Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Daños civiles en el matrimonio

De
396 pages
Colecciones : DDP. Tesis del Departamento de Derecho PrivadoTD. Ciencias sociales
Fecha de publicación : 2009
[ES] La doctrina española escasamente se ha preocupado por el tema de los daños que puedan ocasionarse entre sí, las personas unidas por vínculos familiares, ya sean por matrimonio o parentesco, entiéndase cónyuges, padres e hijos, hermanos, entre otros, e incluso entre personas unidas por lazos de afectividad y convivencia, como es el caso de las uniones de hecho. En efecto, cualquier estudio bibliográfico, demuestra la efectividad de nuestra afirmación, debido probablemente a que el Derecho de daños se aviene mal con el Derecho de familia, en atención a que éste último está inspirado en principios que exceden a cuestiones meramente patrimoniales, como son la jerarquización de la estructura familiar, el interés y bien común de la familia, la protección superior del menor, la sacralización del matrimonio, vínculos de solidaridad y altruismo, todos contrarios a la presentación de cualquier reclamación jurídica entre las partes involucradas.[EN] he Spanish doctrine has barely concerned about the issue of damages that may arise between them, the people united by family ties, whether by marriage or relationship, you understand spouses, parents and children, brothers, among others, and even among people united by ties of affection and fellowship, as is the case of partnerships. Indeed, any literature review demonstrates the effectiveness of our contention, probably because the law of torts agrees wrong with family law, having regard to the latter is inspired by principles that go beyond purely economic issues, such as the hierarchical family structure, interest and common good of family, protection of the child, the sacredness of marriage, bonds of solidarity and altruism, all contrary to the submission of any legal claims between the parties involved.
Voir plus Voir moins


UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
FACULTAD DE DERECHO







DAÑOS CIVILES EN EL MATRIMONIO
TESIS DOCTORAL



DAVID GONZALO VARGAS ARAVENA



DIRECTOR:
Dr. JOSÉ MARÍA LEÓN GONZÁLEZ

CODIRECTORA:
Dra. ESTHER TORRELLES TORREA


SALAMANCA, 2009









Mis agradecimientos a:
mi madre, abuela, hermanas, familia en Chile, y a mis amigos;
pero en especial, a mi padre y tío Chundo;
sin el apoyo constante de todos ellos, este proyecto jamás se habría concluido.






A don José María León González, quien además de ser un gran Director ha sido un buen
amigo.







ÍNDICE.



CAPÍTULO PRIMERO.
EL PROBLEMA DE LOS DAÑOS EN EL DERECHO DE FAMILIA.

I.- PLANTEAMIENTO GENERAL…………………………………………………...1
II.- INMUNIDAD Y PRIVILEGIO FAMILIAR………………………………………..3
III.- FAMILIA Y CONSTITUCIÓN……………………………………………………6
IV.- FAMILIA Y NORMAS DE RESPONSABILIDAD CIVIL………………...........12
V.- ESTADO ACTUAL DE LA CUESTIÓN EN LA DOCTRINA Y
JURISPRUDENCIA……………………………………………………………...........18
VI.- DELIMITACIÓN DEL CAMPO DE ESTUDIO…………………………………24


CAPÍTULO SEGUNDO.
DE LOS DAÑOS CIVILES EN LA PROMESA DE MATRIMONIO.

I.- CONSIDERACIONES PREVIAS………………………….………………………27
II.- PRINCIPIO DE LIBERTAD NUPCIAL…………………………………………..27
III.- LÍMITE AL PRINCIPIO DE LIBERTAD NUPCIAL: RUPTURA DE LA
PROMESA DE MATRIMONIO SIN CAUSA………………………………………..30
IV.- EFECTOS PREVISTOS POR LA LEY FRENTE A LA RUPTURA SIN CAUSA
DE LA PROMESA…………………………………………………………………….36
A.- Presupuestos para la validez de la promesa………………………………...36
B.- Obligación de resarcir los gastos hechos y las obligaciones contraídas en
consideración al matrimonio prometido………………………………………...40
B.1.- Naturaleza jurídica de los esponsales y fundamento de la obligación
de resarcimiento del art. 43 Cc…………………………..........................41 B.2.- Limitación de la extensión de la obligación de resarcimiento y
relación de causalidad…………………………………………………...50
C.- Otro de los efectos que contempla la Ley: revocación de las donaciones por
causa de matrimonio…………………………………………………………….53
V.- EFECTOS NO PREVISTOS POR LA LEY: DAÑOS QUE EXCEDEN A LO
DISPUESTO EN EL ART. 43 CC……………………………………………………..55
A.- La ruptura de la promesa de matrimonio como causa única de otros daños:
alternativas de solución…………………………………………………………56
B.- Otras conductas dañosas con ocasión de la ruptura de la promesa…………64
C.- Algunas consideraciones en la doctrina comparada………………………...69
VI.- LA RUPTURA DE LA PROMESA DE MATRIMONIO Y LOS TERCEROS…72


CAPÍTULO TERCERO.
DE LA IRRESARCIBILIDAD DE LOS DAÑOS ENTRE CÓNYUGES POR
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES CONYUGALES.

