Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour les lire en ligne
En savoir plus

Partagez cette publication

Ru t izac i ón

Bases de datos
Ls base de datos son prgamas vist documental. El progma alma­dBASE il ,I
cena la información en fchas de 512 informáticos espcialment disefados (Ashton Tae)
cracteres (no pr meio de camps pa la el almacenamiento y recupra­
ci6n de informaci6n textal. Por ello, como en ota baes de datos), en las
Est base de datos rlacionl pra
su utilida par bibliotecas, cents de que se pueen ir asignando rferncias
P's es sin duda la más conoida y
doumentaciÓn y en general too tip que pasan a formar pre de un índice.
utilizada del mundo. L tltima versión
de emprsas que tengan como "mate­ De este moo, se pueen selecciona
(dBASE I) es totalmente compatible
ra prima" de su trabajo la informa­ gpos de fchas que contengan una o
cn las anteriore, incorrando me
ciÓn, e fundamentl. Prsentamos varias palabras de los criterios de se
nts má sencillos y nuevos mandatos
aquí una muestra de las más conocidas lección que impngamos y meiante
y fnciones. Puee defnirse como una
aunque existen otrs muchas, tnto en­ la utilizaci6n de los opradores lógicos
base de datos de manejo interactivo
te las denomnadas "rlacionales" de interección ("), unión (+) o dife
que prmit también la progamación
mo Paradox , Dat Perect , Data E­ rencia (-). El máximo de palabras indi­
de aplicaciones. Es pr tnto un he
se o Rpidjle como las doumentales: zdas es de 32.50. Poprciona fche
rmenta muy ptente p la gestión
Clarit, Free Bse, Oracle, AskSm, ros utilizbles desde trtmientos de
de información, pro en contaparida
Micro-Questel o BRS, Tamil, Bsis y texto, así como la psibilidad de list
pr su misma complejidad, es necesa­
Texo, de las que se comentan más el fndice y la fchas.
rio deicrle bastntes hors par utili­
aelante sus aplicaciones p biblio­ Peio apx.: 9.00 P.
zrla con el máximo rendimiento.
tecs.
Peio (dBasel): 170. 00 P.
Es imprnte tener en cuent que en KOSYS (Mlcrne)
estos prgamas -a diferencia de lo
DOCUTX (Mlcrne) que s conoce pr "aplicciones"- el
Base de datos documental ralida
usuario tiene que adapt los diferen­
fntegmente en Espafa -lo cual se no­A p de su sencillez, o pr e tes camps de información a sus nee
t a utiliza los comandos- que está
mismo, est base de datos es suma­sidades y el intercambio de informa­
teniendo una enorme aceptación ent mente reomendable paa multitud de ciÓn puee prsentr prblemas de
bibliotos y documentalistas. aplicaciones, espcialmente par bi­cmpatibilidad. Es decir, están disefta­
Compagina una gn cantidad de
bliotecas, colegos o uso doméstic. dos pa gestionr la informaciÓn de
funiones de alto nivel con la flexibili­Su reucido precio y facilidad de ma­cualquier tip de empresa (direccio­
da y facilida de uso. Puede deirse nejo s combinan con unas prestcio­nes, informes, etc.), no exclusivamente
que es una combinación de ttamien­ne muy intersantes desde el punto de inforación bibliogc.
t de textos y base de datos textal ya
58
c

FOXBASE (Unlverse, S.A.)
Julián Colina, que ha disetao el
progama BIBLIOS (ver po 65) a
pir de FOXBASE+, nos coment
las caractestic a de este pgm:
FoxBase+ y Foxpr (versión pofe­
sional) es el gestor de bases de dats
para ordenaores prsonales m rpi­
do de los sistemas relacionles que
hay en el mecado, y la pregunta es
siempre ¿es mejor o por que dBae?
Seguramente la respuesta es: igal.
Hay matices ente uno y ot que solo
los ver el que haya usado ambs, lo
cal es obvio en el intea de usuao
y el la pr sent ción diferente de lista­
dos de fcheros en el FoxPo cmp­
do con dBaeIV.
Si nos planteamos paa qué va a s
usado, puee decire que dBase es
dI proximidad, truncados, intcrroga­qut intgra un puttntt titor, rtgistros
ms interesante en lo relativo a aplica­
ción pr sinónimos, diccionario de pa­y camps de longit d varable y fn­
cions y los Fox en el cmp de la en­
ciones de reupraci ón de la informa­ labrs vaclas, etcétera). Entre sus otrs
sefanz.
ción muy potentes. Por su conición muchas caractenstics, prmite diver­
Existn divesos manuales sobre es­
de base de datos documental, difiere sos tips de listados, generación auto­
ts pogma que incluyen disquete
en gran meida de las bases de datos mátic de bases de datos a parir de f­
de demostración (eitados pr Ra-Ma
relacionales (más dirigidas a la gestión cheros ascii y dBase, y camps de
Anaya, Turgen).
