduction 6
4.2 Configuration du serveur 6
4.2.1 Windows 95, 98 ou NT 4.0, (TCP/IP ou IPX/SPX) 6
4.2.2 Mode Queue Server sur réseaux NetWare 4.11 (Bindery) 7
4.2.3 Mode Queue Server sur les réare 3.12 ou
4.11 NDS avec Windows pour Workgroups 3.11,
Windows 95, 98 ou NT 4.0 8
4.3 Configuration des postes clients 9
4.3.1 Windows pour Workgroups 3.11 (client-serveur) 9
4.3.2 Windows 95, 98 ou NT 4.0 (client-serveur) 10
4.3.3 Windows 95, 98 ou NT 4.0 (impression poste à poste) 11
5. Partage de l’imprimante avec un PC 12
5.1 Configuration du serveur 12
5.1.1 Installation du logiciel de l’imprimante sur un ordinateur
serveur fonctionnant avec Windows pour Workgroups 3.11 12
5.1.2dinateur
serveur fonctionnant avec Windows 95, 98 ou NT 4.0 13
5.2 Configuration des postes clients 14
5.2.1dinateur
client fonctionnant avec Windows pour Workgroups 3.11 14
5.2.2 Installation du logiciel de l’imprimante sur un ordinateur
client fonctionnant avec Windows 95, 98 ou NT 4.0 15
5.2.3 Installation d’autres pilotes 16
TABLE DES MATIERESHP 2500C Généralités concernant l’impression sur un réseau
1. Un réseau est un système d’ordinateurs et d’autres équipements configurés
pour partager des fichiers, des données et d’autres ressources telles que des
imprimantes et des scanners. Un réseau local, dans sa forme la plus réduite,
comprend deux ordinateurs pouvant communiquer entre eux. Un réseau local
plus grand permet aux membres d’un même groupe de travail, comme un
service de comptabilité où les utilisateurs ont les mêmes besoins en matière
de partage de données et de ressources, d’être reliés les uns aux autres.
L’imprimante couleur professionnelle HP 2500C/CM peut être partagée sur un
réseau. Elle peut être reliée à ce réseau soit directement à l’aide d’un serveur
d’impression HP JetDirect, soit via un PC connecté au réseau.
1Connexions prises en charge par l’imprimante réseauHP 2500C
2. L’imprimante couleur professionnelle HP 2500C/CM prend en charge les
connexions réseau suivantes :
2.1 Impression avec un serveur d’impression HP JetDirect
2.1.1 Généralités
Dans cette configuration, l’imprimante est reliée au réseau via un serveur
d’impression HP JetDirect. Cette configuration offre des performances et une
souplesse plus grandes pour la préparation de l’emplacement de l’imprimante.
L’imprimante couleur professionnelle HP 2500CM possède un serveur
d’impression HP JetDirect intégré. Par conséquent, il est recommandé de la
partager sur un réseau via le serveur d’impression.
Configurations possibles : impression client-serveur et impression poste à poste.
L’impression client-serveur est généralement utilisée dans des réseaux de taille
moyenne à grande, où des serveurs sont dédiés à la gestion des besoins en
matière d’impression d’un grand nombre d’utilisateurs. Les réseaux client-
serveur utilisent des systèmes d’exploitation réseau (NOS, network operating
system) tels que Novell NetWare et Microsoft Windows NT Server 4.0.
L’impression poste à poste convient mieux aux réseaux plus petits. Sur les
réseaux poste à poste, les utilisateurs configurent leur système Windows 95,
Windows 98 ou Windows NT 4.0 afin d’imprimer directement sur l’imprimante.
2.1.2 Configurations réseau supportées pour l’impression client-serveur
Serveur Configurations pour le poste client
Windows Windows 98 Windows
Workgroups 3.11
Windows NT 4.0 Oui Oui Non
Windows 95/98 Non recommandée Oui Non
Novell NetWare
3.12/4.11 (Bindery) Oui Oui Oui
Novell NetWare 3.12/4.11
(NDS) avec Windows pour
Workgroups 3.11,
Windows 95, 98 ou NT 4.0 Oui Oui Oui
2Serveur
Novell NetWare 3.12/4.11 (NDS) avec WindowsWindows 95/98 Novell NetWare 3.12/4.11
pour Workgroups 3.11, Windows 95,98 ou NT 4.0et NT 4.0 (Bindery)
Voir la section 4.2.1 Voir la section 4.2.2 Voir la section 4.2.3
Client
Windows pour Workgroups 3.11 Windows 95, 98 ou NT 4.0
Voir la section 4.3.1 Voir la section 4.3.2
2.1.3 Configurations réseau supportées pour l’impression poste à poste :
• Windows 95
• Windows 98
• Windows NT 4.0
Windows 95/98 ou NT 4.0
Voir la section 4.3.3
Remarque : Pour tirer pleinement parti des fonctions de gestion de l’imprimante sur le réseau,
veuillez utiliser JetAdmin versions 3.4 et ultérieure et le dernier microprogramme de l’imprimante.
Si vous ne possédez pas ces versions de JetAdmin, vous pouvez les télécharger à partir de
www.hp.com/go/JetAdmin.
Pour obtenir le dernier microprogramme pour l’imprimante professionnelle HP 2500C, veuillez
visiter notre site Web à l’adresse www.hp.com/go/hp2500.
2.2 Impression via un PC
Dans cette configuration, l’imprimante est connectée directement au port parallèle
d’un ordinateur (ou serveur) sélectionné sur le réseau et elle est partagée par les
autres ordinateurs (ou clients). Le serveur peut être un serveur Novell NetWare 3.12
ou 4.11 ou un ordinateur fonctionnant avec Windows pour Workgroups 3.11,
Windows 95, 98 ou NT 4.0. Le partage de l’imprimante dans cette configuration
constitue une solution simple et économique car il ne nécessite aucun matériel ou
logiciel supplémentaire.
L’imprimante professionnelle HP 2500C peut être partagée sur un réseau avec
cette configuration. Cependant, elle est recommandé uniquement pour les petits
groupes de travail dont le nombre d’utilisateurs ou les besoins en impression sont
restreints. En effet, plus le nombre de personnes utilisant l’imprimante partagée est
important, plus l’ordinateur partagé est ralenti.
32.2.1 Configurations réseau supportées pour l’impression via un PC
Configurations pour le poste client
Windows NT 4.0 Windows 95/98 Windows pour
Workgroups 3.11
Novell NetWare 3.12/4.11 Oui Oui Oui
Windows NT 4.0 Oui Oui Oui
Windows 95/98 Non Oui Oui
Windows pour
Workgroups 3.11 Non Non Oui
Serveur
Windows pour Windows 95/98 et NetWare 3.12/4.11
Workgroups 3.11 NT 4.0 (NDS et mode Bindery)
Voir la section 5.1.1 Voir la section 5.1.2 Voir la documentation Novell
Client
Windows pour Workgroups 3.11 Windows 95, 98 ou NT 4.0
Voir la section 5.2.1 Voir la section 5.2.2
4
Configurations serveur10/100 Base-Tx
(RJ-45)
10/100 Base-Tx
(RJ-45)
JETDIRECT
JETDIRECT
HP 2500C Installation du serveur d’impression
3. L’imprimante couleur professionnelle HP 2500CM est équipée d’un serveur
d’impression JetDirect préinstallé. Cependant, si vous avez acheté l’imprimante
professionnelle HP 2500C, vous pouvez vous procurer le serveur d’impression
JetDirect interne et l’installer vous-même.
Pour connaître la liste des serveurs d’impression JetDirect pris en charge, veuillez
consulter notre site Web à l’adresse www