I.- LA INMUNIDAD Y PRIVILEGIO CONYUGAL………………………………...82
II.- PRIMACÍA DE LA FAMILIA PATRIARCAL Y EL INTERÉS
SUPRAINDIVIDUAL POR SOBRE EL INDIVIDUAL……………………………...91
III.- CONSIDERACIÓN DE LOS DEBERES Y DERECHOS CONYUGALES COMO
DEBERES ÉTICOS – MORALES, Y NO JURÍDICOS………………………………98
A.- Algunas consideraciones sobre la naturaleza jurídica:……………………..99
B.- Disponibilidad de los recíprocos deberes y derechos conyugales:………..111
IV.- APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD EN EL DERECHO DE
FAMILIA……………………………………………………………………………..116
V.- RECURSO A LA PENSIÓN COMPENSATORIA EN CASO DE SEPARACIÓN
Y DIVORCIO………………………………………………………………………...133


CAPÍTULO CUARTO.
DE LA RESARCIBILIDAD DE LOS DAÑOS ENTRE CÓNYUGES.

I.- PRECISIONES PREVIAS………………………………………………………...145
II.- SOLUCIONES FAVORABLES AL RESARCIMIENTO PERO
DESVINCULADAS DEL INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES
CONYUGALES………………………………………………………………………146
A.- Responsabilidad del cónyuge dañador por haber incurrido en delito o
falta…………………………………………………………………………….147
B.- Responsabilidad del cónyuge por la violación de algún derecho
fundamental.
B.1.- Descripción de esta posición……………………………………..150
B.2.- Situación particular de la Ley Orgánica 1/1982, de 05 de mayo, de
protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar, y
a la propia imagen……………………………………………………...157
C.- Responsabilidad del cónyuge por haber infringido el art. 1902 Cc……….167
C.1.- Sentencias que exigen una conducta dolosa del cónyuge
dañador…………………………………………………………………168
C.2.- Sentencias que exigen una conducta culpable o negligente del
cónyuge dañador………………………………………………………..182
III.- DEL RESARCIMIENTO POR INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES
CONYUGALES………………………………………………………………………185
IV.- ALGUNAS PRECISIONES ACERCA DE LA NATURALEZA Y
PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD DEL CÓNYUGE
INCUMPLIDOR……………………………………………………………………...197
A.- Naturaleza del resarcimiento………………………………………………198
B.- De la descripción del hecho dañoso: incumplimiento grave o reiterado de los
deberes conyugales…………………………………………….........................203
C.- Del daño resarcible………………………………………………………...205
D.- Del nexo de causalidad entre el incumplimiento y el daño………………………208
E.- Del criterio de imputación de responsabilidad del agente dañoso………………..211

CAPÍTULO QUINTO.
DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS TERCEROS POR SU
INTERFERENCIA EN EL INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES
CONYUGALES.

I.- DELIMITACIÓN DEL PROBLEMA…………………………………………….218
II.- SENTENCIAS ESPAÑOLAS QUE HAN RECONOCIDO LA
RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS TERCEROS POR SU INTERFERENCIA EN
EL INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES MATRIMONIALES………………..218
III.- REVISIÓN DE LA DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA COMPARADA,
FRENTE A LOS DAÑOS CAUSADOS POR ACTO DE COMPLICIDAD O
INDUCCIÓN DEL TERCERO CON UNO DE LOS OBLIGADOS
CONYUGALES………………………………………………………………………222
A.- Italia……………………………………………………………………….223
B.- Francia……………………………………………………………………..234
C.- Alemania…………………………………………………………………..237
IV.- POSICIÓN DE LA DOCTRINA ESPAÑOLA FRENTE A LOS DAÑOS
CAUSADOS POR ACTO DE COMPLICIDAD O INDUCCIÓN DEL TERCERO
CON UNO DE LOS OBLIGADOS CONYUGALES………………………………..239
A.- De nuevo sobre la naturaleza jurídica de los derechos y deberes
familiares………………………………………………………………………243
B.- Admisión de la tutela aquiliana de los derechos de crédito……………….244
V.- DIFICULTADES QUE PUEDE PRESENTAR LA APLICACIÓN DE LAS
NORMAS DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR LOS ACTOS DE COMPLICIDAD
O INDUCCIÓN DEL TERCERO CON UNO DE LOS CÓNYUGES EN EL
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES CONYUGALES………………………..249


CAPÍTULO SEXTO.
DE LOS DAÑOS CIVILES CONSECUENCIA DE LAS
SITUACIONES DE CRISIS CONYUGAL.

