Université Michel de Montaigne Bordeaux 3 - 33607 Pessac Cedex Colloque International CIRAMEC / LAPRIL BORDEAUX : 25 et 26 MARS 2010 LLE NAE NATTIONAL-SOCIALISME DANS LE CINÉMAIONAL-SOCIALISME DANS LE CINÉMA ALLEMAND CONTEMPORAIN :ALLEMAND CONTEMPORAIN : Vendredi 26 mars 2010 UN CHANGEMENT DE PUN CHANGEMENT DE PARADIGME ?ARADIGME ? Suite... Sophie Scholl - Les derniers jours, La Chute, Et puis les touristes, Mon Führer, La Fuite… autant de fi lms qui témoignent d’évolutions dans la façon dont le cinéma allemand contemporain représente l’époque nationale-socialiste. Réunissant germanistes, historiens et spécialistes de cinéma, d’origine allemande ou française, ce colloque permettra de réfl échir aux enjeux mémoriels et esthétiques de ces changements. 15h15 Edgar LERSCH (Stuttgart) : L’heure de gloire des offi ciers du 20 juillet 1944 : LES CONFÉRENCES SERONT TRADUITES Plus qu’une intrigue à suspense ? La résistance militaire dans des fi lms télévisés SIMULTANÉMENT EN FRANÇAIS ET EN ALLEMAND (semi-)fi ctionnels de la dernière décennie. (Die Stunde der Offi ziere am 20. Juli 1944 : Mehr als ein spannender Plot ? Der militärische Widerstand in (semi-) fi ktionalen Fernsehbeiträgen des letzten Jahrzehnts).