y contabilidad de empresas). En hasta 32. 00 c r ct res). Por otra pa­
En el manual sobre dBaeIV de Ra ­
Knosys no es necearo defnir la lon­ te, exste la versión CD KNOSYS, es­
m, el progama de demostación gra­
gitud de los camps n diferen cia la p ialment diseñaa par gestionar
tuito que se acompafa toma además
información numérica de la textual. bases de datos en soprte CD-ROM.
como ejemplo la gestión inormática
Además, la indizción de la informa­ con aplicciones muy interesantes co­
de un bibliota.
mo la psibilidad de interogar meción y su p sterior r cu p r ción me­
Peio FoxBase+: 170. 00 P.
diante diveros opradores es mucho diante tres tips de índice simultanea­
más ptente (op radores de intersec­ mente (glosario -toos los términos-o
ción, unión, exclusión, b(squeas en­ índice KWIC o pr sinónimos).
te rngos de referencia, opraors Preio (Knosys): 135. 00 P.
Direcciones útiles
3.00 INFORMA TICA 280 MADRI RES DOUMNTAIS- 28010 MADRI
TAS Wsell de Guimba da , 3. Tel. (91) 435 22 02 Tel. (91) 41 0 50 Ol
Lpz de Hoyos, 10. l2B.
30203 CART AGENA COSPA 2806 MADRI SABIN -Auto matización
Te!. (91) 563 16 10 Tel. (968) 52 79 35 Bravo Murillo, 377. ( de bibliotes
28020 MADRI Hileras, 8. 4º.
SERVICIOS DE TELE- Te!. (91) 733 20 89 IBM 28013 MADRI
DOUENTACION/ Sta. Horensia, 26-2 8 Te!. (91) 542 67 78
BARATZ 2802 MADRI DATAHARD
Gatambide, 61. Londres, 1 Te!. (91) 397 6 ( UNISYS
28015 MADRI 28020 MADRI Martfnez de Villeras, 1.
Te!. (91) 593 97 32 Tel. (91) 255 7001 LIBRR UI RSI - 28027 MADRI
TARIA AUTONOMA Tel. (91) 436 (
CENTRISA Santa Aa Baja, 17. DO-6
Córsega, 373 28034 MADRI Tuset, 21. �. 3a. UNIVERSE
08037 BARCELONA Te!. (9 1) 735 17 21 0806 BARCELONA Sector Ofcios 223
Te\. (93) 207 55 11 Tel. (93) 414 0 79 Tres Cantos
MICRONET 2876 MADRI
CMATA lBERICA Santa Engacia, 6. GABIET DE ASESO- Tel. (91) 803 32 51
Alclá, 101. 22
59

SABINI
sauro y los Fichers de Autoridades y )ar una cnsult a la bae de dts. Pogma espafol destinado espí­
la eición de ct logo s en diferents S utiliza el forat MARC p la fcamente a aplicaciones bibliotecaras
sopre: papl, fchas bibliogáfcs decrpión de las Autoridades. y documentles. Utiliza nor mas inter­
(cn puntuación ISBD), micrformas, Recupración bibliogáfca naionales (formato MARC, ISBD,
cint u oto sopre magn�tico. Gestio­Noras ISO, etc.) pra la creción de L consultas pueen hacerse sobr
na vaios ctálogos de diferntes tips uno o varios de los siguiente concep­bases de datos bibliogáfcas, lo que
de mat ale : monogfa, publica­prmite el intercambio de información ts: autor, titulo, matera, sere, c1asif­
ciones seriadas (facilita la reepión y cn otos centos nacionales o extan­ cción, lSBN, Depsito Legal, nlmer
c nt o l de los diferntes nlmeros ges­ de rgist o s igntura t p ca. jers y el establecimiento de prg­
tionando de forma automática los no Prmite el trncao, la combinación . mas biblio tecaros coo p tivos .
reibidos), material audiovisual, p­ cn op r o rs bo lenos (Y, O, Funciona bajo un sistema oprtivo
t Y mapas. no depndiente de ninguna marc de SAVO) y el acceso directo al tesau­
ordenador particular, con lo que se Tesauro y Autoridades ro y a la Lista de Autoridades. Existe
c nsigue la emigació n entr mc y Facilita la creación y moifcción la psibilidad de acceer a �te móu­
de �rminos, relacions, clasifcación y lo a trav�s de OPACo L consultas la librd de elección del eu ip más
nots aigndas a cada autorida. Faci­ pueen visualize en forato ISBD. cnveniente en caa cso, ya se tate
lita el uso del mismo l�xico contolao de un main-ame, de un mini o de un Circulación
y estucturado tanto a la hora de cr psonal avanado. Permite la defnición de los sevi­
un rgstr bibliogáfco, como al re Consta de los siguient móulos: cios ofrcidos pr la bibliotec, la
identif c ción y clasifcación Adquisiciones
de los usuarios, el control au­Se encarga de ges tio na el
tom ático de los ser icio s utili­cntol eonómico, pr vee o ­
zdos pr los usuaros, así co­res, la seleción y pidos y la
mo la eición y seguimiento memora de pidos. Permite la
de los caet de letor. Reli­eición automática de cores­
z las tareas de pr�stamo y de­pndencia y está conectado di­
voluciÓn automáticos, gestión retamente con la base de datos
automática de las renovacio­bibliogáfcos (prmite raliza
nes, reseras y relamacione, una precatalogación).
