Socio-économie de la Slovénie subalpine : entre la renaissance et le déclin / The socio-economic situation in sub alpine Slovenia : between rebirth and decline - article ; n°3 ; vol.83, pg 39-50

Klemencic (M.)

Description

Revue de géographie alpine - Année 1995 - Volume 83 - Numéro 3 - Pages 39-50
Abstract : The socio-economic situation in sub alpine Slovenia : between rebirth and decline. The study concerns the mid-altitude mountain areas of Slovenia. It describes the basic geographic characteristics of sub alpine Slovenia, the main constituents of the environment, the economic development of the past century, and present socio-economic problems. The post-war socio-economic development of the communities of Tolmin, Skofja Loka and Litija is then examined in greater detail. The growth of small industrial centres in the 1970s helped slow down emigration from these mountain areas and the survival of the small towns and villages now largely depends on the organisation of mixed farming activities. Demographic growth in all the sub alpine regions of Slovenia has increased in the 1990s.
Résumé : Cette étude constitue une note d'information sur la moyenne montagne slovène. Elle présente les caractéristiques géographiques fondamentales de la Slovénie subalpine, les composantes du milieu, le développement économique depuis un siècle et les problèmes socio-économiques actuels. Le développement socio-économique d'après-guerre des communes de Tolmin, Skofja Loka et Litija est abordé de manière plus détaillée. Leur analyse montre que l'essor de petits centres industriels dans les années soixante-dix a contribué à ralentir l'émigration des habitants de ces régions montagneuses. La croissance démographique de toutes les régions subalpines de la Slovénie s'est accentuée dans les années quatre-vingt-dix. La survie des villages dépend en grande partie de l'organisation de la pluriactivité agricole.
12 pages

