RESEAU INTERNATIONAL

Alain.Forgeot

Description

RESEAU INTERNATIONAL

Informations

• Publié par: edyfaben
• Nombre de lectures: 142
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

314

exique Guatemala ador Honduras Nicaragua

RESEAU INTERNATIONAL Urgence / Crise Long terme

Cuba

olombie érou Bolivie

Rép.

Roumanie Kosovo

Algérie

Argentin

li e al aso issau ra Leone Sao Tomé e Principe RDC Angola Namibie

Ukraine

Irak

Territoires Palestiniens Jordan

Ta Moza

Géorg

In

Timor

Russi

135

631

RAPPORT MORAL2007

EN 2007, LE RESEAU  MdM Belgique à Bamako au Mali),de soins de santé primaire mis en œuvre par par MdM Grèce à Al Fasher, au nord représentent plus du tiers (respective- INTERNATIONAL DE MDM, TOUTES  21 % et 19%) de l’action du réseau ment % des pro-Darfour (Soudan), c’est 41 ASSOCIATIONS CONFONDUES,  en % de MdM. internationalgrammes du réseau, contre 26 Amérique et 25 % en Asie. A MIS EN ŒUVRE PRES DE 170 L’accent est également missur l’ac- cès aux soins de parties de la population PROGRAMMES INTERNATIONAUX. UN RESEAU QUI MET qui sont, de facto, exclues du système PRIORITAIREMENT EN de santé pour des raisons économiques, ŒUVRE DES PROGRAMMES sociales, juridiques, religieuses ou ethni- UN RESEAU ACTIF SUR LES AU BENEFICE DES ques. Près du quart des programmes du 5 CONTINENTS POPULATIONS LES PLUS réseau international de MdM est mis en L’Afrique reste le continentqui mobi- VULNERABLES œuvre en faveur de ces populations. Des lise le plus grand nombre de program-L’ensemble des programmes spécifiques, tel le programme dedu actions mes du réseau international de MdM. En réseau international de MdM vise à réta- lutte contre la tuberculose pour les com- effet, presque toutes les asso ciations de blir ou bien souvent à permettre, l’accès munautés indigènes chiapanèques mis Médecins du Monde y mènent des aux soins des populations les plus vulné- en place à Altamirano, au Chiapas actions. Du programme intégré de lutte rables. Les programmes d’accès aux (Mexique) par MdM Suisse sont ainsi contre le VIH/SIDA mis en œuvre par soins des femmes (tel le programme de menées en faveur des minorités ethni- MdM Portugal dans les districts de prévention et de prise en charge des IST ques (6% des actions). D’autres, tel le Namaacha et Matola dans la province de et du VIH/SIDA pour les femmes vulnéra- programme d’accès aux soins des Maputo, au Mozambique, au programme bles des villes de Ouagadougou, Bobo- migrants subsahariens au Maroc de de renforcement des capacités de lutte Dioulasso, Banfora et Pô mis en œuvre MdM France, sont menées en faveur des contre VIH/SIDA des régions de Kidal et par MdM Espagne) et d’accès aux soins populations migrantes (3%). D’autres, Gao, au Mali (mis en œuvre par MdM des enfants et adolescents (tel le pro- enfin, tel le programme de réduction des Belgique) en passant par le programme gramme enfants des rues mis en œuvre risques liés à l’exercice de la prostitution

DMMD L  E SER UD  SNOITAICO NAIOATRNTEINU EA ROGRAMMES  INTERNTAOIANXU D   SEA SS APARON D  AM P SE

RAPPORT MORAL2007

« LA CROISSANCE OPERATIONNELLE DE MEDECINS DU MONDE N’EST POSSIBLE QU’A TRAVERS LA COMPLEMENTARITE DES DIFFERENTES ORGANISATIONS QUI » COMPOSENT LE RESEAU.

