Diario Oficial de las Comunidades Europeas Debates del Parlamento Europeo Período de sesiones 1993-1994. Acta literal del período parcial de sesiones del 23 al 24 de febrero de 1994
ISSN 1011-2472 Anexo Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° 3-443 Edición Debates del Parlamento Europeo en lengua española Período de sesiones 1993-1994 Acta literal del período parcial de sesiones del 23 al 24 de febrero de 1994 Espace Leopold - Bruselas índice general Sesión del miércoles, 23 de febrero de 1994 1. Reanudación del período de sesiones, p. 1-2. Aprobación del Acta, p. 1 -3. Bienvenida, p. 1 - 4. Orden del día. p. 1 - 5. Relaciones entre la UE, la UEO y la Alianza del Atlántico Norte, p. 5 - 6. Medidas en favor de las personas de edad avanzada, p. 15-7. Dimensión social del Tratado UE, p. 19-8. Exclusión y solidaridad - Pobreza de las mujeres, p. 22 - 9. Política vitivinícola, p. 28. Sesión del jueves, 24 de febrero de 1994 1. Aprobación del Acta, p. 31 - 2. Bienvenida, p. 31 - 3. Multas a empresas siderúrgicas, p. 31 - 4. Asuntos políticos de urgencia y especial importancia, p. 38 — 5. Política vitivinícola (continuación), p. 43 - 6. Votaciones, p. 43 -7. Interrupción del período de sesiones, p. 58. ΝΟΤΑ PARA EL LECTOR Se publican al mismo tiempo que la edición en lengua española las ediciones en las otras ocho lenguas oficiales de las Comunidades: alemán, danés, francés, griego, inglés, italiano, neerlandés y portugués. La edición en lengua española contiene los textos originales de las intervenciones en lengua española y la traducción al español de las realizadas en otro idioma.