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: REVUE_DE_GEOGRAPHIE_ALPINE
• Publié le: 01 janvier 1995
• Nombre de lectures: 38
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Marijan M. Klemencic
Socio-économie de la Slovénie subalpine : entre la renaissance
et le déclin / The socio-economic situation in sub alpine Slovenia
: between rebirth and decline
In: Revue de géographie alpine. 1995, Tome 83 N°3. pp. 39-50.
Abstract : The socio-economic situation in sub alpine Slovenia : between rebirth and decline. The study concerns the mid-altitude
mountain areas of Slovenia. It describes the basic geographic characteristics of sub alpine Slovenia, the main constituents of the
environment, the economic development of the past century, and present socio-economic problems. The post-war socio-
economic development of the communities of Tolmin, Skofja Loka and Litija is then examined in greater detail. The growth of
small industrial centres in the 1970s helped slow down emigration from these mountain areas and the survival of the small towns
and villages now largely depends on the organisation of mixed farming activities. Demographic growth in all the sub alpine
regions of Slovenia has increased in the 1990s.
Résumé : Cette étude constitue une note d'information sur la moyenne montagne slovène. Elle présente les caractéristiques
géographiques fondamentales de la Slovénie subalpine, les composantes du milieu, le développement économique depuis un
siècle et les problèmes socio-économiques actuels. Le développement socio-économique d'après-guerre des communes de
Tolmin, Skofja Loka et Litija est abordé de manière plus détaillée. Leur analyse montre que l'essor de petits centres industriels
dans les années soixante-dix a contribué à ralentir l'émigration des habitants de ces régions montagneuses. La croissance
démographique de toutes les régions subalpines de la Slovénie s'est accentuée dans les années quatre-vingt-dix. La survie des
villages dépend en grande partie de l'organisation de la pluriactivité agricole.
Citer ce document / Cite this document :
Klemencic Marijan M. Socio-économie de la Slovénie subalpine : entre la renaissance et le déclin / The socio-economic
situation in sub alpine Slovenia : between rebirth and decline. In: Revue de géographie alpine. 1995, Tome 83 N°3. pp. 39-50.
doi : 10.3406/rga.1995.3816
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rga_0035-1121_1995_num_83_3_3816Socio-économie de la Slovénie subalpine :
entre renaissance et déclin
Résumé : Cette étude constitue une Abstract : The socio-economic s Marijan M.
note d'information sur la moyenne ituation in sub alpine Slovenia : bet Klemenčič*
montagne slovène. Elle présente les ween rebirth and decline. The study
caractéristiques géographiques fon concerns the mid-altitude mountain
Mots-clés : damentales de la Slovénie subalpine, areas of Slovenia. It describes the
les composantes du milieu, le déve basic geographic characteristics of développement
loppement économique depuis un sub alpine Slovenia, the main consti socio-économique, siècle et les problèmes socio-écono tuents of the environment, the eco région subalpine, miques actuels. Le développement nomic development of the past
Slovénie, agriculture socio-économique d'après-guerre des century, and present socio-economic
de montagne, communes de Tolmin, Skofja Loka problems. The post-war socio-ec
et Litija est abordé de manière plus onomic development of the communi structure agraire
détaillée. Leur analyse montre que ties of Tolmin, Skofja Loka and
Litija is then examined in greater detl'essor de petits centres industriels Keywords : dans les années soixante-dix a contri ail. The growth of small industrial
socio-economic bué à ralentir l'émigration des habi centres in the 1970s helped slow
tants de ces régions montagneuses. down emigration from these mount development,
La croissance démographique de ain areas and the survival of the sub alpine region,
toutes les régions subalpines de la small towns and villages now largely Slovenia, mountain
Slovénie s'est accentuée dans les an depends on the organisation of agriculture, land nées quatre-vingt-dix. La survie des mixed farming activities. Demograp
structures. villages dépend en grande partie de hic growth in all the sub alpine re
l'organisation de la pluriactivité gions of Slovenia has increased in
agricole. the 1990s.
* Professeur agrégé.
Département de Introduction Géographie -
Faculté des Lettres
La République slovène, l'un des plus jeunes pays d'Europe, Askerčeva 2, 61000
s'étend sur 20 256 km2 et compte deux millions d'habitants. Ljubljana, Slovénie
Au carrefour de quatre régions géographiques physiques d'Eu
Traduction réalisée par rope : les Alpes, le Bassin pannonien, les Alpes dinariques et la Marie-Louise Bautista et zone méditerranéenne, elle se caractérise par la diversité de ses Catherine Péaquin,
paysages (Fig. 1). Le relief de la Slovénie est, dans son en étudiantes de la filière
« Traduction spécialisée » semble, accidenté et d'altitude élevée : 60 % de la superficie ré
de la Maîtrise LEA gionale s'élève à plus de 400 mètres d'altitude et plus du tiers
de l'Université Stendhal dépasse 600 mètres.
Grenoble III,
sous la direction
de Mme E. Lava ut
Tableau 1 :
Les types de milieu Illustration non autorisée à la diffusion
naturel de la Slovénie
subalpine
(Source : Gams, 1 984)
REVUE DE GÉOGRAPHIE ALPINE 1995 №3 .
Figure 1 :
Types de paysage et zones
écologiques de Slovénie
1 paysage alpin
2. karstique
de l'intérieur
3. littoral slovène
4. montagnes subalpines
5. Slovénie subpanonienne
La Slovénie se caractérise par cinq types principaux de pay
sages : alpin, subalpin, subpannonien, dinarique et littoral
(Ilešič, 1972). Les massifs subalpins couvrent environ un quart
du territoire. Ils comprennent trois régions distinctes, séparées
les unes des autres par les bassins de Ljubljana et de Celje. La
composition des roches est extrêmement variée, mais celles-ci
étant pour la plupart non-poreuses, le relief est très souvent en
trecoupé de petites rivières et de ruisseaux.
Du fait de sa vaste étendue, la région montagneuse a joué un
rôle capital dans le développement social et économique de la
Slovénie au fil des siècles. La colonisation de la région subal
pine commença au Moyen Age et atteignit son apogée à la fin
du dix-neuvième siècle et au début du vingtième siècle. C'est
alors que débute le mouvement d'émigration, qui s'accélère
après la Seconde Guerre mondiale. L'habitat s'étend encore au
jourd'hui jusqu'à 1300 mètres d'altitude, la dispersion en ha
meaux et fermes isolées représentant la forme la plus répandue
en milieu rural.
Le désintérêt à l'égard du développement économique de la ré
gion montagneuse se constate tout particulièrement pendant la
Tableau 2:
Évolution de la
répartition de la
population selon
l'altitude
Illustration non autorisée à la diffusion (Source : Perko, 1 993)
SOCIO-ÉCONOMIE DE LA SLOVÉNIE SUBALPINE : ENTRE RENAISSANCE ET DÉCUN - M. M. KLEMENCIČ période d'industrialisation, au cours de laquelle les implantat
ions d'activités se concentrent dans les vallées et les bassins. Le
mouvement a pour conséquence une transformation de la ré
partition de la population, avec une baisse du poids des espaces
les plus élevés au profit de ceux situés à des altitudes infé
rieures. S'il y a un siècle, 13 % de la population vivait ainsi
dans les zones situées à plus de 600 mètres d'altitude, au seuil
des années quatre-vingt-dix, cette part n'est plus que de 5 %
contre 41 % entre 200 et 299 mètres.
Politique du gouvernement vis-à-vis des régions
montagneuses
La position du à l'égard des régions montag
neuses commença à changer dans les années soixante-dix. Les
fermes de montagne, c'est-à-dire celles situées au-dessus de 600
mètres, bénéficièrent pour la première fois de certains avant
ages, tels que des dégrèvements fiscaux ou des aides financières
à l'élevage. Par ailleurs, une solution plus globale fut proposée
en faveur des régions en stagnation économique et menacées
d'un point de vue démographique : construction de nouvelles
routes, suppression des taxations sur l'investissement du capit
al, amélioration des équipements