137

mis en œuvre par MdM Espagne à San UN RESEAU dans le bidonville de Cité Soleil à Port au » Pour plus Salvador (Salvador) s’adressent aux D’ASSOCIATIONS QUI Prince en Haïti représentent quant à euxd’informations « populations à risque » telles les person- HEREENDPPA ÉTN 7% de l’activité du réseau internationalsur les program- nes se prostituant et les toxicomanes LA SA FAÇON DE de MdM.mes des autres (13%). GLOBALE associations du Les programmes de santé mentale, Enfin, les actions de préventionet deréseau internatio- L’analyse thématique en charge du VIH/SIDA, comme prise ceux mis en place par MdM commerecoupe ennal de MdM : grande partie l’analyse par population. Si Espagne, MdM France et MdM Suisse par exemple celles mises en œuvre parhttp://www.mdm- près de 50% des programmes sont des en Palestine, représentent 7% de l’acti- MdM France (dans le cadre d’un parte-international.org programmes d’accès aux soins ou de vité du réseau international de MdM. nariat avec MdM Canada et MdM soins de santé primaire (tels les program- Ceux de santé materno-infantile, comme Espagne), dans le district de Chipingue mes de soins de santé primaire mis en le projet d’amélioration de la santé repro- au Zimbabwe, représentent 18% de l’ac- œuvre par MdM Grèce dans les camps ductive mis en œuvre par MdM Canada tivité du réseau international de MdM. de réfugiés Sahraouis ou par MdM Portugal en Guinée Bissau), c’est, en effet, en grande partie parce que les « Sans remettre en cause la diversité a M s d so M c   i s a ’ ti a o p n p s li   q d u u e   n r t é   s à e   a ré u t   a in b t li e r  rn o a u t   io si n m al  pl d e e - et la pluralité des organisations du réseau, p m o e p n u t  la p ti e o r n m   e d t e t   r z e  o l’ n a e c s  c d è é s f   a a v u o x r   is s é o e in s s de la fondement même de sa richesse, il est . aujourd’hui nécessaire de trouver un “ modus vivendi ” entre les organisations du réseau basé sur le cœur de métier de MdM : le soin et le témoignage » .