I.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA………………………………………….254
II.- DIVORCIO……………………………………………………………………….254
A.- Divorcio a petición de uno solo de los cónyuges, transcurridos tres meses
desde la celebración matrimonial……………………………………………...257
B.- A petición de uno solo de los cónyuges, sin necesidad de la exigencia del
transcurso del plazo de tres meses para la presentación, art. 81.2 in fine Cc….264
III.- NULIDAD MATRIMONIAL…………………………………………………...269
A.- De los daños causados por la declaración de nulidad matrimonial………..269
B.- Posibles alternativas para la reparación de los daños y perjuicios causados
por la declaración de la nulidad de matrimonio……………………………….271
B.1.- Eventual aplicación de la Indemnización prevista en el artículo 98
Cc……………………………………………………………………….272
B.1.1.- Determinación de la naturaleza jurídica, contenido y
finalidad de la indemnización del art. 98 Cc……………………272
B.1.2.- Conclusión: rechazo de la indemnización del art. 98 como
medio resarcitorio de los daños generales objeto de estudio……280
B.2.- Por medio de la tutela aquiliana………………………………….282
B.2.1.- Naturaleza jurídica del resarcimiento…………………...284
C.- Posición de la jurisprudencia española…………………………………….285


CAPÍTULO SÉPTIMO.
DE LOS DAÑOS CIVILES EN LAS UNIONES DE HECHO.

I.- DELIMITACIÓN DEL CAMPO DE ESTUDIO………………………………….294
II.- PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL A LA FAMILIA EN GENERAL………..296 III.- FALTA DE EQUIPARACIÓN ENTRE EL MATRIMONIO Y LA UNIÓN DE
HECHO……………………………………………………………………………….298
IV.- SOLUCIONES PROPUESTAS POR LA DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA A
LA DISOLUCIÓN DE LA UNIÓN DE HECHO……………………………………301
A.- Convenio o pacto expreso de los convivientes……………………………301
B.- Hechos o circunstancias que permiten deducir la voluntad tácita de los
convivientes de sujetarse a determinadas normas……………………………..307
B.1.- Constitución de una sociedad irregular universal o particular de
bienes…………………………………………………………………...308
B.2.- Existencia de una comunidad de bienes………………………….309
B.3.- Existencia de una relación laboral………………………………..311
C.- Aplicación analógica de las normas sobre liquidación de los regímenes
económicos matrimoniales…………………………………………………….313
C.1.- Aplicación analógica del art. 97 Cc………………………………315
C.2.- Aplicación analógica del art. 1438 Cc……………………………319
D.- Aplicación del principio general de prohibición de enriquecimiento sin
causa…………………………………………………………………………...321
V.- APLICACIÓN DEL ART. 1902 CC. A LA DISOLUCIÓN UNILATERAL DE LA
UNIÓN DE HECHO………………………………………………………………….326
A.- Regla general: principio de libertad de ruptura…………………………...328
B.- Supuestos en que se reclama una indemnización de perjuicios por aplicación
del art. 1902 Cc……………………..330
B.1.- Comportamiento imputable a culpa o dolo de uno de los
convivientes al inicio de la convivencia………………………………..330
B.1.1.- Por inducción a la convivencia mediante engaño.
i) a través de promesa de matrimonio…………………………...333
ii) sobre la condición del estado civil…………………………...341
B.1.2.- Por inducción a la convivencia aprovechándose de la
posición de superioridad………………………………………...342
B.2.- Comportamiento imputable a culpa o dolo de uno de los
convivientes en el desarrollo de la convivencia………………………..343 B.3.- Comportamiento imputable a culpa o dolo de uno de los
convivientes a la finalización de la convivencia: ruptura
intempestiva.............................................................................................344


CONCLUSIONES…………………………………………………………………...346

BIBLIOGRAFÍA CITADA…..……………………………………………………. 350

TEXTOS LEGALES CITADOS………….………………………………………. 384

INFORMES JURÍDICOS CITADOS…………………………………………….. 386















ABREVIATURAS.


AC Aranzadi Civil
ADC Anuario de Derecho Civil
ARP Aranzadi Penal
Art. Artículo
Cc. Código Civil
CCJC Cuadernos Cívitas de Jurisprudencia Civil
CE Constitución Española
Cit. Citada
Cp. Código Penal
ET Estatuto de los Trabajadores
Et al. Y otros autores
Ibid Última cita
JUR Resoluciones no publicadas en los productos CD/DVD
de Aranzadi
LECrim. Ley de Enjuiciamiento Criminal
Loc. cit. Última cita del mismo autor y misma página
Op. cit. Obra citada
RJ Repertorio de Jurisprudencia
RTC Repertorio del Tribunal Constitucional
SAP Sentencia de Audiencia Provincial
SAT Sentencia de Audiencia Territorial
SSTS Sentencias del Tribunal Supremo
STC Sentencia del Tribunal Constitucional
STS Sentencia del Tribunal Supremo
STSJ Sentencia del Tribunal Superior de Justicia
TC Tribunal Constitucional

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin