Les Sciences sociales en Indonésie. II: La Recherche - article ; n°1 ; vol.23, pg 35-73

Christian Pelras

Description

Archipel - Année 1982 - Volume 23 - Numéro 1 - Pages 35-73
The Social Sciences in Indonesia II: Research (Christian Pelras).
Ilmu-ilmu Sosial di Indonesia, II: Penelitian (Christian Pelras).
39 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ARCHIPEL0
• Publié le: 01 janvier 1982
• Nombre de lectures: 4
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Christian Pelras
Les Sciences sociales en Indonésie. II: La Recherche
In: Archipel. Volume 23, 1982. pp. 35-73.
Abstract
The Social Sciences in Indonesia II: Research (Christian Pelras).
ringkasan
Ilmu-ilmu Sosial di Indonesia, II: Penelitian (Christian Pelras).
Citer ce document / Cite this document :
Pelras Christian. Les Sciences sociales en Indonésie. II: La Recherche. In: Archipel. Volume 23, 1982. pp. 35-73.
doi : 10.3406/arch.1982.1721
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arch_0044-8613_1982_num_23_1_172135
LE POINT SUR . . .
LES SCIENCES SOCIALES EN INDONÉSIE
II : LA RECHERCHE*
par Christian PELRAS
Le développement d'une recherche proprement indonésienne en
Sciences Sociales est bien évidemment lié à l'histoire de l'accession dès
Indonésiens à l'Enseignement Supérieur. Certains produisirent donc dès
avant la guerre quelques travaux en Indologie, histoire, philologie, ainsi
qu'en Droit coutumier; mais ceux-ci s'intégraient dans le cadre de la
recherche hollandaise, et ne représentaient nullement une activité
autonome.
A l'indépendance, la tâche première était de créer de toutes pièces
ou presque un Enseignement Supérieur, et pratiquement les seules
recherches effectuées entre 1 945 et 1955 par des Indonésiens furent des archéologiques.
Il n'est pas étonnant que le début des premières tentatives de
recherches en Sciences Sociales, la création des premiers Instituts de
recherche (comme l'Institut d'Etudes Economiques et Sociales de la
Faculté d'Economie de l'Université d'Indonésie, 1957) et celle du Conseil
Scientifique d'Indonésie — MIPI, futur LIPI (1956) — coïncident avec le
moment où étaient soutenues les premières thèses.
On pourrait raconter de façon linéaire l'histoire du développement
de la recherche, qui montrerait certainement d'autres coïncidences, d'une
discipline à l'autre ou d'une institution à rautre('). Mais pour la clarté de
l'exposé, il est préférable de partir des lieux où cette recherche s'exerce.
* Voir dans Archipel Z2\ la première partie du rapport, concernant l' enseign ement.
(1) Pour un exemple détaillé dans une province particulière, voir Gh. Pelras,
«Nouveaux développements de la recherche indonésianiste : 1* exemple de
Celebes - Sud», ASEMI, IX, 1—2, 1978, pp. 109—133 36
Les institutions
Au fil des années s'est créée en Indonésie une structure assez
complexe où la recherche se disperse en une multitude d'organismes aux
attaches, très diverses. C'est ainsi qu'il existe des organismes de recherche
dépendant directement du Gouvernement, comme le LIPI et ses Instituts
spécialisés; d'autres dépendant de Ministères divers, le Ministère le plus
important à cet égard étant le Ministère de l'Education : ici, il convient
de distinguer les organismes qui dépendent de la Direction Générale de
la Culture et ceux qui dépendent de la Direction Générale des Univers
ités : il existe enfin des organismes de recherche privés, universitaires
ou non.
Le LIPI (Jalan Teuku Chik Ditiro no 43, Jakarta, Tel. 347587,
351658, 351659)
Homologue de notre CNRS, cet organisme est issu de l'ancien MI PI'
(Majelis Ilmu Pengetahuan Indonesia), Ce dernier, fondé comme on 1' a vu en
1956, fut rattaché en 1962 au Ministère des Affaires de la Recherche
Nationale nouvellement créé, et prit ensuite le nom de Lembaga Ilmu
Pengetahuan Indonesia (Institut Scientifique d'Indonésie). Dépendant
maintenant directement de la Présidence, il devrait, d'après ses statuts,
coordonner l'ensemble des activités de recherche, tant au niveau
national que régional (mais ces dispositions paraissent purement théoriques);
il est aussi censé aider le Gouvernement à formuler la politique scienti
fique du pays. C'est lui également qui organise la coopération interna
tionale, tant au niveau institutionnel qu'à celui des individus (accueil
