Nouvelles études historiques et littéraires

Alfred Auguste Cuvillier-Fleury

Description

Ip^ ;nj3^^ ^->^ :^*^' ."^ - i-T >4^rv/ fW >«::i-^ ='f~~~i ;:ï^^ .^4- av«^a^*** "^y/^^,v NOUVELLES ETUDES HISTORIQUES ET LITTERAIRES DU MEME AUTEUR Format grand in . 1S PORTRAITS POLITIQUES ET RÉVOLUTIONNAIRES (deuxième édition) Deux volumes ÉTUDES HISTORIQUES ET LITTÉRAIRES Deux volumes VOYAGES ET VOYAGEURS Un volume — COMP.. RUE d'eRFDRTH, 1,PARIS. IMP. SIMON RAÇON ET NOUVELLES ÉTLMS HISTORIOIÎES ti LITTÉRAIRES PAC. CUVILLIER-FLEURY PARIS MICHEL LÊVY FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS RUE VIVIEN NE, 2 BIS 1855 L'auteur et les éditeurs se réservent tous droits de traduction et de reproduction. »»; s PRÉFACE É/«(/ç.\n,ce\\^ de Ginguené, celle de Villani, et beaucoup d'autres qui se rapportent au célèbre poëte de Florence. Mentionnons en- core regrettable Charles Labitte, quice avait préludé à un grand travail sur le môme auteur par une dissertation re- marquable la Divine: Comédie avant le Dante, et que M. de Saint-Mauris n'a eu garde d'oublier. Grâce à celte élude préliminaire et aux éclaircissements qui partout marchent •côte côte avec le texte,à le lecteur un peu novice se trouve dispensé de toute recherche laborieuse dans ce chaos des ré- publiques italiennes dont le Dante a fait un monde entre ciel et terre, et que M. de Saint-Mauris rapproche de nous, qu'il nous fait voir, qu'il nous qu'ilfait toucher, dépouille un instant de leur enveloppe poétique par son commen- taire, sauf la leur rendre,à cjuand il le peut, par sa traduc- tion.

Sujets

• French literature
• France
• Biography
• HIStory

Informations

• Publié par: les_archives_du_savoir
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 24 Mo

Extrait

4^rv/ fW >«::i-^ ='f~~~i ;:ï^^ .^4- av«^a^*** "^y/^^,v NOUVELLES ETUDES HISTORIQUES ET LITTERAIRES DU MEME AUTEUR Format grand in . 1S PORTRAITS POLITIQUES ET RÉVOLUTIONNAIRES (deuxième édition) Deux volumes ÉTUDES HISTORIQUES ET LITTÉRAIRES Deux volumes VOYAGES ET VOYAGEURS Un volume — COMP.. RUE d'eRFDRTH, 1,PARIS. IMP. SIMON RAÇON ET NOUVELLES ÉTLMS HISTORIOIÎES ti LITTÉRAIRES PAC. CUVILLIER-FLEURY PARIS MICHEL LÊVY FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS RUE VIVIEN NE, 2 BIS 1855 L'auteur et les éditeurs se réservent tous droits de traduction et de reproduction. »»; s PRÉFACE É/«(/ç.\n,ce\\^ de Ginguené, celle de Villani, et beaucoup d'autres qui se rapportent au célèbre poëte de Florence. Mentionnons en- core regrettable Charles Labitte, quice avait préludé à un grand travail sur le môme auteur par une dissertation re- marquable la Divine: Comédie avant le Dante, et que M. de Saint-Mauris n'a eu garde d'oublier. Grâce à celte élude préliminaire et aux éclaircissements qui partout marchent •côte côte avec le texte,à le lecteur un peu novice se trouve dispensé de toute recherche laborieuse dans ce chaos des ré- publiques italiennes dont le Dante a fait un monde entre ciel et terre, et que M. de Saint-Mauris rapproche de nous, qu'il nous fait voir, qu'il nous qu'ilfait toucher, dépouille un instant de leur enveloppe poétique par son commen- taire, sauf la leur rendre,à cjuand il le peut, par sa traduc- tion." />

Ip^
;nj3^^
^->^
:^*^'
."^- i-T
>4^rv/
fW
>«::i-^
='f~~~i
;:ï^^.^4-
av«^a^*** "^y/^^,v
NOUVELLES ETUDES
HISTORIQUES
ET
LITTERAIRESDU MEME AUTEUR
Format grand in . 1S
PORTRAITS POLITIQUES ET RÉVOLUTIONNAIRES
(deuxième édition)
Deux volumes
ÉTUDES HISTORIQUES ET LITTÉRAIRES
Deux volumes
VOYAGES ET VOYAGEURS
Un volume
— COMP.. RUE d'eRFDRTH, 1,PARIS. IMP. SIMON RAÇON ETNOUVELLES ÉTLMS
HISTORIOIÎES
ti
LITTÉRAIRES
PAC.
CUVILLIER-FLEURY
PARIS
MICHEL LÊVY FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS
RUE VIVIEN NE, 2 BIS
1855
L'auteur et les éditeurs se réservent tous droits de traduction
et de reproduction.»»;
s