De Christophe Bernoulli à Achille Guillard : Les tentatives de création d'une discipline démographique autonome au milieu du XIXe siècle - article ; n°4 ; vol.35, pg 893-909

Robert A.Horvath

Description

Population - Année 1980 - Volume 35 - Numéro 4 - Pages 893-909
Horváth Robert A. — De Christophe Bernoulli à Achille Guillard : Les tentatives de création d'une discipline démographique autonome au milieu du XIXe siècle. Les premiers statisticiens, de J. Graunt à Quételet, font partie de la préhistoire de la démographie. Ils ne séparent pas l'étude de la population d'autres études statistiques tournées vers l'anthropologie physique, l'économie politique ou la géographie. Avec son Manuel de populationistique paru en 1841, Christophe Bernoulli, est le premier à tenter de définir le champ précis de la démographie. Ses résultats sont toutefois un peu décevants, et son mérite tient surtout dans son essai de séparer les questions démographiques des questions anthropologiques. Dans les années qui suivent, Cournot et surtout Verhulst, proposent plusieurs formulations de lois de la population, mais ils n'ont pas de successeurs immédiats. Enfin, A. Guillard, le premier à employer le terme « démographie » dans le titre d'un ouvrage demeure en deçà de ces balbutiements et doit plutôt être rangé parmi les continuateurs de Quételet.
Horváth Robert A. — From Christophe Bernoulli to Achille Guillard : the Attempts at creating an autonomous demographic discipline in the middle of the 19th century. , The first statisticians ranging from J. Graunt to Quételet belong to demo- graphical pre-history. They did not separate the study of population from other statistical researches in physical anthropology, economics or geography. In his « Manual of Population Science » first published in 1841, Christophe Bernoulli was the first to try and define the exact field of demography. His results were, however, a little disappointing and his merit lies chiefly in his attempt to separate demographic questions from anthropological ones. Following him, Cournot and especially Verhulst put forward several formulations of population-laws but their ideas were not taken up at once. Lastly, A. Guillard, the first to use the word « demography » in the title of a book, did not go much further and ought rather to be classified amongst Quételeťs successors.
Horváth Robert A. — De Christóbal Bernoulli a Aquiles Guillard : las tentativas de creación de una disciplina demográfica autonoma a media- dos del siglo XIX. Los primeros estadísticos desde J. Graunt hasta Quételet, forman parte de la prehistoria de la demografía. No separan el estudio de la población de otros estudios estadísticos orientados hacia la antropología física, la economía política о la geografia. Con su «manual de populationistique », publicado en 1841, Cristobal Bernoulli es el primero que intenta définir el campo preciso de la demografía. Sin embargo sus resultados no son enteramente satisfactorios y su mérito principal reside en su esfuerzo por separar los aspectos demográficos de los antropológicos. En los afios siguientes Cournot y sobre todo Verhulst proponen diversas formulaciones de las leyes de población, pero no tienen sucesores inmediatos. Por ultimo, A. Guillard, es el primero que emplea el término « demografía » en el título de una obra, y a pesar de sus balbuceos debe ser más bien clasificado entre los continuadores de Quételet.
17 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1980
• Nombre de lectures: 71
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Robert A. Horvath
De Christophe Bernoulli à Achille Guillard : Les tentatives de
création d'une discipline démographique autonome au milieu du
XIXe siècle
In: Population, 35e année, n°4-5, 1980 pp. 893-909.
Citer ce document / Cite this document :
Horvath Robert A. De Christophe Bernoulli à Achille Guillard : Les tentatives de création d'une discipline démographique
autonome au milieu du XIXe siècle. In: Population, 35e année, n°4-5, 1980 pp. 893-909.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1980_num_35_4_18351Résumé
Horváth Robert A. — De Christophe Bernoulli à Achille Guillard : Les tentatives de création d'une
discipline démographique autonome au milieu du XIXe siècle. Les premiers statisticiens, de J. Graunt à
Quételet, font partie de la préhistoire de la démographie. Ils ne séparent pas l'étude de la population
d'autres études statistiques tournées vers l'anthropologie physique, l'économie politique ou la
géographie. Avec son Manuel de populationistique paru en 1841, Christophe Bernoulli, est le premier à
tenter de définir le champ précis de la démographie. Ses résultats sont toutefois un peu décevants, et
son mérite tient surtout dans son essai de séparer les questions démographiques des questions
anthropologiques. Dans les années qui suivent, Cournot et surtout Verhulst, proposent plusieurs
formulations de lois de la population, mais ils n'ont pas de successeurs immédiats. Enfin, A. Guillard, le
premier à employer le terme « démographie » dans le titre d'un ouvrage demeure en deçà de ces
balbutiements et doit plutôt être rangé parmi les continuateurs de Quételet.
Abstract
Horváth Robert A. — From Christophe Bernoulli to Achille Guillard : the Attempts at creating an
autonomous demographic discipline in the middle of the 19th century. , The first statisticians ranging
from J. Graunt to Quételet belong to demo- graphical pre-history. They did not separate the study of
population from other statistical researches in physical anthropology, economics or geography. In his «
Manual of Population Science » first published in 1841, Christophe Bernoulli was the first to try and
define the exact field of demography. His results were, however, a little disappointing and his merit lies