eición de corepndencia y Catalogción
consulta sobre el estado de Dirgido a la creación actua­
una obra o de un usua o cn liación y manten miento del
relación al pr�stamo. ctálogo automático de la bi­
oscila ente Precio: blioteca utilizndo el forato
1.80. 00 y 5.750. 00 Pas. en MARC para las descripiones
función de la confguraciÓn y bibliogáfcs y fonos. Permi­
los móulos que se implanten. te el acceso automá tico a Te-
PALS/IME (Unisys)
Pogma moular e integao p mients se cra un registr , ·cr y ya que dispne de las funciones habi­
la gestión completa de biblioteas. Uti­ pgar" datos ya existentes. tales de los prgramas de estas caac­
liza una base de datos relacional esp­ Dispne de los siguientes móulos: tetsticas: catalogación, impraci6n y
ctfcamente disefaa pra las necesi­ Catlogación, P�ta mos, Adquisicio­ exp r ción de registos en formato
daes de archivo y rcupración de nes, Control de publicciones priói­ MARC, integración del móulo de
datos en una biblioteca. cs, Pr�stamos entre biblioteas e In­ pr�tamo con el de catalogación, con­
fores. A partir de ellos se puee Entre sus caacterística m impr­ trol de presupuestos, móulo de info­
reliar una gestión integral de toas tantes está la función de hiprexto, mes (prmite la Difusión Sel et va de
que prmite a parir del psiciona­ las actividades de una hihlioteca ( re, Informaci6n).
miento del cursor sobre una palabra Existe versión paa MS-DOS )
(del titulo, autores, descriptor ... ) obte UNIX en monousuari o y re.
ner más información sobe ese �rmino Precio: Unisys tbaja como sumi·
de otros registros de la base de datos. nistraor tnico de los equips y po·
Incluye también un ptente eitor que gamas, pr lo que para solicitar preu·
pr meio de "ventnas" prmte, puestos es mejor dirgre a elIol
diretmente (ver Direciones ttile).
6
g
-- Lospesospesados

DOBIS/LIBIS (18M)
préstamos pr bibliotecas. Catalogción Sistem intego de gestión de bi­
Publicaciones priódicas bliotecs con fncionamiento interac­ En et fnción s incluye la crea­
Para el registro y control inteactivo tvo, atualizciones en tiemp real, ción de nuevos rgistos bibliogáf­
psibilidad de utilizar más de un idio­ cos, adición de copia o voldmenes de llegada de los ndmeros de la publi­
ma en la misma sesión y compatible paa documentos ya catalogados, crea­ cación, relamación de nÍmeros atra­
con el formato MARC. Es uno de los sados y seguimiento de ejemplares en­ción de indices, referencias cruzda,
prog amas con mayor implantación en caderaos, introucción y co­introucción de notas y resdmenes,
bibliotecas universitaras espafola. mantenimento de la información del rección intractiva de reslmenes en
distintos idiomas, estbleimiento de El equip necesao p este po­ ctálogo del sistema y de los catálogos
condiciones de prioicida de las cgma son orenaores compatibles locales, etc.
con los IBM 370 y sistma oprtivo leciones, obtención de nots de recla­Consulta
MVSSE. ClCS o PUL (No e pr mación para nÍmeros atsaos y obPermite la b1squea en el catálogo
tnción de estadlstica. tnto compatible con micoorenao­ del sistema y en los catálogos loales,
Cat logos y salidas impress res). la rcupración pr los fndices estable­
El sistema prmite la obtención de Ent las fncione bics del p­ cidos, bOsquea trncaa, prmutación
gma están: de fndices y oprdores boleanos. De fchas bibliogáfcas bajo noras
espcial interés paa los lectores es la ISBN, relación de nuevas copias cata­Compra s
psibilidad de que éstos puean reli­ logaas en el sistema, catlogos COM, L función de compras puee no es­
estístics diversas o la obtnción de tr centalizada en una sola bibliotea. z también bdsqueas cmbinadas.
los listados utilizdos en comprs y Aquí se lleva a cb el regst y con­ Circulación
préstmos. tol interactivo de pdidos y presu­ Esta fnción ofree la psibilidad de
puestos, visualizción de facuras y consulta el catálogo y copias en circu­
cntrol de pagos, psibilidad de escr­ lación, controlar usuaros morsos, Pio: Al ser muy vaable depn­
dieno del equip y temines utiliza­bi notas de recl amación, manteni­ clcular multas y obtener hoja de re­
dos, pa pi presupuest digirse miento del fcheo de vendeores y clamación, utilir el lector óptico, de
distribuidores, control de préstamos fn fcheros de usuarios inde­ diretamente con la empresa:
interbiblioteaios, ent ot funcio­ pndients paa la distints IBM. Departamento ACIS.
