rapport de présentation du projet - Projet de soutien au Parc ...

Buenerd

Description

rapport de présentation du projet - Projet de soutien au Parc ...

Informations

• Publié par: ygiwukin
• Nombre de lectures: 92
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Association Le Pic Vert

Le Pic Vert - Mares de Hwange

  Mares de Hwange  

  Mise à jour 14 avril 2010   Projet de soutien financier et déquipement pour le Parc National de Hwange (Zimbabwe)   _________________________________   Résumé : Ce document présente un projet de soutien à lenvironnement et de défense de la biodiversité dans le Parc National de Hwange au Zimbabwe, qui concerne lapprovisionnement en eau des mares du parc pour permettre à la faune de sabreuver pendant la saison sèche. Actuellement le remplissage des mares est assuré par pompage dans la nappe aquifère au moyen de pompes à moteur diesel, installations vétustes et polluantes dont la mise en uvre est onéreuse. Le projet propose le parrainage dune mare du parc, une contribution au financement du coût de fonctionnement pour 2010 et éventuellement 2011, et le remplacement du système de pompage actuel par un ensemble utilisant une technologie récente et prouvée, adaptée au milieu. Le projet est porté par lassociation Le Pic Vert .      Abstract : This document reports on a project to support the Hwange National Park environment and biodiversity in Zimbabwe. It deals with the water filling of the parks waterholes allowing the animals to drink during the dry season. Currently, the pumping in the ground water table is achieved by means of diesel engines. These equipments are outdated, worn out and unreliable, and also polluting and costly to operate. The project considers the sponsorship of a pan, a contribution to the running costs of the current pumping system for 2010 and possibly, and the replacement of the pumping system with a new, proven or innovative technology, suitable for the local conditions of operation, in 2011.   Introduction Dans le contexte dramatique dun pays dont léconomie est effondrée et dont la monnaie nationale a disparu, engloutie par une inflation incontrôlable 1 , lautorité administrative du Parc National de Hwange (PNH) au Zimbabwe doit faire face à dimmenses difficultés pour assurer la protection de lenvironnement et de la faune du parc dont elle a la charge, et son fonctionnement au quotidien. Privée de dotation de fonds publics, ladministration du parc ne survit en pratique que grâce aux associations de soutien, aux revenus de la chasse dans la zone cynégétique périphérique, et au maigre tourisme résiduel que la crise économique a laissé subsister. Le budget résultant ne permet plus de payer même le carburant des véhicules pour les patrouilles anti braconnage, cette délinquance ordinaire et dévastatrice dans le parc, dont les conséquences sur la faune sont simplement tragiques, en particulier pour le rhinocéros noir.   La vitrine officielle du parc occulte largement la réalité de cette situation (voir par exemple ce site et les liens associés) .   La saison sèche dans la région géographique du parc est particulièrement aride. En 2005, les fortes chaleurs consécutives à une faible pluviosité de la saison humide, ont asséché prématurément les mares du parc dont les systèmes de pompages étaient en outre défaillants par défaut de maintenance ou inopérants faute de carburant. La population animale du parc sest retrouvée sans eau. Il en est résulté des batailles tragiques autour des points deau et la mort de soif de nombreux animaux (voir

                                                  1 Officiellement remplacée depuis 2009 par le $US, ce qui a un peu stabilisé la situation économique du pays. 1