des chercheurs étrangers; ou envoi à l'étranger de chercheurs indonésiens).
Lui sont rattachés dix Instituts spécialisés : Institut de Biologie, Institut
d*Océanographie, Institut de . Recherche Géologique et Minière,
de Chimie, Institut de Métallurgie» Institut d'Economie et de Sciences
Sociales (LEKNAS) et Institut National de Recherches Culturelles (LRKN).
Son directeur actuel est le Professeur Bachtiar Rifai (un sociologue);
le Sous -directeur pour les Sciences Sociales et les Humanités était, jusqu'à
son décès en mars 1980, le Professeur Harsoyo (un anthropologue). Au
moment où ces lignes ont été écrites, . son successeur n'avait pas encore
été désigné.
Le LEKNAS (Jalan Gondangdia Lama no 39, Jakarta, Tel. 342871 )
Cet Institut de Recherches Economiques et Sociales (Lembaga
Ekonomi dan Kemasyarakatan Nasionat) fut créé en 1962 dans le cadre du MIPI.
Son premier directeur fut le pédagogue Sadariun, recteur de l'Institut
d'Agriculture de Bogor. Il eut pour successeur le démographe et économiste
Widjojo Nitisastrc, remplacé ensuite par le sociologue Harsja Bachtiar,
puis par l'historien Taufik Abdullah. Son actuel directeur, depuis 1978,
est le démographe Suharso. 37
Le Directeur est assisté de deux Sous-directeurs : l'un chargé de
l'administration et du développement (Dr. Edy Masinombow), l'autre de
la coordination scientifique (Dr Hilman Adil).
Le LEKN AS se subdivise en ^quatre Centres : un Centre d' Etudes
' des PhénoEconomiques (Pusat Penelitian Ekonomi), un Centre d'Etude
mènes Politiques (Pusat Perkembangan Politik)t un Centre d'Etude
des Phénomènes sociaux ( Pusat Penelitian Perkembangan Masyarakat), et un
Centre d'Etudes Démographiques ( Pusat Penelitian Penduduk). Fin 1978
son personnel comprenait 26 chercheurs permanents et 6 chercheurs
honoraires. La hiérarchie des parallèle à la hiérarchie des
enseignants du supérieur, distingue quatre grades. Le grade supérieur
Ahli Peneliti ( plus ou moins comparable à celui - de Directeur de Re
cherche en France est équivalent à celui de Profesor ( groupes indiciaires
4 C et 4 D); il y en a trois au LEKNAS:Dr The KianWie, Dr.Taufik
Abdullah et Drs Abdurrachman Surjomihardjo ; vient ensuite lç grade
de Peneliti ( Maître de Recherche, groupes indiciaires 4A et 4B) qui est
celui des sept autres chercheurs senior de cet organisme; on compte
ensuite 5 Ajun Peneliti (Chargés de recherche, groupes indiciaires 3C et
3D), dont un honoraire, 11 Asisten Peneliti (Attachés de recherche,
groupes indiciaires 3A et 3B) et 6 Pembàntu . Peneliti (Stagiaires de
Recherche) dont 5 honoraires. Le terme de "chercheur honoraire" qualifie
des chercheurs dont l'intégration est en cours, et à qui on demande
pendant quelque temps de faire leurs preuves.
Vu le nombre relativement réduit de son personnel, le LEKNAS,
comme en général les autres Instituts spécialisés du LIPI, joue dans la
recherche surtout un rôle moteur : pour réaliser les études qui lui sont
confiées ou qu'il décide de sa propre initiative, il s'adjoint le plus souvent
des . chercheurs extérieurs, soit sur une base individuelle, soit en passant
des accords avec d'autres organismes, universités, etc.
Le Centre le plus étoffé est le Centre d'Etudes Economiques, avec
12 chercheurs (auxquels il convient d'ajouter 4 chercheurs, détachés
provisoirement dans d'autres organismes). Le responsable en est le Dr.
Luckman Siahaan, assisté du Dr. The Kian Wie et du Drs J.L. Tamba.Le
Centre d'Etude des Phénomènes Sociaux compte 1 1 chercheurs; le responsable
en est le Drs. Abdurrachman Surjomihardjo (historien) entouré des Dr.
Mely G.L. Tan (sociologue), Edy K.M. Masinambow ( ethnolinguiste ),
Taufik Abdullah (historien), Hilman Adil (politologue) et du Drs A.B.
Lapian (historien). Le. Centre d'Etudes Démographiques comporte 8 cher
cheurs ; il est placé sous la responsabilité du' Dr Suharso, également
Directeur de l'Institut. Quant au Centre d'Etude des Phénomènes Poli
tiques, il n'emploie pour l'instant aucun chercheur permanent en dehors
de son responsable, le Dr Alfian. 38
Les recherches effectuées sont, soit ducs à l'initiative du LEKNAS
lui-même, soit le résultat de commandes. En ce qui concerne les
premières, les projets sont d'abord élaborés au sein de l'un des quatre
Centres,