ne. bibliotecs o s la pUtic de Tel. (91) 397 67 16
DATA TREK
datos mÍltiples, la gestión de ficheros Búsueda documental Pogma francés que prte la
de autoridades de materias y autores, gestión completa de biblioteas y cen­ Permite utiliar opradors bolea­
la gestión de referncias, la imprsión tos de documentación. Cuent con nos, artméticos y trncados. L bds­
bastante implantación en Espafa, des­ de cuato tips de catálogos de nuevas quea puee realizase sobe uno o va­
tcano espcialmente su móulo de adquisiciones y la impresión de fichas rios camps a la vez.
gestión de publicaciones prióica. y etiquetas. Pé st mo
Const de cuatro móulos principa­ Pee complementarse con la utili­
les y se puee comple tar con otros co­ zción de etiquets con cóigo de ba­
mo el de Blsque Documental-USM rs. Genera avisos para los letors
y el de Impración de Registros morosos asl como toas la estd!sti­
MARC-DAT ABRIGE. cas vinculadas al préstamo. Permite
Existe versión de progama paa mi­ también la blsquea bolena, el in­
coorenao res ( 's, PS2) minis ventario y puede intge en el cat­
DEC V AX y Appl Macintsh. logo en Unea.
Adquisiciones Publicaciones priódicas
Alguna de la fnciones que com­ A cda publicación póic le c­
prende son: pagos previos, factura­ rspne una cita bibliogáfc y un
ción, imprsión, seguimiento y reep­ estado de la coleción completo. El
ción de los pidos, distribución de los sistema prevé la llegaa del próximo
costos en las distintas paidas, crs ndmero. Permite reliza informes
de relamación, bOsqueda bolena, cntables, estaísticas de préstamo,
infores presupuestaros e integación listado de revistas retaadas y la inte­
de los móulos de gestión de publica­ gaci6n cn el móulo de aquisicio­
ciones prióicas y de catalogación ne.
Catalogción
Este móulo prmite la cnsulta del Pecio aprx. (con los 4 móulos pn­
ctlogo en linea, la impresión de cin­ cipales): 1.50.00 P.
c tips de ctálogos y del inventaio Distribuido pr Gabinete de Asr
tpgfco, la creción de bases de Documentalist, OC-6 y otos.
61

BRS
BRSSGB (Sistema de Gstión Bi­BRSIEARCH es un progma mo­ de volámenes muy alto, con una ges­
tión bibliotecra imprante y unos bliotecara) se dirige más a aquella bi­dular de reupración documentl p
préstmos numersos. Const de dos bliotecs que no tengan necesidad de el disefo y eeación de bases de datos.
Su caracterfstica principal es la recup­ gestores de bases de datos; uno de comparir su información catalogca
ellos es BRS que s encaga de la cata­ración de la información a parir de cn otas o que los pcesos de catalo­
logación y las blsqueas (lo que p­ gación y prstmo sen más sencillos textos integas (fll-text) y sus nume­
mite, como hemos comentado antes, la (de uso into de empresas o depara­rosos opradors de blsquea (lógi­
reuprción por texto (ntego). El oto cs, psicio nales, cualifcación de p­ mentos). Al estar desar ollao exclusi­
gestor de bases de datos de Absys es mfos, cmpaación de camps vamente sobre BRS contiene toa las
relacional, lo que compra ciera rigi­numércos o tncados). A prir de psibilid ades de reupración del ms­
dez pero un mayor control de algunos BRS se han disefado diferentes po­ mo. Existe versión de BRS paa mi­
gamas de aplicaciones espifcos pa­ móulos. Entre otas carctersticas eas, minis y ganes orenaores,
prmite la catalogación en formato aunque psiblemente su entoro m r biblioteas y centros de documenta­
MARC y cuenta con módulo de OPAC aecuado, se en los segundos. ción. Entre ellos estn ABSYS (Lls
In y BRSSGB. El primero está pn­ (Acceso páblico a la base de dats en
Unea). Distribución: Baratz y otros. sdo p bibli otas con un náme
TINLIB (IME-DOC-6)
Si bien la entada de datos no se ha­ exprción como la imprción de Pogma de gestión de bibliotea y
registros. Existe versión paa mcos centros de documentación desarollao c en formato MARC, el sistema tiene
(MS-DOS) y UNI. pr la empresa británica Information este intero y permite tanto la
Management & Engineering Como infora mos en el
que comercializa en versión nlmer anterior, este p­
grama ha sido elegido pr cstellana y catalana DOC-6.
Sus móulos básicos son: el Serei de Biblioteques de
la Generalitat de Catlunya - catlogación (entda de
paa informatizar su re de datos y básquea)
hibliotecs páblicas. - adquisicions
Peios aprximados: -.préstamo
Versión pra MS-DOS - contol de revists
completo, monousuao: - generaor de informes
1.50. 00 P. - prstamo intebibliot-
MS-DOS multiusuao: ro
2.20. 00 P. Ent sus cctersticas
UNX, con más de SO et­pueen destace la función
cions: 20..00 P. de hiprexto, y su disefo
abier.
