Grandeur et décadence d'Arpanet. La saga de Netville, cité champignon du cyberespace - article ; n°77 ; vol.14, pg 9-35

John Leslieking, Rebecca Rebeccae.Grinter, Jeanne Jeannem.Pickering

Description

Réseaux - Année 1996 - Volume 14 - Numéro 77 - Pages 9-35
Les auteurs relatent dans cet article l'histoire de Netville, la communauté de développeurs fondatrice de l'Internet et du cyberespace. Ils présentent tout d'abord un historique de la création de Netville et l'alliance institutionnelle ARPA/Université qui lui permit de voir le jour et sous la protection de laquelle elle développa trois valeurs fondamentales : la curiosité intellectuelle, des systèmes informels de récompense de mérite, des présupposés égalitaires. Ces valeurs et les principes qui en découlaient lui permirent d'engendrer dans sa période d'essor des réussites techniques aussi bien que sociales remarquables : un réseau commuté robuste de transmission de paquets (l'ARPANET devenu l'Internet), le courrier électronique (avec son infrastructure technique sous-jacente TCP/IP et DNS), et le World Wide Web. Mais dans les années 90, attirés par le formidable potentiel de l'Internet et du cyberespace et à la faveur du désengagement des promoteurs originels, de nouveaux acteurs institutionnels (commerciaux et réglementaires) avec des intérêts différents ont investi la zone de la Grande Cordillère qui abritait Netville. Netville se transformera-t-elle pour autant en un temple de l'industrie du vice et des loisirs à la Las Vegas ou partagera- t-elle le destin des villes champignons associées aux grands chantiers de construction en devenant une ville fantôme ? Elle aura très certainement un avenir plus nuancé.
This articles traces the history of Netville, the founding community of developpers of the Internet and cyberspace. It discusses the ARPA/University alliance which spawned Netville and its three fundamental values : intellectual curiosity ; informal reward systems ; and egalitarian premises. These values and related principles were the basis of remarkable social and technological achievements during its early growth years : a robust packet switching network (ARPANET, which became Internet), electronic mail (with its underlying technical infrastructure, TCP/IP and DNS) and the World Wide Web. However, during the nineties, attracted by the extraordinary potential of the Internet and cyberspace and owing to the withdrawal of the original sponsors, new institutional (commercial and regulatory) players, with different interests, occupied the domain. Is the outcome likely to be a Netville à la Las Vegas, a temple for the vice and entertainment industries ? Or will it have the same fate as boom towns linked to major construction projects, and end up a ghost town ? Its future probably lies somewhere between these two extremes.
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: RESEAUX
• Publié le: 01 janvier 1996
• Nombre de lectures: 47
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