318

RAPPORT MORAL2007

• Munich : mission domestique • Opération Sourire : Cambodge

ALLEMAGNE COORDONNÉES » SOUTIEN FINANCIER AUX MISSIONS REMERCIEMENTS »Aerzte der Welt • Libéria : soins de santé primaire, communautaire et de santé mentale. üd Sh,ic-L  aiVll eedM nu aires étrangères, elladnamsed ffA  mLeisine tr Thalkirchner Str 81/ deutsche Zeitung, Muenchner Merkur, Kontorhaus 1 hrce B A, eiMlsgnnoeig ,nrAz ntike  Muezin,M S a end 81371 München ai,  ade vuxtiic semt udanus • .im  Soudan : soins hcriruigacxue  t  d s e d s e   t i é n a s n o r   i p   t p éa i n rm  s a , A e   r . i e a   m e i d r i t   n x e u v a é t r c p i   v d i e m s e   s i   o d n e   s o   l i o n g o p n a d t a h t n o i i e s f n ei .  ssusetceinésie : • Indo dneztinueh,nA eb n, Hefti g Muenche ,enneumaM gizag- gaISS -segtdatS renhcn ncue MTZ, chaepr T Al é l l e  :  m 0 a 0 g 4 n 9 e  89 62 42 09 55 • Éthiopie : prévention de la transmission du VIH de la mère à l’enfant et formation aux soins obstétri- To, wollhecINn  Aerzteblatt, Gesnu dni mbH,od Gil d Mob tucs re eDaBnheh nngdiEr, einz Aer eyaB ,reg  sehcsir Fax : [phone] caux et chirurgicaux. Bayern, Muenchner Wochenanzeiger, [e-mail] • Afghanistan : protection materno-infantile et réduction des risques auprès des usagers de drogue. Atzreieze e,chWo erinrlBe, nilreB zat ,gnut r-w.be, wwlattnebd rbAilenB re Internet : • Pérou : aide aux victimes du tremblement de terre au sud de Lima. lin.de ; Zitty Berlin, Btayerischer Lan- www.aerztederwelt.org • Cambodge : interventions chirurgicales et prise en charge des patients indigents infectés par le VIH. onews, ein, Phopsrovtredse Ma, -ga hcneuM r,HbmG ne g K eistGa für tuul ahsuR tahcuaU sm rn, M  Ste hneruenc CONTACTS • Bangladesh : aide aux victimes du cyclone Sidr. nie B nekcil ,» z «inuf A -heAhtoiipcseh re PM Ve -R r e n p i o   r , t e , GuDse-untsc dheitsladen-Rundbrief, GZM Praxis »L. Feszczak, M. Wolsky und Wissenschaft, Help the World » SOUTIEN EN RESSOURCES HUMAINES AUX MISSIONS tfnugurgerstiunich, B-HltWe e-  Mdes au lbsgatsmniE ,ttaMuenow, r SachneN C » O P N ré S s E i I d L e D n ’ t A : D W M . I S N c IS hi T lli RATION  au Soudan et en Inde, en Éthiopie, au Zimbabwe. expatriés• 11 participants à l’Opération Sourire (OS) • 3 puahatst naL -sedncuen,heigeh Mesnutf-safZku  adnegA renhcneuM, ltweUmd unt einuhdG r se  tüfefar– Rehen uencdt M 12droNdüS-roF- dume »V s i ti c e e l -Président :P. Rosen- » ÉVÉNEMENTS ET ACTIONS DE COMMUNICATION tdpsraakss euMnechen, Kulturrefer  , unMh,icta S resiB  L red tauahsednatadstpt » » m soré A T tu  : reirR. b   e W r . s   : S   chmitt radio et télévision sur l’Opération Sourire, les projets au Liberia, la mission domes-• Articles dans les journaux, ich, Sof-Net Munetsm P , te -aXLS-sy n,hete SFes sern V.e n M ,. tsnrednu Bil-unftti-Slyel-Kra sehcsireyaB - g yaR nuhcrek, Ba dfun scheyeri Mn,hencue K. r W e i s e   n m e e rs, B. Stambul, tique  Valtueñaopen.med à Munich, la campagne « Pas de papiers, pas de santé ? », l’exposition photo einrer HBöllich-k - ar eDom nid it enutfitS-,.V.e g k füswerdungnu dig eokol reO   F. Scheffer, N. Schwenzer, (Munich et Berlin), l’exposition photo « Unseen World » à Munich (Tollwood Festival), la soirée littéraire au Erzbistum Muenchen und Freising, A N . .     J S u c n h g m k i ,  d H t, .     G S . c  L h a n u ei e d r er,  bénéfice des projets Opération Sourire et open.med, et sur la mission d’un expatrié allemand en Éthiopie; daoi,gR biruF er , SWR  RTLARD,DF,  lF rehcsireyaB 4,10e af Ca,or L emsi-rat, Neuchtlings onja Schultes & S pdelecirort. Zg, sreHgreb w ,re h.ww   Association de droit allemand, consti- • trois newsletters disponibles sur Internet ; K-nutsuatre eu ;neh Musncueiokthans tuée le 19 Mars 1999 • la chaine de télévision RTL s’est rendue au Cambodge en novembre 2007 et a tourné un film sur l’Opé- Charity Label Muenchen, Excognito ration Sourire qui sera diffusé sur RTL ; geAür furntil cP buitnoeRalrlins Be o RS , EurL GC EFIinuM ,hcllLi y, • symposium « Être malade en tant que migrant : où trouver de l’aide » à Munich. iaed Mixamin De, tacinummoC ,HbmG  ign  Des andionsslouaN ki DDi8-tagiLlba ,aBbrra aaHrtmann- Fotografi   Teixera, Bar-M Fabian Hickethier, Pfi- zer Pharma GmbH, Bemotiv GmbH, » MANIFESTATIONS Steinhard Medizinsystem, Dr. Roller & Partner Rechtsanwaelte, Praenatalme- • Deux conférences sur l’Opération Sourire ; oVyp Hm,runtzegsnugros -reV sehcsziniMeditik Genenu diz nid ereinsbank, • exposition de photo Valtueña, Munich (en Mars 2007), à Berlin (en septembre/octobre 2007) ; ostem Klttl,r Nessnoewhcretsov n afchdet Mir  si s-BLA ,GG nesoessnWest- • participation au « Streetlife Festival » à Munich pour informer sur les possibilités de recrutement ; WV rhewh IDUA &  Au, erch Sc ushatose& aMhthcabF si neahreldtreVsgar,    exposition photo « Unseen World » Tollwood Festival (en Décembre 2007) ; nhcetnizideM SHE,ik .rK romtG bm,HD  eldorf,  ann Duess erFoerstalWr te • congrès Humanitaire à Berlin en Octobre 2007 avec des intervenants de MdM France et des expa- tnresoU-A htbm,H tungberamens neh- GcaneZerastA Ba, chusLo,  &mb.rD  • triés de MdM au Libéria ernior D.,.C.U E,guZ   Deka Bank Deutshc G e rizonertla,e nnaMahP ,amr • soutien à la Campagne de Lobbying «Pas de papiers, pas de santé ?» à Bruxelles et Munich. ber,mmhuseni Fre IB , su AKpiahuMdn riFewhcS am RathKG, Co.  bH & smGirbeeVtrmr a -gsuntlawreV dniwhcS- gesellschaft mbH, ABZ Pharma » MISSIONS kc,eZ e ewed-rW di g füftunzialr so  ;keheotApaungar W teigerwaGmbH, S IT Wti-S k G er H,mb timiwletA dlenzr • Quatre missions Opération Sourire au Cambodge • continuation de la mission domestique open.med -l itgn& S lotuoi H, ConSol* Consu , Snstwofe arbHGm eneurGbmG latn à Munich • préparation d’une deuxième mission domestique Medmobil à Stuttgart. Firma Paul Hartmann AG.

