Bibliothèque de l'école des chartes - Année 1998 - Volume 156 - Numéro 1 - Pages 107-115La Restauration a généré, dans le royaume de Sardaigne, un retour brutal au droit et aux institutions gouvernementales de l'Ancien Régime. Mais, peu à peu, et malgré les sursauts de la révolution de 1821 et la répression qui s'ensuivit, un mouvement se dessina en faveur des réformes, dont les modèles étaient principalement les institutions françaises napoléoniennes. L'histoire du droit (ici principalement examiné sous l'angle des sources du droit) et des institutions (ici évoquées au travers de l'évolution des Sénats et de leurs prérogatives déclinantes) montrent dans la période deux rémanences, souvent ambiguës et en conflit entre elles : les rémanences de l'Ancien Régime et les rémanences des modèles français napoléoniens. Die Durchsetzung der Restauration brachte dem Konigreich Sardinien eine radikale Wiedereinführung der Legislation und der Verwaltungsinstanzen des Ancien Régime. Verstärkt wurde dieser restriktive Konsens neuerlich durch die Repression nach der 1821er Revolution. In einer Gegenbewegung sind jedoch in dieser Epoche auch reformerische Tendenzen zu beobachten, die sich hauptsächlich an der napoleonischen Verwaltung orientieren. Die Rechtsgeschichte — hier betrachtet aus dem Blickwinkel der Rechtsquellen — und die Verwaltungsgeschichte — beispielhaft dargestellt anhand der Entwicklung der Senate und ihrer immer weiter beschnittenen Privilegien — offenbaren, wie in dieser Übergangszeit die überholten, aber fortlebenden Modelle des Ancien Régime und der napoleonischen Epoche sich überlagern, sich gegenseitig in Frage stellen und in sich widersprüchlich werden. The Restoration in the kingdom of Sardinia brought about a sudden reversion to the law and institutions of the old regime. Nevertheless, despite the agitation during the 1821 revolution and the repression that ensued, a change progressively occurred in favour of reform, looking mainly to the model of Napoleonic institutions in France. Legal history (mainly discussed here from the angle of the sources of the law) and institutional history (here seen through the evolution of the Senates and the decline of their privileges) both show that the period witnessed the survival of two different and often ambiguous and conflicting models, that of the old regime and that of Napoleonic France. 9 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.