BASIS-CAT DOC (Centrisa)
Basis puee defnirse cmo un p­ interase con el sistema MARC. L de este progama facilit al usuario la
ducto espcial en el c mp de las ba­ utilizción de Bais pa el desarollo psibil idad de prsonaliz la aplic­
ses de datos ya que en él se unen dos ción, pudieno crar formatos de sali­
tps de sistemas: las bases de datos da o herrmients de interogación, a
relacionales y las documentales. Ds­ su meida.
tc espcialmente su gan cantidad de Algunas de las funciones son: mult­
opraores p la rcuprción de la biblioteca, gestión de prstamos, ges­
inforación: bolenos, artmétics, tión de prveeores, thesaurs y ma­
de términos adyacentes o básqueas ti­ cothesaurs, difsión selectiva
p "frse" sobre texto integ, y su p­ enlaces con fotocompsición, gfcs,
tente móulo de generción de infor­ ot bases de datos, etc.
mes. Peio aprx. A solo existir veio­
CA TO es un sfwa de aplica­ nes de éstos progmas p orenao­
ción implemento con Basis, que está r minis y minams, la relación de
orientado espc(fcmente a la catlo­ precios p cada tip de máquina y
gación documental y la gestión de bi­ distinto nlmer de ternales sra
bliotecas. Para la descrpión docu­ muy extensa.
mental utiliz las noras ISBD y un
62
00

igeros pero potentes
BIBLIO 3000 (3000 Informática)
IBERMARC, abreviaturas, etctera). gue el sistema de creación de "f che os D Caragen nos ha lleg a o infor­
El progama incluye el 90 % de la puntero" (definición de condiciones mación sobre este interesante proga­
que deben cumplir las fchas). Estos f­ma de gestión de biblioteas que fn­ puntuación ISBN (sólo en algunos
cheros pueden gbarse y enlaarlos su mp s el catl oga or deb com­cion en micordenadors y res
pl et la) e incorra la psibilidad de psteriormente, mediante op ra or s locales.
indica el n1mero de cacteres que in­ lógi cos con otos distintos. Cuent con un móulo de ctloga­
trsa que no alfabticen en los titulos. El móulo de préstamos, conetao ción que constituye su pie ra angula,
L visualización completa de las f­ a de Catalogación, prte acceer en que prmi te trabjar siguiendo el for­
chas puede realizse tant en pantalla cualquier momento a los libros, ade­mato lbrmarc y la Reglas de Catalo­
más de controlar los préstmos y devo­como pr impresora. gación. Otros de sus móulos son: Re­
luciones (en sala y a domicilio), lista vistas, Préstamos y Estadisticas.
estfsticas, co nt olar reservas o cn­B6suedas A pgama se omp afa u cm­
fecionar gf cos. pleto manual que descib paso a paso Ests pueen relie meiante va­
los diferntes men1s, con numerosa s ra opiones:
Módulo de revistas aclarciones sobre aspts catalog­ - etiqueta + submp (rite rcu ­
Sige también las Re as de ctlo­fcos. pa pr cualquier camp cono id o
gación. Además de los procesos po­del formato MARC)
pios de altas, bajas y moifcacione s, Catlogción - claves (autor, materia, nots, etc.)
pmite el vaciado de articulos cn la Este móulo sigu e el formto IBER­ - rcursivas (opradores Y, 0, NO)
asignación de descriptors pa cda MARC pra m onogafas y l as Reglas - listado de fchas (prmite obtene
uno de ellos. de Catogación. Puee elegirse el mo­ el juego completo de las fchas selec­
delo extnido (54 etiquets con toos cionadas).
Cuenta tambi�n con un móulo de l os camps MARC) o seleccionar un Par ri ét b1sques s si-
Utilidades pr relir copias de se­pl prpio más sencillo de acuero
guridad y establec los parámetos cn las neesidades de caa cntro.
�n"'l generales de la catlogación y el prés­Perite confecciona el juego com­
l.
tmo (máximo de dias de préstamo, pleto de fchas, asl como pr serie, t­
-,&U ate,-c_
cl< [� �¡IUN". rerganción de ínics, etta). tulo o fcha principal, y c enta con va­
1111111111111111111111
_¡U_P_ I
Q.', l�OO Inlo.uc •. ras clases de listados, destacano el de
�:' :'r;��.:¡\:,:t, • Peio aprx . monousuao (tos "dossiees" que pr mite listr la nove­
_U.'.y'rOr_Io.
" ... 'o •• �� ... .. e..
V1l PtI .. , . I . U los móulos): 50. 00 P. dae s.
Red: 70. 00 P. Present numerosa pantallas de
.. ,. )000 IntortlCa.
ayuda (contn dos d los camps
INMAGIC (lnmagic-Doc-6)
pstio r de la baes disef. Base de datos doumentl creaa en - Numerosas aydas en pantalla.
Estaos Unidos pr la empresa Inma­ - Pem ite una fácil mo ifcación - Numerosos opaores de b6sque­
gic Inc. de Cambrigde, diseña­ da (bolenos, tuncdos . .. )
da espcícamente par bi­ - Generdor de informes
bliotecas y centrs de docu­ que prmite gan variedad de
mentación. C ue nt con un im­ foratos de salida (texto co m­
prrtante u( me o de usuarios plet, columnas ... ) y psib ili­
en tanto en Estados Unidos co­ dad de efectua numerosos
mo en Europa. Su into uc ­ clculos con los datos numéi­
ción en Epñ -p la em pre­ cos.
s catalana DOC-6- h sido Funciona en mcoren­
muy reiente. dors y rees loale. .