RAPPORT MORAL2007

JAPON COORDONNÉES » SOUTIEN FINANCIER AUX MISSIONS »Médecins du Monde Japon O ération Sourir PMC Building p dér : enihC • ; e • es risquuction dgnud; seà C eh 1-23-5 Higashi-Azabu, Minato-ku, Tokyo 106-0044, • Indonésie : soins de santé primaire dans les bidonvilles de Jakarta ; Japon • Libéria : soins de santé r Tel : [phone] p imaire; Fax: [phone] • Népal : santé maternelle; [e-mail] • Niger : santé materno-infantile; http://www.mdm.or.jp • Pérou : urgence tremblement de terre; CONTACTS • RDC : accompagnement des enfants des rues ; »P. Helfter, Y. Kumano, • Zimbabwe : mission HIV/AIDS. N. Kuroyanagi(salariées) » SOUTIEN EN RESSOURCES HUMAINES AUX MISSIONS » CO Pr N é S si E d IL e   n D t ’ : A   D G. M A IN u I s S ti TRATION 21 départs de volontaires japonais ont eu lieu dans 4 pays différents : Afghanistan, Cambodge, Ethio- »Autres members :ru n oB .A,de pie et Rwanda. P. David, F. Foussadier, M. Harada, H. Isomura, » ÉVÉNEMENTS ET ACTIONS DE COMMUNICATION A Y . a  K m i a u d c a h , i,     S N .  .  Y O o u z r a a, N. Témoignage : Association de droit japonais constituée Exposition de photographies Luis Valtuena organisée à Tokyo, Kyoto, Fukuoka et Sapporo. le 10 octobre 2000 Tenue d’un stand pendant 5 festivals, dont le célèbre Festival de musique Fujirock. Présentation des activités de MdM dans 5 établissements scolaires. Intervention dans 3 tables rondes. Rencontre avec le public avant deux diffusions de films. Plaidoyer : Participation, en tant que membre fondateur, aux activités de plaidoyer organisées par le Forum des ONG japonaises pour le G8 de 2008. Presse : Diffusion de trois reportages télévisés sur l’Opération Sourire sur des chaînes nationales. Parution d’articles dans des quotidiens et magazines nationaux. Fund-raising : Organisation de deux soirées de gala au profit de MdM. Partenariat avec le restaurant Beige de la Maison Chanel, bénéficiaire d’une vente aux enchères de la société White Book. Partenariats commerciaux : Vente de cartes de vœux et d’assiettes décoratives au profit de MdM

139

• « Festa » africaine ; • Opération Sourire :   Ethiopie

REMERCIEMENTS Alsok, Asahi Pretec, Ajinomoto, Alliance Designers, Chanel, Citroën Japan, Club Med, Creator’s Next, DHL Japan, Expert Alliance, Felis- simo, French Food Cultural Center, French Blue Meeting, Fujifilm Image- tech, Fund Creation, Grand Hyatt Tokyo, Greeting Life, Imagine, LVMH, Meiji Yasuda Life, Mitsui Sumitomo Insurance, Nicolas Feuillatte, Renaud Pellegrino, Sapporo Beverages, Shi- seido, Sonia Rykiel, Tamada Projects Corporation, Tour d’Argent Tokyo, Tout le Monde Voeux, Valrhona Japon, Restaurants participant à la Soirée des Bienfaiteurs

