Politique étrangère - Année 1996 - Volume 61 - Numéro 2 - Pages 327-336Overseas Chinese in China, by Gilles Guiheux Overseas Chinese are the first foreign investors in mainland China and have been the key players in China's economie revolution which began in 1978. Several factors have to be taken into account to explain their overwhelming presence. First, their Chineseness. Considering that they share with their mainland Chinese counterparts, the same language, the same culture, and sometimes kin-ship des, they enjoy unquestionable comparative advantages. Chinese economie culture (the importance of networks) has also turned out to be especially effective. They have succeeded in achieving the right bureaucratic patronage. In the near future, these advantages may persist, but they are bound to lessen in the long run. Les Chinois d'outre-mer, premiers investisseurs étrangers en Chine, sont des acteurs-clefs de la révolution économique qui se joue sur le continent chinois depuis 1978. Leur présence massive s'explique par plusieurs facteurs. Parce qu'ils sont chinois, et qu'ils partagent avec leurs interlocuteurs la même langue, la même culture, et des liens ancestraux, ils disposent d'un avantage comparatif incontestable. Celui-ci tient aussi à leur maîtrise de pratiques d'affaires particulièrement adaptées au milieu chinois (l'importance des réseaux). Ils ont su cultiver les protections bureaucratiques indispensables. Si à moyen terme ces avantages persistent, à long terme, ils sont destinés à s'éroder. 10 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.