Associazione dei paesi e territori di oltre mare

Council Of The European Union

Sujets

• Sugar
• Antigua-et-Barbuda
• Spirits
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 18
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

ASSOCIAZIONE
DEI PAESI E TERRITORI DI OLTRE MARE
RACCOLTA DI TESTI
V
1° gennaio 1981 -31 dicembre 1981 ASSOCIAZIONE
DEI PAESI E TERRITORI DI OLTRE MARE
RACCOLTA DI TESTI
- V
Γ gennaio 1981 -31 dicembre 1981 INDICE
Vagine
I - TESTI DI BASE
Decisione 80/1186/CEE del Consiglio 3
del 16 dicembre 1980 relativa all'associazione
dei PT0I.I alla CEE ( 1 )
Decisione 80/1187/CECA dei Rappresentanti dei 111
governi dogli qtati membri della CECA riuniti in
sede di Consiglio, del 16 dicembre 1980, relativa
all'apertura di preferenze tariffarie per i prodotti
di competenza di tale Comunità e originari dei PTOK
associati alla Comunità (1)
Accordo interno relativo al finanziamento e alla 113
gestione degli aiuti della CEE (1)
- relative dichiarazioni 12
Accordo interno che modifica l'accordo interno 131
relativo al finanziamento e alla gestione degli
aiuti della CEE del 20 novembre 1979 (in data
16 dicembre 1980) (adesione dello Zimbabwe) (2-)
Decisione 81/559/CEE del Consiglio del 139
13 luglio 1981 che modifica la decisione 80/1186/CEE
relativa all'associazione dei PTOkl alla CEE (adesione
di 3t. Vincent, Grenadine e Vanuatu) (3)
• ··/·· ·
(1) Questo testo è entrato in vigore contemporaneamente alla
convenzione ACP-CEE, il 1° gennaio 1981.
(2) Questo accordo è entrato in vigore il 30 giugno 1982 con
effetto dal 1° marzo 1982, dato che anche l'accordo con lo
Zimbabwe è entrato in vigore il 1° marzo 1982 (cfr. race. ACP,
Voi. VI, pag. 205).
(3) Cfr. anche pagg. 143, 237 e 239 nonché race. PTOI.I, Voi. III. - II -
Tagine
II - TESTI D'APPLICAZIONE
A. ADESIONI
Decisione 81/23/CEE del Consiglio del 143
2?0 gennaio 1981 concernente 1'applicas l'applicazion i e
provvisoria alla Repubblica di Vanuatu
lex condominio franco-britannico delle
Nuove Ebridi) del regime previsto dalla decisione
76/568/CEE relativa all'associazione dei PTOU
alla CEE (1 )
Decisione 81/970/CEE del Consiglio del 144
3 dicembre 1981 concernente l'applicazione
provvisoria al Belize del regime previsto dalla
decisione 80/11öb/CEK relativa all'associazione
dei PTOM alla CEE
Decisione 82/32/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1981 145
relativa all'applicazione provvisoria a Antigua e
Barbuda del regime previsto dalla decisione
80/11Ö6/CEE relativa all'associazione dei PTOH
alla CEE
(1) Cfr. anche pagj. 139, 237 e 239 - III
.Pagine
SCAÏ.3I
Decisione 01/56/CEE del Consiglio del 149
20 gennaio 1981 che fissa il regime applicabile
agli sca.ibi della Repubblica ellenica con i
PTo:.;
Decisione 81/58/CECA dei Rappresentanti dei 173
governi degli Stati membri della CECA, riuniti
in sede di Consiglio del 20 gennaio 1981 che
fissa il regime applicabile agli scambi della
Repubblica ellenica con i PT0Ï.Î per i prodotti
ïïi competenza di detta Comunità
a) Prodotti agricoli
Regolamento (CEE) n° 3019/81 del Consiglio del 175
19 ottobre 1981 che modifica il regolamento (CEE)
n° 435/80 relativo al regime applicabile a taluni
prodotti agricoli e a talune merci risultanti dalla
trasformazione di prodotti agricoli, originari
degli Stati ACP o dei JfTOil [ carni ovine e
caprine )
b) Rum
Regolamento (CEE) n° 1701/81 del Consiglio 177
del 24 giugno 1981 recante apertura, ripartizione
e modalità di gestione di un contingente
tariffario comunitario per il rum, l'araci: ed
il tafia, della sottovoce 22.09 C I della
tariffa doganale comune, originari dei PTOM
associati alla CEE (1981/1982) (Validità :
1°.7.1981 - 30.6.1982)
e) Origine
Decisione 81/880/C3E del Consiglio del 179
26 ottobre 1981 concernente l'applicazione
nella Comunità degli importi riveduti
applicabili alle prove documentali previste
dall'allegato II~ relativo alla definizione della
nozione di "prodotti originari" e ai metodi di
coonerazione amministrativa della decisione
80/1186/CEE relativa all'associazione dei PTOM
alla CEE
../. IV
Fa,
Regolamento (CSE) n° 999/82 dcl Consiglio del 183
26 aprile 1982 che fissa i prezzi garantiti appli­
cabili allo zucchero di canna originario dei PTOÜ
per il 1981/1982 (1 )
D. COOPERAZIONE FINANZIARIA E TECNICA
Regolamento finanziario del 17 marzo 1931 187
applicabile al quinto Pondo europeo di sviluppo
- relative dichiarazioni 203
Decisione del Consiglio del 27 gennaio 1981 20
che adotta il regolamento interno del Comitato
del Fondo europeo di sviluppo
- relative dichiarazioni 219
Decisione del Consiglio del 28 aprile 1981 225
che adotta il regolamento interno del Comitato
istituito presso la BEI, denominato "Comitato
dell'articolo 22"
- relative dichiarazioni 234
Deci-ione 81/553/CEE del Consiglio del 13 luglio 1981 237
che modifica gli importi messi a disposizione del
FES (1979) per quanto riguarda, da un Iato, gli
Stati ACP e, dall'altro, i PTOM (St. Vincent e
le Grenadine, Repubblica di Vanuatu)
- relative dichiarazioni9
(1) Benché adottato nel 1982 que3to regolamento si applica
alla campagna 1981/1982 ; ner questa ragione esso figura
nella oresente raccolta. TESTI DI BASE