chiefly in his attempt to separate demographic questions from anthropological ones. Following him,
Cournot and especially Verhulst put forward several formulations of population-laws but their ideas were
not taken up at once. Lastly, A. Guillard, the first to use the word « demography » in the title of a book,
did not go much further and ought rather to be classified amongst Quételeťs successors.
Resumen
Horváth Robert A. — De Christóbal Bernoulli a Aquiles Guillard : las tentativas de creación de una
disciplina demográfica autonoma a media- dos del siglo XIX. Los primeros estadísticos desde J. Graunt
hasta Quételet, forman parte de la prehistoria de la demografía. No separan el estudio de la población
de otros estudios estadísticos orientados hacia la antropología física, la economía política о la
geografia. Con su «manual de populationistique », publicado en 1841, Cristobal Bernoulli es el primero
que intenta définir el campo preciso de la demografía. Sin embargo sus resultados no son enteramente
satisfactorios y su mérito principal reside en su esfuerzo por separar los aspectos demográficos de los
antropológicos. En los afios siguientes Cournot y sobre todo Verhulst proponen diversas formulaciones
de las leyes de población, pero no tienen sucesores inmediatos. Por ultimo, A. Guillard, es el primero
que emplea el término « demografía » en el título de una obra, y a pesar de sus balbuceos debe ser
más bien clasificado entre los continuadores de Quételet.CHRISTOPHE BERNOULLI DE
A ACHILLE GUILLARD :
Les tentatives de création d'une
discipline démographique autonome
au milieu du XIXe siècle *
Personne n'irait contester l'histoire officielle de la statis
tique. Cette science naît avec J. Graunt, se développe durant
le XVIIIe siècle autour de plusieurs pôles et s'organise défini
tivement au xixe siècle. En revanche, l'histoire officielle de
la démographie reste à faire. On connaît avec exactitude le
développement de telle ou telle composante précise, histoire
des tables de mortalité par L. Behar, ou histoire des modèles
gravitaires par G. A. P. Carrothers (*), mais on sait mal à quel
moment l'étude des populations dans son ensemble se dégage
de la statistique pour se constituer en discipline autonome.
Robert A. Horvath, professeur à l'Université de Szeged,
comble en partie cette lacune. Il nous montre l'enfantement
difficile de cette nouvelle science, et il nous fait découvrir la
personnalité d'un auteur suisse (éclipsé par des ancêtres et
collatéraux plus brillants), Christophe Bernoulli, qui joue un
rôle important dans l'apparition de la démographie.
La science démographique autonome est sans conteste un produit
du xxe siècle, bien que la démographie, en tant que domaine d'inves
tigation scientifique, ait un passé de plus de 300 ans, particulièrement
riche en initiatives théoriques. Les historiens de la démographie se sont
plutôt intéressés jusqu'ici aux pionniers de la démographie, en premier
lieu à John Graunt et à Johann Peter Siïssmilch. De l'œuvre de Graunt,
* Adaptation de Jacqueline Hecht.
(1* L. Behar : « Les tables de mortalité au xviť et au xvin" siècles », Annales
de Démographie historique, 1976, 173-200 et G.A.P. Carrothers : An his
torie review of the gravity and potential concepts of human interaction », Journal
of American lnst. of Planners, 22, (1956), 94-102.
Population, 4-5, 1980, 893-910. 894 DE CHRISTOPHE BERNOULLI
une traduction française annotée vient de paraître, avec une importante
introduction d'Eric Vilquin (2). L'apport de Siissmilch a été célébré
dans le monde entier à l'occasion du bicentenaire de la deuxième
édition de son traité (1761-1762) et de celui de sa mort (1767). Une
réédition de la première édition (1741) de son Ordre divin a été publiée
récemment en Allemagne (3), tandis que la traduction commentée préparée
par l'Institut National d'Etudes Démographiques, Johann Peter Siissmilch
(1707-1767) aux origines de la démographie: Г« Ordre divin», vient
de paraître.
Mais l'histoire systématique de la démographie au XXe siècle est
encore à faire, bien que ses principales étapes aient été relevées dans
presque tous les manuels spécialisés, voire dans quelques ouvrages
apparentés, ainsi, par exemple, dans la magistrale histoire de l'analyse
économique dressée par J. A. Schumpeter (4). Assez curieusement, les
tentatives pour créer une discipline démographique autonome au xixe
siècle sont restées pratiquement ignorées des historiographes de la démog
raphie et, plus généralement, des historiens des sciences sociales. Le
but de ce rapide aperçu est d'attirer l'attention des démographes contem
porains sur cette lacune, puis d'essayer de la combler par une analyse
des contributions les plus importantes vers le milieu du xixe siècle.
I. La préhistoire de la démographie
John Graunt Antérieurement à cette époque, la tra-
et l'analyse de la mortalité. dition se révèle assez riche, mais plutôt
hétérogène. Graunt, en 1662, a été l.e
premier à étudier la mortalité en tant que phénomène démographique
de masse, à l'aide des rudiments de statistique précocement élaborés
en Angleterre sous le nom d'arithmétique politique. Il a pu ainsi découv
rir les véritables lois de la population <5), et aborder les autres grandes
(2) E. Vilquin, « Une édition française de l'oeuvre de John Graunt (1620-
1674). Présentation d'un ouvrage hors collection de l'I.N.E.D. ». Population,
1978, 2, 413-423.
<3) J.-P. Siissmilch, Die gôttliche Ordnung in den V erànderungen des mensch-
lichen Geschlechts, usw., Neuausgabe nach der ersten Ausgabe von 1741, Berlin,
1977.
(4) Ph. M. Hauser et O. D. Duncan, Ed., « Demography as a Body of
Knowledge », in The Study of Population, Chicago, 1959, 76-105. Voir encore
H. S. Shryock, J. S. Siegel et coll., The Methods and Materials of Demography,
New York - San Francisco — London, 1976. Edition condensée par E. G. <