Entre sus cl stc des­
tcan: Pio apx.: 150. 00 P.
- Longtd de cmps ilimi­
t Exist tmbi�n versión de
- Posibilidad de retir un demostrción al pcio de
cmp las Ve que s dese. 6.00 P.
63
gab
i.. ... ' I � -
H � - - : �

LIBER-MARC (Cospa)
Pgma pa la gestión de bibliote estblecere las relaciones MUS", "U", sults en sala, generción de listados y
cs para P's, PS/ y rees Netbios. "RT", "BT", "NT". fcheros históricos relacionados y prés­
Por caa libr pueen intoucire tmo rápido (con lápiz óptico). Se basa en el formato IBERMARC y
en las normas ISBD de catalogación. tntos descrptores, autors secunda­
rios o cóigos CDU como se desee. Usuarios Contiene los siguient móulos:
Contiene las siguientes opiones: al­
ts, bajas, moifcaciones, consulta, Catalogción
listaos e impresos y tipos de usuaios. En este moulo apareen las siguien­
L consults pueen rlizre pr N tes opiones: fondos (altas, bajas, mo­
de letor, Nombre, o DNI. En cuanto a difcaciones), catalogación direta, in­
los listaos, pueen ser generales, de tegr catálogos de otrs, fichas
deudores, emisión de etiquetas, emi­ctalogáfcas, obtención de catálogos,
sión de caets o estad!sticas (nómeo defnición de fchers de ctalogación
de lectores pr eades y sexo, datos y tesauro.
eonómicos, etc.). Asimismo, pueen L catalogación se realia meiante
etablecere gups de tips de usua­el formato IBERMARC (con 350 da­
rios (alumnos, prfesores, investigao­tos distintos), pro el usuario puee se­
r). leccionar solo aquellos que considere
Uno de los apctos que más se imprtantes o utiliz hasta 10 mode­
ehan en falta en éste progma es el los de fcheros de catalogación perso­
de un móulo espfco par publica­nalizdos. No existe limite de carce
ciones próics, si bien pueden utili­r pra ninguno de los camps.
zrse los camps de IBERMARC en la El progma incorra automática­
ctlogación. mente la puntuación ISBD, y en cada
momento puee visualizase pr pan­
Peio aprox. tlla cómo está desarollándose la
(�� *� Monopuesto: 450. 00 P . ceación de la fcha.
Péstamos Seridor de r: 450. 00 P. En este móulo existe la psibilida
En este móulo se gestiona lo rfe­de utilizar un tesaur en el que pueden Estción de r: 50. 00 P .
rnte al préstamo de ejmplares, con-
rEXTO-NABIL (Chemdata)
Chemata Ibrca, empresa deicada cions, letores, préstamos y reseva, Catalogación, reupración y aqui­
al tratmiento automatizado de la in­ publicaciones priódicas y una opión siciones (prmite referencias cruzada,
espcífca de listaos. formación, propriona entre otos ser­ bósqueas boolenas, gestión de tesau­
ro, eición de fcha ISBD, impresión vicios la ejecución de proyetos, dise­ El progama NAIL dirgido a m-
to de bases de datos, prstación de de pidos, tarjetas y etiquetas).
prsonal y desarrollo de progmas pa­ Control de publicaciones prióicas
ra bibliotecs y centros de documenta­ (catalogación, seguimiento y control
ción (TEXTO, QUICK, BIBLIOTEX, de provedores, imprsión de c,
NABI). avisos de renovación)
TEXTO es uno de los más ptentes Circulación préstmo y contl de
gestores de bses de datos documenta­ inventario (psibilidad de controlar los
les, que prmite texto libre y numero­ fonos de bibliotecas distintas, compa­
sas opiones de recuperación; tibilidad con código de bars)
QUICK, es un prgama de gestión Control de lectores y préstamo (lis­
documental asistido, especialmente in­ ts de circulación, impresión de infor­
dicado para doumentación distribuida mes ordenados y clasifcos pr di­
(biblioteas pr depamentos, pr versos conceptos).
ejemplo). Otrs características del progama
BIBLlOTEX y NAIL, se dirigen son: posibilidad de moifcar las pan­
espcifca mente a la gestión de biblio­ tllas de catlogación de acuerdo con
tecs. El primer está dirigido a orde­ las neesidades del centro, impra­
naores tipo "mini", y entre sus presta­ ción y exporación de fichers, espacio
ciones está: ctalogación en pa texto (rs6menes) de nueve U­
IBERMARC, consult por ISBN o cla­ nes, cincuenta y cuatro palabrs clave
ve, acceso a tesauro, tablas y fchero de diez carcters cda una pr docu-. de autoridaes, psibilidad de resumen mento.
croorenaores cuent con las siguien­y varos camps de notas, as! como los
tes fnciones o móulos: crespndientes módulos de adquisi- Pio aprx. (Nabil): 60.00 P.