John Leslie King
Rebecca E. Grinter
Jeanne M. Pickering
Elisabeth Souquet
Grandeur et décadence d'Arpanet. La saga de Netville, cité
champignon du cyberespace
In: Réseaux, 1996, volume 14 n°77. pp. 9-35.
Citer ce document / Cite this document :
King John Leslie, Grinter Rebecca E., Pickering Jeanne M., Souquet Elisabeth. Grandeur et décadence d'Arpanet. La saga de
Netville, cité champignon du cyberespace. In: Réseaux, 1996, volume 14 n°77. pp. 9-35.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reso_0751-7971_1996_num_14_77_3733Résumé
Les auteurs relatent dans cet article l'histoire de Netville, la communauté de développeurs fondatrice de
l'Internet et du cyberespace. Ils présentent tout d'abord un historique de la création de Netville et
l'alliance institutionnelle ARPA/Université qui lui permit de voir le jour et sous la protection de laquelle
elle développa trois valeurs fondamentales : la curiosité intellectuelle, des systèmes informels de
récompense de mérite, des présupposés égalitaires. Ces valeurs et les principes qui en découlaient lui
permirent d'engendrer dans sa période d'essor des réussites techniques aussi bien que sociales
remarquables : un réseau commuté robuste de transmission de paquets (l'ARPANET devenu l'Internet),
le courrier électronique (avec son infrastructure technique sous-jacente TCP/IP et DNS), et le World
Wide Web. Mais dans les années 90, attirés par le formidable potentiel de l'Internet et du cyberespace
et à la faveur du désengagement des promoteurs originels, de nouveaux acteurs institutionnels
(commerciaux et réglementaires) avec des intérêts différents ont investi la zone de la Grande Cordillère
qui abritait Netville. Netville se transformera-t-elle pour autant en un temple de l'industrie du vice et des
loisirs à la Las Vegas ou partagera- t-elle le destin des villes champignons associées aux grands
chantiers de construction en devenant une ville fantôme ? Elle aura très certainement un avenir plus
nuancé.
Abstract
This articles traces the history of Netville, the founding community of developpers of the Internet and
cyberspace. It discusses the ARPA/University alliance which spawned Netville and its three
fundamental values : intellectual curiosity ; informal reward systems ; and egalitarian premises. These
values and related principles were the basis of remarkable social and technological achievements
during its early growth years : a robust packet switching network (ARPANET, which became Internet),
electronic mail (with its underlying technical infrastructure, TCP/IP and DNS) and the World Wide Web.
However, during the nineties, attracted by the extraordinary potential of the Internet and cyberspace and
owing to the withdrawal of the original sponsors, new institutional (commercial and regulatory) players,
with different interests, occupied the domain. Is the outcome likely to be a Netville à la Las Vegas, a
temple for the vice and entertainment industries ? Or will it have the same fate as boom towns linked to
major construction projects, and end up a ghost town ? Its future probably lies somewhere between
these two extremes.GRANDEUR ET DÉCADENCE
D'ARPANET
La saga de Netville, cité du cyberespace champignon
John Leslie KING
Rebecca E. GRINTER
Jeanne M. PICKERING
Les auteurs pour la version originale
Réseaux n° 77 CNET - 1996 pour la version française
9 — blé, exposant la communauté ayant donné
le jour à cette technologie aux puissantes
forces sociales existantes qui peuvent
la détruire.
Cet article relate l'histoire de l'installa
tion de la communauté virtuelle de Net-
ville. Nous avons ainsi appelé la commun
auté des développeurs qui travaillèrent
ensemble pour fournir les technologies à la
base d'Internet. Les pionniers de Netville
ont dû affronter les épreuves de la conquête
d'une frontière technologique mais ils ont
aussi su tirer parti de ce grand fossé - un
espace de liberté et d'opportunité qui leur a
permis de créer quelque chose de véritabl
ement nouveau. Netville était une commun
auté où des valeurs institutionnelles pr
ofondément enracinées - la curiosité
intellectuelle, des systèmes informels de
Le défi consistant à fusionner les récompense du mérite, des présupposés
égalitaires - permirent à une population fondements des savoirs techniques
et sociaux dans le but d'élaborer très désagrégée et dispersée de travailler
des technologies de l'information effi ensemble pour créer un étonnant artefact
caces peut être défini comme la tentative jamais vu jusque là. Les travaux des gens
de combler l'immense fossé qui sépare de Netville aboutirent à la création du
les compétences techniques des compét cyberespace (3) et d'une communauté, qui,
ences sociales (1). Mais les technologies bien que géographiquement éparpillée,
véritablement innovantes apparaissent était cimentée par l'intérêt commun pour
souvent lorsque leurs concepteurs et leurs une technologie qui était à la fois sujet et
promoteurs instaurent un fossé qui pro objet de ses efforts.
tège l'innovation technique du statu Aussi glorieux qu'ait pu apparaître l'es
quo (2). Un contexte social limité est plus sor de Netville a posteriori, il resta cepen
favorable à l'émergence de l'innovation dant relativement confidentiel à l'époque
et que les contextes sociaux qu'elle où il se produisit. De la fin des années 60
jusqu'aux années 90, la population de Net- affecte ultérieurement. Peut-être ne pourr
ait-elle pas survivre autrement. Cepen ville augmenta lentement mais régulière
dant, lorsque la technologie devient ment de façon cohérente. Elle attira vers
accessible à tous, ce fossé doit être elle les membres des communautés de la
Nous tenons à remercier David Harnick-Shapiro, Sam Horroks, Tim Morgan et John Romine pour les informat
ions pertinentes qu'ils nous ont fournies et qui sont à l'origine de cet article et également pour avoir obtenu le
soutien sans faille du Département envers le réseau. Dave Crocker et John Vittal ont contribué à ce travail en nous
faisant bénéficier de leur expertise unique sur le sujet. Roy Fieldings nous a été d'une aide très précieuse dans
notre recherche d'informations sur l'histoire du World Wide Web. Nous tenons à remercier tout particulièrement
Einar Stefferund and Marshall Rose de nous avoir fait part de leur conception du réseau lorsqu'ils travaillaient à
l'UCI, et de leur point de vue universitaire sur le sujet. Enfin, tous nos remerciements à Lisa Covi, David
O'Leary, Ignace Snellen, and Sara Kiesler pour la pertinence de leurs commentaires.
(1) STAR, 1993.
(2) Le principe d'ordre institutionnalisé, un aspect majeur de cet exposé, peut être approfondi en se référant à
MEYER et ROWAN 1977, DIMAGGIO et POWELL 1983, 1991, MARCH et OLSEN 1992, et SCOTT 1992.
Une présentation détaillée en est proposée par King et al 1994.
(3) William Gibson fut le premier à employer ce terme dans son livre Neuromancer Gibsonl984. Cherchant à
décrire cet espace dans lequel les personnes se rencontraient et communiquaient électroniquement, un endroit
construit uniquement de pulsations électriques qui n'ont aucune existence physique, il inventa le terme de cyber
espace. Le livre, un roman de science fiction, enflamma l'imagination de Netville. Neal Stephenson dans son livre
Snow Crash utilisa le terme metaverse pour décrire le même phénomène.
11 — recherche et de la haute technologie qui dité, nous nous pencherons sur la période
étaient désireux d'apprendre à la fois les de Netville qui a engendré trois réussites
procédures techniques et les conventions incontestables : la démonstration qu'il
sociales requises pour accéder au cyberes était possible de construire un système
pace et y résider. Les nouveaux membres robuste d'interconnexion de réseau com
de la communauté étaient fortement incités muté de transmission de paquets qui
à se conformer aux conventions sociales devint l'Internet ; le courrier électronique
des pionniers et dans une grande mesure, sur le réseau qui rendait possible des
Netville était une société autonome comp échanges écrits asynchrones entre tous les
ortant relativement peu de règles et peu utilisateurs du réseau ; et le World Wide
de contrevenants. Cet état idyllique com Web fondé sur la technologie hype