410

RAPPORT MORAL2007

• Urgence Pakistan ; • Sri Lanka

PAYS-BAS COORDONNÉES » SOUTIEN FINANCIER REMERCIEMENTS »Dokters van de Wereld te Rijswijkstraat 141 A • p   a B r i   r l m e a m ni a e r : k p e r ti o n g g ra d m ir m e e c   t, d   e e   t r   é a d u u x c   ti m o i n s   s d i e o s n r s i   s s q u u i e v s a l n iés s à , l p a a i t r q o   u l x e e ci s o  s   • b m a O a il p n l i e ré e u •  a r t s I oi   n d n  d e S o   n p o é r s u o i ir j e r e e   , t • s P   a : S   p   o   ud ie Occi-sauo S io olppéDeva  uitnopéra Coo de la ais dnalreéN erètsinMi, ibov Namxf , O niA tceiOCK re kdaid, ICund, CoriAF sd naN arv - oodr aroNloT  triV laublPuhiis, ngndSa mene,t TSPOA DI SNOW, Euro RSCG,  1062 ES Amsterdam Pays-Bas dentale : programme d’accès aux soins des minorités ethn cader nemoT ,eitan v Fund uB vooreaukst r te Tél. : [phone]  nsan : r dePI, ijLe  are Snd Cn,tuul-noFneic ,ec ,  MN, SKAN  dEcutaoi nisieter Fax : [phone] p m a é r d l i e c   a m u i x n d i ’ s u t r è g r e e n d c e e s •     A P f é f r a o ir u e : s     S é o t i r n a s n m gè é r d e ic s au : x d’urgence • Pakistan : Urgence tremblement de terre. unFoN OE DF,CENIeiretoL ,noitad is, enhuaagdon Mdn U , auFO rhuNstitad [e-mail] Actions Foundation, Fundation Dirk Jan Internet : http://www.  Sida• Bénin : soins contre les grandes épidémies / VIH / • RDC (Goma) : lutte contre le VIH • Zimbabwe :  Ldedeei Sn,ttwe uesuoV m ek -l nuknheei,mC ICI T Verseek h, MteegadnytR K ti doktersvandewereld.org programme SIDA. up, Delphi, iBanGor tawreV ,srazaM ,snqliietrusnd Ix, avnoen  JerUTC,er,  Loon, et tous nos volontaires, stagiaires et milliers de donateurs privés. CONSEIL D’ADMINISTRATION » SOUTIEN EN RESSOURCES HUMAINES AUX MISSIONS »Président :B. ten Kate »Secrétaire :D. Jan Pot 3 coordinateurs médicaux, 5 médecins, 1 sage-femme,Expatriés sur le terrain : 1 coordinateur général, »Trésorier :C. van Rijn 2 infirmières pour les programmes de Médecins du Monde France »Autres members : H. Teunisse, B. Juan Wee  dan.ldre rooc 3tenadiorco1 , uxarénég sruetanidere irmi inf,  1itnovéne erprud rasturtead –nimiitsineic1 tegol  okters vmes de Dp orrgma p uo l r se Françoise Sivignon Association de droit néerlandais constituée le 28 avril 1997 » ÉVÉNEMENTS ET ACTIONS DE COMMUNICATION Interviews de volontaires néerlandais par les médias. • • Lancement de la nouvelle campagne de Dokters van de Wereld. • Lancement du nouveau site web de Dokters van de Wereld. • Trois publications sur les activités internationales de Dokters van de Wereld, destinées aux donateurs, aux bailleurs et aux bénévoles. • Publication du livre « What nobody knows ». Exposition Papouasie au Museum Volkenkunde à Leiden. • • Exposition “Enfants des rues de Kinshasa” au Swettehiem Leeuwarden. • Evénement 10 e anniversaire de Dokters van de Wereld. • Participation à diverses manifestions (Festival Mundial, Afrikadag, Dunya Festival, Aids conference). » PROJETS NATIONAUX •Roms et Sinti: programme de santé pour les Roms et les Sinti, en particulier les femmes et les jeu- nes. Formation et éducation à la santé dans les communautés Roms et Sinti des Pays-Bas. •Sans-papiers: programme pour améliorer l’accès aux soins des sans-papiers à Amsterdam, La Haye, Utrecht et Rotterdam. Distribution de documents médicaux aux sans-papiers et campagne d’informa- tion auprès des sans-papiers et des professionnels de la santé sur l’accès aux soins. » PROJETS INTERNATIONAUX • Curaçao : Programme pour améliorer l’accès à la santé reproductive, et lutte contre le VIH / SIDA. • Indonésie, Aceh Bener Meriah : programme pour améliorer l’accès aux soins des mères et des enfants.