64

BIBLIO S
wae los pogmas dBASE o FoxBa­ CU y dos de ptore ). Julián Colina, que ha imparido cla�
ses sobre bases de datos en numerosos se.
cursos de doumen tación, ha elabra­ L informaci6n se prsent pr me­ M6dulo Alumnos
do p r onalmente este progama que dio de menús con opiones de aya La finalidad de est móu l o es que
pr sus carac terísticas puee conside­ en cada momento. los alumnos del cento puean realizar
rase ms que como un softwae de prson almente las blsqueas sobre el
automatización propiamente dicho, c­ Módulo Biblios ctlogo autmatizo, teniendo pa
mo una heramienta didác tica pr el Este mó ulo o fchero maestro pr ello diferentes opiones: a parir de
aiestramiento en las labres docu­ registros, e el que prmite realizar la términos del tit lo, pr autor, pr nd­
mentales automatizdas, de utilida catalogaci ón y el mantenimiento de los mero de registro, o acceiendo al po­
para bibliotecs escolares o similares. fonos, gestiona los préstamos y de­ pio vocabularo de descriptores que
El programa, a trvés de sus tres mó­ voluciones, mostra las fchas de los li­ muestr las sinonimias de los térmi­
dulos (BIBLIOS, ALUMOS y H­ bro pr pantalla o impresora, impri­ nos; las btsqueas pr materia pue en
MEROTECA -éste último en fae de mr listaos (del voabulario, lectores, relizrse combinando dos descripto­
elabración-) puee servir de ejemplo préstamos y reseras, etc.), relizar las res.
pa manejar una base de datos bibli­ bsqueas (r nueve camps ) y ot s Par solicit el pgama, escbi a:
ogfca tip, con sus corespndientes funciones. Julián Colina
cmps paa la catalogación, creación Como puee obserare en la ilustra­ Apa o 47126
del léxico de btsqueda, ge tión de los ción, cada fcha, en tamafo 125 x 75 28080 MADRI
préstamos y suscripiones, uso de la [enviar disquete de 5,25 " Ó 3,5" cm. comprende los principales datos
CU co mo tesauro, etrtra. Y al y 50 P. en sellos] ctalogfcos (incluida signtura,
tiemp, como es lógico, también pra
ser utilizao como progrma de ges­
capos
tión documental y administrativa de la
bibliotec. Encabezamiento 1 Signaturas
El autor pne el pogma gatuita­ r AUT DIVISION eou 2
mente a dispsici6n de quien lo solic i­ e --tit----------------------- - ------------�------ 3
te, con la ventaja atadida de no estar AUTOR coautores g 4
c mpila o, pr lo que es psible acce­ i 5
8 TIT subtitulos 6 der a él y moifcarlo de acuerdo con
t CIUDA: EDITORIA,AO. Páginas. 7 las neesidades de cada centro (aunque
r 8 paa . ello también es neesario tener
o DESCRIPTR principal DESCRIPTOR for 9 los sufcientes conoimientos inforá­
8 10 ticos). Los progamas están escritos en
Registro Aqisici6n <=)
dBASE III+ sobre FoxBase+ y son
también completamente com patibles
l •••••••• 1 ••••••••• 2 ••••••••• 3 ••••••••• 4 •••••
con dBASEIV y FoxPro. O O O O
El euip informático neesario es F I e H A e A TAL o G R A F I e A. (125x75 m.)
un P compatible y en cuanto al soft-
TECA (DATAHARD)
Pogma muy asequible disefto cumplimentción o cns ult de los da­
paa controla de una forma más efcaz tos.
las colecciones de libros, discos y ví­ Como es compenible dada su sen­
des de una bibliotec pqueta. Un cillez, el progama no prmite combi­
de sus prn cipal es características es su na búsqueas y uno de sus prnci pales
sencillez de manejo, espcialmente al defectos es la limitda extensión de los
pder contr en cada momento con las camps (30 caracteres paa titulo o au­
aclarciones del menú de ayuda. tor -cuano es má de uno- suelen que­
El menú principal presenta las trs dase normalmente cortos)
ée en que se divide el progama: BI­ Actalmente la empresa está traba­
BLIOTECA, VIDEOTECA y DISCO­ jando en otro progma de gestión de
TECA. Estas son autónomas pro tie­ bibliotecs más desar ollao.
nen una estructura similar par la Peio aprox.: 1.40 P.
65
y
- también.�
1]

GESBIB (CEP de Cáceres)
dos en pantalla pr su listdo, cn­ bilidad de aveigua qué materal (au­Este prgama ha sido pnsado y di­
sulta y moifcciones. Caa fcha es tor, tftulo, eitorial... etc.), s hiz un sefdo para clasifcar, gestiona y con­
identifcada pr el orendor pr cla­ determinao proo así como su cos­tola los movimientos de una Biblio­
ve; ést es asignada automáticamente t. t en un Instituto de Bachillerato o
en el momento de su introucción (al­Cento de F.P., E.O.B. etc., mediante - Infore sob préstmos, con psi­
ta) y no es psible cmbiarla desde el un microorenador, de forma que este bilidad de obtención del mlmer total
tabajo sea más rápido, exento del ma­ progama. Esta caracterfstica hace que de préstmos en un proo de tiemp,
la bÍsqueda pr el nÍmero de clave sea yor nÍmero posible de errors y, al n(mero de vecs que se presentó un li­
bastante rápida, sieno más lenta cuan­ bro o un gp de ellos, clasifcción mismo tiemp y cn pco esfuerzo s
do se hace pr cualquier otro camp. psible extraer datos con los que estu­ creciente o derciente de los libos
Estas fchas están colocadas en un f­ prestados segín el n(mero de vees diar la evolución de la Biblioteca, su
chero de accso directo, dispniéndose que se hizo ... Esta tUtima psibilidad forma de utilización, su rendimiento y
de tes camps-clave (autor, seminario algunos Indics relacionados con los pretene ayudar a bibliotecario en el
y seción) que se organizn en forma temas eonómicos ligados a ella. estudio de los interses de los letors
de árbl binario. El resto de las formas respto a determnaos tema o mate­Entorno del progama
de b6squea, en prncipio se efecta de ra. El progma ha sido concbido p
forma secuencial en memoria. el gp -Random- del I.B. José Val­ Menó
Funciones Ente las distints opiones, la de verde de Valencia de Alcántra, duran­
te el Curo 87/8 y el popio proga­ L funciones que desar olla son: Consultar y Moifcr es, tl vez, la
- Creación de un fchero más ptente pr cuanto desde ella se mador, y ha sido coifcado y
compilao en un P con dos uni­ tiene acceso a casi toas las demá,
daes de disco fexible de 36 Kb. es decir, una vez elegida esta op­
cada uno, si bien no supone ningu­ ción pregunta pr el n2 de la clave
na difculta su adaptación para a consultar y muestr la fcha junto
máquins de una sola unidad de cn otra serie de opiones como
discos y disco dur, Con la inten­ son: Modifcr los camps, Borrar
ción de que su utilizción fese In la fcha, Prestr un libro, Dvolu­
más simple psible, se ha construi­ ción del préstamo, Elección de ota
do en forma de pogama de aran­ fcha, vuelta al menó principl. Es­
que automático y el propio progra­ tas vienen indicada en primera U­
ma proprciona información y ne de pantalla con su primer leta
consejos sufcientes para evitar resaltada, pr lo que es fácil deu­
erors, avisa sobre qué deb ha­ cir que se accee a ellas pulsano
crse par obtener determinados dicha leta.
resultados, pide confrmación en I L opión Imprim formularo
aquellos casos en que una acción préstamos prduce un impeso que
puea supner una prdida de in­ puee rIlenar el rceptor del prés­
formación y contrla en determi­ tamo, con lo que queará constan­
nados casos, que la información cia escrita. Asimismo el impreso
- Adición de fchas que se introuzca correspnda con la tiene una cpacida fja de 50 movi­
- Péstamo de libros que se espra obtener (p. ej.: no prmi­ mientos con lo que no sera difcil en
te que se intouzcan fechas errneas o - Devolución de librs un momento hacer un reuento.
absura, n prstar más libos de los - Averiguación del tamano del fche- L opión Alair fchas tiene la p
r: N2 de fchas. Im prsión de un for­existentes). También está prvisto que sibilida de prducir una salida impre
efecte copias de segurdad de los da­ mulario para contl de préstamos. sa de la fcha afadida en la que, en su
Listdos por pantalla y/o impresora de tos y forate los discos nuevos. El parte izquierda se reserva un espacio
pogama maneja una impresora de ti­ las fchas que pueen estar ordenadas que contiene el n(mero de clave, S­
p EPSON F 80 o compatible (80 pr claves, pr autores, pr seminarios minaro, Sción y Subseción, que
columnas 6 lines), o pr secciones. Visualizción pr están clarmente delimitos del resto,
pantalla y/o impresor de una sola f­Si bien este entoro no constituye el pudiendo reorarse para adherirlo al
cha. Esta se solicit por su nÍmero de más avanzado, veloz ni capaz de la in­ lomo del libro p su identifcción.
clave (cso de b(squedas rápidas) o formática actual, es de destacar su bjo
pr cualquier de sus camps (autor, costo y gandes psibilidades. Pra má información:
Estructura y organ izaci6n tftulo, editorial... etc.). Una vez la fcha CEP de CAceres
Cada fcha contiene los siguientes en pantalla, est puee ser moifcda Pedr Manuel Castela
en cualquier de sus camps. cmps (unidades de información): Oómez Becera, 6.
- Control de préstmos con identif ­AUTOR. TITULO, EDITORIA, 11 CACERES
cción del receptor, fecha de préstamo FCHA DE ADQUISICION, PRE­
y de devolución. CIO, SEMIARIO, SECCION, SUB­
- Averiguación del dine ttl in­SECCION, NUMERO DE EJEM­
verido en la Biblioteca PLARES, PRESTADOS, CLAVE. y
en este oren y formato son presenta- - Informe de aquisicione cn psi-
66
00

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin